Le Clos de Maysel – Maysel

Gîte indépendant de 220 m² sur le même site que la maison du propriétaire , dans une ancienne maison familiale de caractère du XIXème siècle, avec jardin clos de 3800m2 sur trois paliers et vue sur l'église de Saint Didier. Rez-de-chaussée: salon/séjour, télévision, écran plat, DVD, Wifi , bibliothèque, cuisine équipée, lave-linge/sèche-linge. WC. Salle d'eau. Etage : 4 chambres (1 chambre 1 lit 90, 1 chambre 1 lit 140, 1 chambre 1 lit 140, 1 chambre avec 2 lits de 90. 2 salles d'eau avec wc. Jardin privatif avec accès privé au Bois de Saint Michel. Terrace et Barbecue. Charges comprises (draps, linge de maison, linge de toilette, chauffage, électricité, bois ). Un forfait ménage est proposé en supplément . Place de parking privatif pour le gite. Aussi, Parking à proximité de la propriété pour plusieurs utilitaires. Pour le confort de tous, ce gîte est non-fumeur.

Independent gîte of 220 m² on the same site as the owner's house, in an old family house of character from the 19th century, with an enclosed garden of 3800m2 on three levels and a view of the church of Saint Didier. Ground floor: living/dining room, television, flat screen, DVD, Wifi, library, equipped kitchen, washing machine/dryer. WC. Shower room. First floor: 4 bedrooms (1 bedroom 1 bed 90, 1 bedroom 1 bed 140, 1 bedroom 1 bed 140, 1 bedroom with 2 beds 90. 2 shower rooms with toilets. Private garden with private access to the Bois de Saint Michel. Terrace and Barbecue. Charges included (sheets, household linen, towels, heating, electricity, wood ). A fixed price for cleaning is proposed in supplement. Private parking space for the gite. Also, parking near the property for several utilities. For the comfort of all, this gite is non-smoking.

Unabhängige Unterkunft von 220 m² auf demselben Gelände wie das Haus des Eigentümers, in einem alten Familienhaus mit Charakter aus dem 19. Jahrhundert, mit einem geschlossenen Garten von 3800m2 auf drei Ebenen und Blick auf die Kirche von Saint Didier. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer, Fernseher, Flachbildschirm, DVD, Wifi, Bibliothek, ausgestattete Küche, Waschmaschine/Trockner. WC. Badezimmer mit Dusche. Etage: 4 Schlafzimmer (1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten). 2 Badezimmer mit WC. Privatgarten mit privatem Zugang zum Bois de Saint Michel. Terrasse und Barbecue. Nebenkosten inbegriffen (Bettwäsche, Haushaltswäsche, Handtücher, Heizung, Strom, Holz). Eine Reinigungspauschale wird zusätzlich angeboten. Privater Parkplatz für das Ferienhaus. Auch, Parkplatz in der Nähe des Anwesens für mehrere Nutzfahrzeuge. Für den Komfort aller ist dieses Ferienhaus ein Nichtraucherhaus.

Onafhankelijke gîte van 220 m² op hetzelfde terrein als het huis van de eigenaar, in een oud karaktervol familiehuis uit de 19e eeuw, met een omheinde tuin van 3800 m² op drie niveaus en uitzicht op de kerk van Saint Didier. Begane grond: woonkamer, televisie, flatscreen, DVD, Wifi, bibliotheek, ingerichte keuken, wasmachine/droger. WC. Doucheruimte. Eerste verdieping: 4 slaapkamers (1 slaapkamer met 1 enkel bed, 1 slaapkamer met 1 dubbel bed, 1 slaapkamer met 1 dubbel bed, 1 slaapkamer met 2 enkele bedden). 2 doucheruimtes met toilet. Privé tuin met privé toegang tot het Bois de Saint Michel. Terras en barbecue. Kosten inbegrepen (lakens, huishoudlinnen, handdoeken, verwarming, elektriciteit, hout). Een schoonmaakpakket is beschikbaar tegen extra kosten. Eigen parkeerplaats voor de gite. Er is ook een parkeerplaats bij de woning voor meerdere voertuigen. Voor ieders comfort is deze gite rookvrij.

Casa rural independiente de 220 m² en el mismo lugar que la casa del propietario, en una antigua casa familiar de carácter del siglo XIX, con un jardín cerrado de 3800 m² en tres niveles y una vista de la iglesia de Saint Didier. Planta baja: sala de estar, televisión, pantalla plana, DVD, Wifi, biblioteca, cocina equipada, lavadora/secadora. WC. Ducha. Primera planta: 4 dormitorios (1 dormitorio con 1 cama individual, 1 dormitorio con 1 cama doble, 1 dormitorio con 1 cama doble, 1 dormitorio con 2 camas individuales). 2 cuartos de ducha con aseos. Jardín privado con acceso privado al Bois de Saint Michel. Terraza y barbacoa. Gastos incluidos (sábanas, ropa de casa, toallas, calefacción, electricidad, leña). Hay un paquete de limpieza disponible con un coste adicional. Plaza de aparcamiento privada para la casa rural. También hay un aparcamiento cerca de la propiedad para varios vehículos. Para la comodidad de todos, esta casa rural es para no fumadores.

Alloggio indipendente di 220 m² sullo stesso sito della casa del proprietario, in un'antica casa familiare di carattere del XIX secolo, con un giardino recintato di 3800 m² su tre livelli e vista sulla chiesa di Saint Didier. Piano terra: soggiorno, televisione, schermo piatto, DVD, Wifi, biblioteca, cucina attrezzata, lavatrice/asciugatrice. WC. Bagno con doccia. Primo piano: 4 camere (1 camera con 1 letto singolo, 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera con 1 letto matrimoniale, 1 camera con 2 letti singoli). 2 bagni con doccia e servizi igienici. Giardino privato con accesso privato al Bois de Saint Michel. Terrazza e barbecue. Spese incluse (lenzuola, biancheria per la casa, asciugamani, riscaldamento, elettricità, legna). Il pacchetto pulizia è disponibile a un costo aggiuntivo. Parcheggio privato per la casa vacanze. Nei pressi della proprietà si trova anche un parcheggio per diversi veicoli. Per il comfort di tutti, questo gite è per non fumatori.