Le gîte du Platon – Ponthoile

Annie et Jacques vous accueillent dans leur confortable meublé entièrement rénovée à 15 minutes du Crotoy. Maison indépendante de plain pied avec cuisine équipée, une chambre avec un lit de 140 et une chambre avec 2 lits de 90. Une salle d'eau avec grande douche,une marche pour accéder au salon avec tv écran plat, un wc indépendant.Vous pourrez aussi profiter du beau jardin fleuri des propriétaires qui vous feront le plaisir de vous le faire découvrir. Abri couvert pour vélos. Lits faits à l'arrivée, linge de toilette fournis, forfait ménage obligatoire (50€) inclus à la réservation, chauffage électrique inclus. Un chien (de petite ou moyenne taille) accepté gratuitement (caution supplémentaire de 150 €), pas de chat. Borne de recharge électrique à 7 km.

Annie and Jacques welcome you to their comfortable, fully-renovated cottage 15 minutes from Le Crotoy. Independent single-storey house with fully-equipped kitchen, one bedroom with a 140cm bed and one bedroom with 2 90cm beds. A shower room with large shower, a step up to the living room with flat-screen TV, a separate toilet.you can also enjoy the owners' beautiful flower garden, which they will be delighted to show you around. Covered bicycle shed. Beds made up on arrival, towels provided, compulsory cleaning fee (50?) included with booking, electric heating included. One dog (small or medium-sized) accepted free of charge (additional deposit 150?), no cats. Electric charging station 7 km away.

Annie und Jacques begrüßen Sie in ihrem komfortablen, komplett renovierten möblierten Haus, 15 Minuten von Le Crotoy entfernt. Das Haus ist ebenerdig und verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und ein Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten. Ein Badezimmer mit großer Dusche, eine Stufe zum Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, ein separates WC. Sie können auch den schönen Blumengarten der Eigentümer genießen, die Ihnen gerne helfen, ihn zu entdecken. Überdachter Unterstand für Fahrräder. Die Betten sind bei der Ankunft gemacht, Handtücher werden gestellt, die obligatorische Reinigungspauschale (50?) ist bei der Buchung inbegriffen, elektrische Heizung ist inbegriffen. Ein Hund (kleiner oder mittelgroßer) ist kostenlos erlaubt (zusätzliche Kaution von 150 ?), keine Katzen. Elektroladestation in 7 km Entfernung.

Annie en Jacques heten je welkom in hun comfortabele, volledig gerenoveerde vakantiehuis op 15 minuten van Le Crotoy. Dit vrijstaande huis heeft een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm). Er is een doucheruimte met een grote douche, een trapje naar beneden naar de woonkamer met flatscreentelevisie en een apart toilet. Overdekte fietsenstalling. Opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken inbegrepen, verplichte schoonmaakkosten (50?) inbegrepen bij boeking, elektrische verwarming inbegrepen. Eén hond (klein of middelgroot) gratis toegestaan (extra borg van 150 €), geen katten. Elektriciteitsoplaadpunt op 7 km afstand.

Annie y Jacques le dan la bienvenida a su confortable casa de campo totalmente renovada a 15 minutos de Le Crotoy. Esta casa independiente de una sola planta tiene una cocina totalmente equipada, un dormitorio con una cama doble (140 cm) y un dormitorio con 2 camas individuales (90 cm). Hay un cuarto de baño con una gran ducha, un escalón para bajar a la sala de estar con TV de pantalla plana y un aseo independiente. Cobertizo cubierto para bicicletas. Camas hechas a la llegada, toallas incluidas, tasa de limpieza obligatoria (50?) incluida en la reserva, calefacción eléctrica incluida. Se acepta un perro (pequeño o mediano) gratis (fianza adicional de 150€), no gatos. Punto de recarga eléctrica a 7 km.

Annie e Jacques vi danno il benvenuto nel loro confortevole cottage completamente rinnovato a 15 minuti da Le Crotoy. Questa casa indipendente a un piano dispone di una cucina completamente attrezzata, una camera con letto matrimoniale (140 cm) e una camera con 2 letti singoli (90 cm). C'è un bagno con una grande doccia, un gradino per accedere al soggiorno con TV a schermo piatto e una toilette separata. Capanno coperto per le biciclette. Letti fatti all'arrivo, asciugamani forniti, spese di pulizia obbligatorie (50?) incluse nella prenotazione, riscaldamento elettrico incluso. Un cane (di piccola o media taglia) accettato gratuitamente (deposito supplementare di 150 €), no gatti. Punto di ricarica elettrica a 7 km.