Description
Sur les hauteurs beaunoises, sur la Montagne de Beaune, au cœur de la nature, entre vignobles & forêts, Jean-Louis MARTIN, propriétaire-vigneron, passionnant et passionné de sa région, du terroir, des beaux produits, vous accueille et vous livre les secrets de la permaculture. Vous voulez en savoir plus et venir voir de vos yeux ?!
Une découverte unique et immersive… pour apprendre. une expérience G E N I A L E ! « le Fabuleux jardin de Jean-Louis » & dégustation du vin du domaine comprend : – La balade dans le clos avec découverte savamment commentée par le propriétaire,
– Découverte et initiation à la permaculture, au fils des saisons, dans le potager et sous la serre, où cohabitent légumes, fleurs, fruits, céréales et plantes aromatiques.
– Le + : dans votre panier, des légumes ou fruits ou plantes de saison 100 % bio et locavore
– Dégustation d'un vin en fin de visite Quand ? du 15 mai au 31 octobre 2025
Durée de la prestation : 1h30
Départ : TOUS LES VENDREDIS à 10h30 , au Clos de la Belle Chatelaine
Départ assuré à partir de 2 personnes.
Prestation en français et en anglais.
English
On the heights of Beaune, on the Montagne de Beaune, in the heart of nature, between vineyards and forests, Jean-Louis MARTIN, owner-winemaker, passionate about his region, the terroir and fine produce, welcomes you and shares with you the secrets of permaculture. If you'd like to find out more, come and see for yourself!
A unique and immersive discovery… to learn… a G E N I A L E xPERIENCE! The "Fabulous garden of Jean-Louis" & wine tasting on the estate includes : – A stroll through the vineyard with a guided tour led by the owner,
– An introduction to permaculture, as the seasons go by, in the vegetable garden and greenhouse, where vegetables, flowers, fruit, cereals and aromatic plants live side by side.
– The added bonus: 100% organic and locavore seasonal vegetables, fruit and plants in your basket.
– Wine tasting at the end of your visit When? 15 May to 31 October 2025
Length of visit: 1h30
Departure: EVERY FRIDAY at 10.30 am, at Clos de la Belle Chatelaine
Groups of 2 or more.
Tours in French and English.
Deutsch
Auf den Anhöhen von Beaune, in der Montagne de Beaune, im Herzen der Natur, zwischen Weinbergen & Wäldern, empfängt Sie Jean-Louis MARTIN, Eigentümer und Winzer, leidenschaftlich und begeistert von seiner Region, dem Terroir und den schönen Produkten, und weiht Sie in die Geheimnisse der Permakultur ein. Sie möchten mehr erfahren und kommen, um es mit eigenen Augen zu sehen?!
Eine einzigartige und immersive Entdeckung… um zu lernen. eine G E N I A L E Erfahrung! " le Fabuleux jardin de Jean-Louis " & Weinprobe des Weinguts umfasst : – Der Spaziergang durch den Clos mit Entdeckung, die vom Besitzer fachkundig kommentiert wird,
– Entdeckung und Einführung in die Permakultur, im Laufe der Jahreszeiten, im Gemüsegarten und im Gewächshaus, wo Gemüse, Blumen, Obst, Getreide und aromatische Pflanzen nebeneinander existieren.
– Das Plus: In Ihrem Korb befinden sich Gemüse oder Obst oder Pflanzen der Saison, die zu 100 % biologisch und lokavore sind.
– Weinprobe am Ende des Besuchs Wann? Vom 15. Mai bis zum 31. Oktober 2025.
Dauer des Ausflugs: 1,5 Std.
Abfahrt: JEDEN FREITAG um 10.30 Uhr , auf dem Clos de la Belle Chatelaine.
Abfahrt ab 2 Personen gewährleistet.
Leistung auf Französisch und Englisch.
Dutch
Op de hoogten van Beaune, op de Montagne de Beaune, midden in de natuur, tussen wijngaarden en bossen, heet Jean-Louis MARTIN, eigenaar-wijnbouwer, gepassioneerd door zijn streek, het terroir en de fijne producten, je welkom en deelt met jou de geheimen van de permacultuur. Als je meer wilt weten, kom dan zelf kijken!
Een unieke en meeslepende manier om te leren… een G E N I A L ervaring! de "Fabuleuze tuin van Jean-Louis" & wijnproeverij op het landgoed omvat : – Een wandeling door de wijngaard met een rondleiding door de eigenaar,
– Een kennismaking met permacultuur, in de loop van de seizoenen, in de moestuin en de serre, waar groenten, bloemen, fruit, granen en aromatische planten naast elkaar leven.
– De toegevoegde bonus: 100% biologische en locavore seizoensgroenten, fruit en planten in je mand
– Wijnproeverij aan het einde van je bezoek Wanneer? 15 mei tot 31 oktober 2025
Duur van het bezoek: 1u30
Vertrek: ELKE VRIJDAG om 10u30, bij Clos de la Belle Chatelaine
Groepen vanaf 2 personen.
Rondleidingen in het Frans en Engels.
Español
En las alturas de Beaune, en la Montagne de Beaune, en plena naturaleza, entre viñedos y bosques, Jean-Louis MARTIN, bodeguero-propietario, apasionado de su región, del terruño y de los buenos productos, le da la bienvenida y comparte con usted los secretos de la permacultura. Si quiere saber más, ¡venga y compruébelo usted mismo!
Una forma única y envolvente de aprender… ¡una experiencia G E N I A L ! el "Fabuloso jardín de Jean-Louis" & degustación de vinos en la finca incluye : – Un paseo por el viñedo con una visita guiada por el propietario,
– Una iniciación a la permacultura, con el paso de las estaciones, en el huerto y el invernadero, donde conviven verduras, flores, frutas, cereales y plantas aromáticas.
– La ventaja añadida: verduras, frutas y plantas de temporada 100% ecológicas y locavore en su cesta
– Degustación de vinos al final de la visita ¿Cuándo? Del 15 de mayo al 31 de octubre de 2025
Duración de la visita: 1h30
Salida: TODOS LOS VIERNES a las 10h30, en el Clos de la Belle Chatelaine
Grupos a partir de 2 personas.
Visitas en francés y en inglés.
Italiano
Sulle alture di Beaune, sulla Montagne de Beaune, nel cuore della natura, tra vigneti e foreste, Jean-Louis MARTIN, proprietario-vignaiolo, appassionato della sua regione, del terroir e dei prodotti pregiati, vi accoglie e condivide con voi i segreti della permacultura. Se volete saperne di più, venite a scoprirli di persona!
Un modo unico e coinvolgente di imparare… un'esperienza G E N I A L e ! il "Favoloso giardino di Jean-Louis" e la degustazione di vini nella tenuta comprendono: – Una passeggiata nel vigneto con una visita guidata dal proprietario,
– Un'introduzione alla permacultura, con il passare delle stagioni, nell'orto e nella serra, dove vivono fianco a fianco ortaggi, fiori, frutta, cereali e piante aromatiche.
– Il plus: verdure, frutta e piante di stagione 100% biologiche e locavorevoli nel vostro cestino
– Degustazione di vini al termine della visita Quando? Dal 15 maggio al 31 ottobre 2025
Durata della visita: 1h30
Partenza: OGNI VENERDI' alle 10.30, al Clos de la Belle Chatelaine
Gruppi di 2 o più persone.
Visite in francese e inglese.