Le gîte communal du Château – Dieulouard

La commune de Dieulouard vous propose un gîte aménagé au pied de son château médiéval. Situé au cœur de la ville, profitez d'un accès au commerces de proximité ainsi qu’aux sites remarquables tels que, le château, l’Église Saint Sébastien et les calvaires. Si vous avez envie de prendre de la hauteur, nous vous invitons à emprunter le chemin du Trème et ainsi admirer Notre Dame des Airs et son magnifique panorama. Le gîte a une capacité de 4 personnes maximum.

The commune of Dieulouard offers a gîte at the foot of its medieval castle. Situated in the heart of the town, you'll have easy access to local shops and attractions such as the castle, Saint Sébastien church and calvaries. If you fancy a bit of height, we invite you to take the Chemin du Trème and admire Notre Dame des Airs and its magnificent panorama. The gîte can accommodate a maximum of 4 people.

Die Gemeinde Dieulouard bietet Ihnen eine Unterkunft, die am Fuße ihres mittelalterlichen Schlosses eingerichtet wurde. Im Herzen der Stadt gelegen, haben Sie Zugang zu den Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie dem Schloss, der Kirche Saint Sébastien und den Kalvarienbergen. Wenn Sie Lust auf einen Höhenflug haben, können Sie den Chemin du Trème nehmen, um Notre Dame des Airs und sein herrliches Panorama zu bewundern. Die Unterkunft bietet Platz für maximal 4 Personen.

De gemeente Dieulouard biedt een gîte aan de voet van het middeleeuwse kasteel. Gelegen in het hart van de stad, met gemakkelijke toegang tot lokale winkels en attracties zoals het kasteel, de kerk Saint Sébastien en de calvaires. Als je zin hebt in een beetje hoogte, nodigen we je uit om de Chemin du Trème te nemen en de Notre Dame des Airs en haar prachtige panorama te bewonderen. De gîte is geschikt voor maximaal 4 personen.

El municipio de Dieulouard ofrece una casa rural al pie de su castillo medieval. Situado en el corazón de la ciudad, con fácil acceso a las tiendas locales y lugares de interés como el castillo, la iglesia de Saint Sébastien y calvarios. Si le apetece un poco de altura, le invitamos a tomar el Chemin du Trème y admirar Notre Dame des Airs y su magnífico panorama. La casa rural tiene capacidad para un máximo de 4 personas.

Il comune di Dieulouard offre un gîte ai piedi del suo castello medievale. Situato nel cuore della città, con facile accesso ai negozi locali e alle attrazioni come il castello, la chiesa di Saint Sébastien e i calvari. Se avete voglia di un po' di altezza, vi invitiamo a percorrere lo Chemin du Trème e ad ammirare Notre Dame des Airs e il suo magnifico panorama. L'alloggio può ospitare un massimo di 4 persone.