Description
Appartement au RDC d'une résidence sécurisée et calme.
Spacieux et lumineux, vous profiterez de 48m² pour un séjour familial ou entre amis, à 2 pas de la plage d'Hacqueville.
Situé à 15min à pied de la gare, et des premiers commerces (boulangerie, fleuriste, bar tabac, restaurant, pharmacie, épicerie…).
A 5min de La Cité des Sports, du Centre aquatique L'Hippocampe, du skatepark, Freedôm (mur d'escalade et évènements).
A 40min du Zoo de Champrépus / 50min du Mont St-Michel. Le logement est composé : une entrée avec placard, 1 chambre avec lit 140×190 + armoire, 1 salle de douche, avec meuble vasque et lave-linge, 1 WC séparé. 1 pièce principale avec salon TV, canapé convertible (140×200), coin repas et cuisine équipée (hotte, 4 feux à gaz, four, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle, cafetière filtres, frigo, évier).
Accès au Balcon. Place de parking "visiteurs".
English
Ground floor apartment in a quiet, secure residence.
Spacious and bright, this 48m² apartment is ideal for families or groups of friends, just 2 steps from Hacqueville beach.
Located 15min walk from the station, and the first shops (bakery, florist, bar tabac, restaurant, pharmacy, grocery store…).
5min from La Cité des Sports, Centre aquatique L'Hippocampe, skatepark, Freedôm (climbing wall and events).
40min from Champrépus Zoo / 50min from Mont St-Michel. Accommodation comprises: entrance with cupboard, 1 bedroom with 140×190 bed + wardrobe, 1 shower room with vanity unit and washing machine, 1 separate WC. 1 main room with TV lounge, sofa bed (140×200), dining area and equipped kitchen (hood, 4 gas rings, oven, microwave, toaster, kettle, dishwasher, filter coffee maker, fridge, sink).
Balcony access. Guest parking space.
Deutsch
Wohnung im Erdgeschoss einer sicheren und ruhigen Residenz.
Die geräumige und helle Wohnung bietet Ihnen 48m² für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, nur 2 Schritte vom Strand von Hacqueville entfernt.
Das Hotel liegt 15 Minuten zu Fuß vom Bahnhof und den ersten Geschäften (Bäckerei, Blumenladen, Tabakbar, Restaurant, Apotheke, Lebensmittelgeschäft …) entfernt.
5 Minuten von La Cité des Sports, dem Wassersportzentrum L'Hippocampe, dem Skatepark, Freedôm (Kletterwand und Veranstaltungen) entfernt.
40 Min. vom Zoo Champrépus / 50 Min. vom Mont St-Michel entfernt. Die Unterkunft besteht aus: Eingangsbereich mit Schrank, 1 Schlafzimmer mit Bett 140×190 + Schrank, 1 Duschbad mit Waschbecken und Waschmaschine, 1 separates WC. 1 Hauptraum mit Fernsehraum, Schlafsofa (140×200), Essecke und ausgestatteter Küche (Abzugshaube, 4 Gaskochstellen, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Spüle).
Zugang zum Balkon. Parkplatz "Besucher".
Dutch
Appartement op de begane grond in een rustige, veilige residentie.
Dit ruime en lichte appartement van 48 m² is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden, op slechts 2 minuten van het strand van Hacqueville.
Op 15 minuten lopen van het station en de dichtstbijzijnde winkels (bakker, bloemist, bar, restaurant, apotheek, kruidenier, etc.).
Op 5 minuten van La Cité des Sports, het aquacentrum L'Hippocampe, het skatepark en Freedôm (klimmuur en evenementen).
40 minuten van de dierentuin van Champrépus / 50 minuten van de Mont St-Michel. De accommodatie bestaat uit: entree met kast, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190) en kledingkast, 1 doucheruimte met wastafel en wasmachine, 1 aparte WC. 1 woonkamer met TV salon, slaapbank (140×200), eethoek en volledig ingerichte keuken (afzuigkap, 4 gaspitten, oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, koelkast, gootsteen).
Toegang tot balkon. Parkeerplaats voor bezoekers.
Español
Apartamento en planta baja en una residencia tranquila y segura.
Amplio y luminoso, este apartamento de 48m² es ideal para familias o grupos de amigos, a sólo 2 minutos de la playa de Hacqueville.
A 15 minutos a pie de la estación y de los comercios más cercanos (panadería, floristería, bar, restaurante, farmacia, tienda de comestibles, etc.).
A 5 min de La Cité des Sports, del centro acuático L'Hippocampe, del skatepark, de Freedôm (rocódromo y eventos).
A 40 minutos del zoo de Champrépus / 50 minutos del Mont St-Michel. El alojamiento consta de: entrada con armario, 1 habitación con cama doble (140×190) y armario, 1 cuarto de ducha con lavabo y lavadora, 1 WC separado. 1 habitación principal con salón TV, sofá cama (140×200), rincón comedor y cocina equipada (campana, 4 fuegos gas, horno, microondas, tostador, hervidor, lavavajillas, cafetera de filtro, frigorífico, fregadero).
Acceso al balcón. Plaza de aparcamiento para visitantes.
Italiano
Appartamento al piano terra in un residence tranquillo e sicuro.
Spazioso e luminoso, questo appartamento di 48 m² è ideale per famiglie o gruppi di amici, a soli 2 minuti dalla spiaggia di Hacqueville.
A 15 minuti a piedi dalla stazione e dai negozi più vicini (panetteria, fioraio, bar, ristorante, farmacia, negozio di alimentari, ecc.)
A 5 minuti da La Cité des Sports, dal centro acquatico L'Hippocampe, dallo skatepark, dal Freedôm (parete di arrampicata ed eventi).
40 minuti dallo zoo di Champrépus / 50 minuti da Mont St-Michel. L'alloggio è composto da: ingresso con armadio, 1 camera con letto matrimoniale (140×190) e armadio, 1 bagno con doccia e lavatrice, 1 WC separato. 1 sala principale con sala TV, divano letto (140×200), zona pranzo e cucina completamente attrezzata (cappa, 4 fuochi, forno, microonde, tostapane, bollitore, lavastoviglie, macchina da caffè con filtro, frigorifero, lavello).
Accesso al balcone. Parcheggio per i visitatori.