Description
Au Château d'Euvezin, l'accent est mis sur l'espace, l'élégance et l'intimité. L'accès au gîte se fait par la cour pavée privative, agrémentée d'un salon de jardin. A votre disposition exclusive, un ensemble de 130 m², entièrement de plain pied, élégamment décoré. Une salle à manger, contigüe à une cuisine moderne tout équipée, un salon avec babyfoot pour la détente et le jeu. Une chambre avec sa salle d'eau/WC privative et une grande chambre à l'esprit château avec son lit à baldaquin et sa salle de bain/WC privative. Le boudoir vous permettra de vous détendre avec télévision, DVD, Hi-Fi et Wifi, bibliothèques … rien ne manque, et surtout pas l'accès direct à la campagne protégée du parc de Lorraine ! Parking privé, garage à vélos, barbecue à gaz, salon de jardin. Un terrain de foot et de pétanque sont à votre disposition dans le jardin en contrebas.
English
At Château d'Euvezin, the emphasis is on space, elegance and intimacy. Access to the gîte is via the private paved courtyard, complete with garden furniture. At your exclusive disposal, an elegantly decorated 130 m², all on one level. A dining room, adjoining a modern, fully-equipped kitchen, a living room with table soccer for relaxing and playing. A bedroom with private shower room/WC and a large château-style bedroom with four-poster bed and private bathroom/WC. The boudoir is the perfect place to relax, with TV, DVD, Hi-Fi and Wifi, bookshelves… nothing is missing, not least direct access to the protected countryside of the Parc de Lorraine! Private parking, bicycle garage, gas barbecue, garden furniture. A soccer pitch and petanque area are available in the lower garden.
Deutsch
Im Château d'Euvezin liegt der Schwerpunkt auf Geräumigkeit, Eleganz und Privatsphäre. Der Zugang zum Ferienhaus erfolgt über den privaten gepflasterten Hof, der mit Gartenmöbeln ausgestattet ist. Zu Ihrer exklusiven Verfügung steht ein 130 m² großes, vollständig ebenerdiges und elegant eingerichtetes Ensemble. Ein Esszimmer, angrenzend an eine moderne, voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Tischfußball zum Entspannen und Spielen. Ein Schlafzimmer mit eigenem Bad/WC und ein großes Zimmer im Stil eines Schlosses mit Himmelbett und eigenem Bad/WC. Im Boudoir können Sie sich mit Fernseher, DVD, Hi-Fi und Wifi, Bücherregalen … entspannen. nichts fehlt, vor allem nicht der direkte Zugang zur geschützten Landschaft des Parc de Lorraine! Privatparkplatz, Fahrradgarage, Gasgrill, Gartenmöbel. Ein Fußball- und Bouleplatz stehen Ihnen im Garten unterhalb des Hauses zur Verfügung.
Dutch
Op Château d'Euvezin ligt de nadruk op ruimte, elegantie en intimiteit. De toegang tot de gîte is via de geplaveide privébinnenplaats, compleet met tuinmeubilair. U heeft exclusieve toegang tot een elegant ingerichte gîte van 130 m² op één niveau. Er is een eetkamer aangrenzend aan een volledig uitgeruste moderne keuken, en een zitkamer met tafelvoetbal om te ontspannen en spelletjes te spelen. Een slaapkamer met privé doucheruimte/toilet en een grote slaapkamer in kasteelstijl met hemelbed en privé badkamer/toilet. Het boudoir is de perfecte plek om te ontspannen, met televisie, DVD, Hi-Fi en Wifi, boekenplanken… je vindt er alles wat je nodig hebt, niet in het minst directe toegang tot het beschermde platteland van het Park van Lotharingen! Privé parkeerplaats, fietsenstalling, gasbarbecue, tuinmeubels. Een voetbalveld en petanqueterrein zijn beschikbaar in de lager gelegen tuin.
Español
En el Château d'Euvezin, se hace hincapié en el espacio, la elegancia y la intimidad. Se accede a la casa rural a través de un patio privado pavimentado con mobiliario de jardín. Tiene acceso exclusivo a una casa de 130 m², elegantemente decorada, toda en una sola planta. Hay un comedor contiguo a una cocina moderna totalmente equipada, y una sala de estar con futbolín para relajarse y jugar. Una habitación con cuarto de ducha/WC privado y una gran habitación estilo castillo con cama con dosel y cuarto de baño/WC privado. El tocador es el lugar perfecto para relajarse, con televisión, DVD, Hi-Fi y Wifi, estanterías… encontrará todo lo que necesita y, sobre todo, acceso directo a la naturaleza protegida del Parque de Lorena Aparcamiento privado, garaje para bicicletas, barbacoa de gas, muebles de jardín. Un campo de fútbol y una zona de petanca están disponibles en el jardín inferior.
Italiano
Allo Château d'Euvezin, l'accento è posto su spazio, eleganza e intimità. L'accesso al gîte avviene attraverso il cortile privato pavimentato, completo di mobili da giardino. Avete accesso esclusivo a un appartamento di 130 m², elegantemente arredato, tutto su un unico livello. C'è una sala da pranzo adiacente a una cucina moderna completamente attrezzata e un salotto con calcio balilla per rilassarsi e giocare. Una camera da letto con doccia/WC privato e una grande camera da letto in stile château con letto a baldacchino e bagno/WC privato. Il boudoir è il luogo ideale per rilassarsi, con televisione, DVD, Hi-Fi e Wifi, libreria… troverete tutto ciò di cui avete bisogno, non ultimo l'accesso diretto alla campagna protetta del Parco Lorraine! Parcheggio privato, garage per biciclette, barbecue a gas, mobili da giardino. Nel giardino inferiore sono disponibili un campo da calcio e un'area per le bocce.