Au fil de l'eau – Lesquielles-Saint-Germain

Ce gîte de 37 m² est mitoyen à une autre habitation et se trouve à seulement 100 mètres du centre du village. L'entrée est accessible via un escalier comportant plusieurs marches. Une place de parking est disponible sur la voie publique, au pied du gîte. Vous pourrez également profiter d'une belle terrasse de 25 m² équipée d'un salon de jardin et d'un barbecue, ainsi que d'une cour de 75 m². Pièce de vie de 23,50m² avec salon/salle à manger avec TV écran plat 70 cm, cheminée décorative et coin-cuisine (plaque avec 4 foyers vitrocéramiques, four, frigo table top, four micro-ondes et lave-linge). A l'étage : chambre palière avec 1 lit 180/190 (possibilité 2 lits 90/190 à la demande) et une salle de bains (baignoire en 120×70 avec pare-douche et WC sanibroyeur). Lit bébé en bois et chaise haute. Gîte en tout inclus (charges énergétiques, draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour compris dans le prix de location. Pas de connexion internet.

This 37 m² gîte is attached to another house and is just 100 meters from the village center. The entrance is accessed via a staircase with several steps. Parking is available on the public road at the foot of the gîte. There's also a 25m² terrace with garden furniture and barbecue, and a 75m² courtyard. 23.50 m² living room with 70 cm flat-screen TV, decorative fireplace and kitchenette (4-burner hob, oven, table-top fridge, microwave and washing machine). Upstairs: landing bedroom with 1 bed 180/190 (possibility of 2 beds 90/190 on request) and bathroom (120×70 bath with shower screen and sanibrushed WC). Wooden cot and high chair. All-inclusive gîte (energy charges, bed linen, towels and end-of-stay cleaning included in rental price). No internet connection.

Diese 37 m² große Unterkunft grenzt an eine andere Wohnung und liegt nur 100 m vom Dorfzentrum entfernt. Der Eingang ist über eine Treppe mit mehreren Stufen erreichbar. Ein Parkplatz steht Ihnen auf der öffentlichen Straße am Fuße der Unterkunft zur Verfügung. Sie können auch eine schöne Terrasse von 25 m² mit Gartenmöbeln und einem Grill sowie einen 75 m² großen Hof nutzen. Wohnraum von 23,50 m² mit Wohn-/Esszimmer mit Flachbildschirm-Fernseher (70 cm), dekorativem Kamin und Küchenecke (Kochfeld mit 4 Glaskeramikkochstellen, Backofen, Table Top Kühlschrank, Mikrowelle und Waschmaschine). Obergeschoss: Schlafzimmer mit 1 Bett 180/190 (2 Betten 90/190 auf Anfrage möglich) und ein Badezimmer (Badewanne 120×70 mit Duschabtrennung und WC mit Wasserzerstäuber). Babybett aus Holz und Hochstuhl. All-inclusive-Ferienhaus (Energiekosten, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung im Mietpreis inbegriffen). Kein Internetanschluss.

Deze gîte van 37 m² is geschakeld aan een ander huis en ligt op slechts 100 meter van het dorpscentrum. De ingang is bereikbaar via een trap met verschillende treden. Er is een parkeerplaats beschikbaar op de openbare weg aan de voet van de gîte. Er is ook een terras van 25 m² met tuinmeubelen en barbecue, evenals een binnenplaats van 75 m². Woongedeelte van 23,50 m² met zit/eetkamer met 70 cm flatscreentelevisie, decoratieve open haard en kitchenette (kookplaat met 4 keramische kookplaten, oven, koelkast op tafel, magnetron en wasmachine). Boven: overloop slaapkamer met 1 x 180/190 bed (2 x 90/190 bedden beschikbaar op aanvraag) en badkamer (120×70 bad met douchescherm en sanitaire WC). Houten kinderbed en kinderstoel. All-inclusive gîte (energiekosten, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen in de huurprijs. Geen internetverbinding.

Esta casa rural de 37 m² está adosada a otra casa y se encuentra a sólo 100 metros del centro del pueblo. Se accede por una escalera de varios peldaños. Hay una plaza de aparcamiento en la vía pública a los pies de la casa rural. También hay una terraza de 25 m² con muebles de jardín y barbacoa, así como un patio de 75 m². Sala de estar de 23,50 m² con salón/comedor con TV de pantalla plana de 70 cm, chimenea decorativa y cocina americana (vitrocerámica con 4 placas, horno, frigorífico de sobremesa, microondas y lavadora). Planta superior: dormitorio con 1 cama de 180/190 (2 camas de 90/190 disponibles bajo petición) y cuarto de baño (bañera de 120×70 con mampara de ducha y WC sanitario). Cuna y trona de madera. Casa rural con todo incluido (gastos de electricidad, ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia incluidos en el precio del alquiler. No hay conexión a Internet.

Questo gîte di 37 m² è annesso a un'altra casa e si trova a soli 100 metri dal centro del paese. L'ingresso è accessibile tramite una scala con diversi gradini. Un posto auto è disponibile sulla strada pubblica ai piedi della casa. C'è anche una terrazza di 25 m² con mobili da giardino e barbecue, oltre a un cortile di 75 m². Zona giorno di 23,50 m² con soggiorno/sala da pranzo con TV a schermo piatto da 70 cm, caminetto decorativo e angolo cottura (piano cottura con 4 piastre in ceramica, forno, frigorifero da tavolo, microonde e lavatrice). Al piano superiore: camera da letto con 1 letto da 180/190 (2 letti da 90/190 disponibili su richiesta) e bagno (vasca da 120×70 con doccia e WC). Culla e seggiolone in legno. Gîte all-inclusive (spese energetiche, biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi nel prezzo di affitto. Nessuna connessione internet.