Description
Catherine et Ludovic vous accueillent dans leur havre de paix situé en plein cœur de la Flandre française, dans le petit village de Volckerinckhove, les Gîtes au Coeur des Flandres sont le pied-à-terre idéal pour découvrir tous les joyaux de la région. Que vous aimiez l'histoire, la nature, la plage, la gastronomie ou la culture, nos gîtes vous accueillent pour de courts ou longs séjours, en couple, en famille, entre amis ou en groupes.
English
Catherine and Ludovic welcome you to their haven of peace in the heart of French Flanders, in the small village of Volckerinckhove. The Gîtes au Coeur des Flandres are the ideal base from which to discover all the region has to offer. Whether you love history, nature, the beach, gastronomy or culture, our gîtes welcome you for short or long stays, as a couple, with family, friends or groups.
Deutsch
Catherine und Ludovic begrüßen Sie in ihrer Oase der Ruhe im Herzen von Französisch-Flandern, in dem kleinen Dorf Volckerinckhove. Die Gîtes au Coeur des Flandres sind der ideale Ausgangspunkt, um alle Juwelen der Region zu entdecken. Ob Sie nun Geschichte, Natur, Strand, Gastronomie oder Kultur lieben, unsere Gîtes empfangen Sie für kurze oder lange Aufenthalte, zu zweit, mit der Familie, mit Freunden oder in Gruppen.
Dutch
Catherine en Ludovic heten je welkom in hun oase van rust in het hart van Frans-Vlaanderen, in het dorpje Volckerinckhove. De Gîtes au Coeur des Flandres zijn de ideale uitvalsbasis om alles wat de streek te bieden heeft te ontdekken. Of je nu houdt van geschiedenis, natuur, strand, gastronomie of cultuur, onze gîtes verwelkomen je voor een kort of lang verblijf, met z'n tweeën, met het gezin, met vrienden of in groep.
Español
Catherine y Ludovic le dan la bienvenida a su remanso de paz en el corazón del Flandes francés, en el pequeño pueblo de Volckerinckhove. Las Gîtes au Coeur des Flandres son el punto de partida ideal para descubrir todo lo que ofrece la región. Ya sea amante de la historia, la naturaleza, la playa, la gastronomía o la cultura, nuestras casas rurales le acogen para estancias cortas o largas, en pareja, en familia, con amigos o en grupo.
Italiano
Catherine e Ludovic vi danno il benvenuto nella loro oasi di pace nel cuore delle Fiandre francesi, nel piccolo villaggio di Volckerinckhove. Le Gîtes au Coeur des Flandres sono la base ideale per scoprire tutto ciò che la regione ha da offrire. Che siate amanti della storia, della natura, della spiaggia, della gastronomia o della cultura, i nostri gîtes vi accolgono per soggiorni brevi o lunghi, in coppia, in famiglia, con gli amici o in gruppo.