Description
Dans un ancien corps de ferme du 18ème siècle entièrement rénové, nous vous proposons un gîte confortable et douillet de 55 m2. Au rez-de-chaussée : cuisine entièrement équipée ouverte sur le séjour donnant sur l'espace extérieur . A l'étage : 1 chambre mansardée avec (1 lit 160×200), salle de bains avec WC. Chauffage inclus. Espace extérieur privatif clos ( salon de jardin , barbecue) de 90 m2 exposée sud ouest bordé de haies champêtres et fleuries. Le gîte est situé à la lisière du village, dans un cadre verdoyant, proche de la baie de somme, à 500 m de la forêt domaniale de Crécy en Ponthieu . Autres gîtes sur la même propriété. Parking dans la propriété. Les options seront à payer sur place (ménage, draps, linge de toilette).
English
In a fully renovated 18th century farmhouse, we offer a comfortable and cosy 55 m2 gîte. First floor: fully-equipped kitchen opening onto the living room overlooking the outdoor space. Upstairs: 1 attic bedroom (1 bed 160×200), bathroom with WC. Heating included. Private enclosed outdoor space (garden furniture, barbecue) of 90 m2 facing south-west, bordered by country hedges and flowers. The gîte is located on the edge of the village, in a verdant setting close to the Baie de Somme, 500 m from the Crécy en Ponthieu national forest. Other gîtes on the same property. Parking on the property. Optional extras to be paid for on site (cleaning, sheets, towels).
Deutsch
In einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert, das vollständig renoviert wurde, bieten wir Ihnen ein komfortables und gemütliches Ferienhaus von 55 m2 an. Im Erdgeschoss: Vollständig ausgestattete Küche, die sich zum Wohnzimmer hin öffnet, das auf den Außenbereich führt. Im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit Dachschräge und (1 Bett 160×200), Badezimmer mit WC. Heizung ist im Preis inbegriffen. Privater, geschlossener Außenbereich (Gartenmöbel, Grill) von 90 m2 in Südwestlage, gesäumt von Feldhecken und Blumen. Das Ferienhaus liegt am Rande des Dorfes, in einer grünen Umgebung, in der Nähe der Bucht von Somme, 500 m vom Staatswald von Crécy en Ponthieu entfernt. Weitere Unterkünfte auf demselben Anwesen. Parkplatz auf dem Grundstück. Die Optionen sind vor Ort zu bezahlen (Reinigung, Bettwäsche, Handtücher).
Dutch
In een volledig gerenoveerde 18e eeuwse boerderij bieden we een gezellige en comfortabele gîte van 55 m2. Begane grond: volledig ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer met toegang tot buiten. Boven: 1 slaapkamer met schuin plafond (1 bed 160×200), badkamer met WC. Verwarming inbegrepen. Omheinde privé-buitenruimte (tuinmeubelen, barbecue) van 90 m2 op het zuidwesten, omzoomd door landelijke hagen en bloemen. De gîte ligt aan de rand van het dorp, in een groene omgeving, vlakbij de Baie de Somme, op 500 m van het nationale bos van Crécy en Ponthieu. Andere gîtes op hetzelfde terrein. Parkeerplaats op het terrein. Optionele extra's ter plaatse te betalen (schoonmaak, lakens, handdoeken).
Español
En una granja del siglo XVIII completamente renovada, le ofrecemos una acogedora y confortable casa rural de 55 m2. Planta baja: cocina totalmente equipada abierta a la sala de estar con acceso al exterior. Arriba: 1 habitación con techos inclinados (1 cama 160×200), cuarto de baño con WC. Calefacción incluida. Espacio exterior privado y cerrado (muebles de jardín, barbacoa) de 90 m2 orientado al suroeste, bordeado de setos rurales y flores. La casa rural está situada a las afueras del pueblo, en un entorno verde, cerca de la bahía de Somme, a 500 m del bosque nacional de Crécy en Ponthieu. Otras casas rurales en la misma propiedad. Aparcamiento en la propiedad. Extras opcionales a pagar in situ (limpieza, sábanas, toallas).
Italiano
In una casa colonica del XVIII secolo completamente ristrutturata, offriamo un gîte accogliente e confortevole di 55 m2. Piano terra: cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno con accesso all'esterno. Al piano superiore: 1 camera con soffitti spioventi (1 letto 160×200), bagno con WC. Riscaldamento incluso. Spazio esterno privato recintato (mobili da giardino, barbecue) di 90 m2 esposto a sud-ovest, delimitato da siepi rurali e fiori. L'alloggio si trova ai margini del villaggio, in un ambiente verde, vicino alla Baie de Somme, a 500 m dalla foresta nazionale di Crécy en Ponthieu. Altri gîtes nella stessa proprietà. Parcheggio nella proprietà. Extra opzionali da pagare in loco (pulizia, lenzuola, asciugamani).