Meublés – Saint-Valery-sur-Somme

A deux pas du centre ville de Saint Valéry, dans une rue calme, maison de pêcheur entièrement rénovée, et ayant conservé le charme de l'ancien, comprenant : entrée sur séjour, cuisine aménagée et équipée ouverte, 1 WC indépendant, 1 salle de douche. A l'étage : 2 chambres avec chacune 1 lit en 140. Terrasse suspendue avec salon de jardin, jardin, barbecue. Animaux admis : 3€/jour. Linge de toilette et draps sur demande. Option ménage. Equipement bébé.

Close to the city center of Saint Valery, in a quiet street, fisherman's house entirely renovated, and having kept the charm of the former, including : entrance on living room, open fitted and equipped kitchen, 1 independent WC, 1 shower room. On the floor: 2 rooms with each one 1 bed in 140. Hanging terrace with garden furniture, garden, barbecue. Animals allowed : 3€/day. Towels and sheets on request. Cleaning option. Baby equipment.

In der Nähe des Stadtzentrums von Saint Valéry, in einer ruhigen Straße, Fischerhaus komplett renoviert und mit dem Charme der alten, bestehend aus: Eingang zum Wohnzimmer, offene Einbauküche, 1 separates WC, 1 Duschbad. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit je 1 Bett (140 cm). Hängende Terrasse mit Gartenmöbeln, Garten, Grill. Haustiere erlaubt: 3€/Tag. Handtücher und Bettwäsche auf Anfrage. Optionale Reinigung. Babyausstattung.

Dicht bij het centrum van Saint Valery, in een rustige straat, vissershuis volledig gerenoveerd, en met behoud van de charme van het oude, bestaande uit: entree op de woonkamer, open ingerichte en uitgeruste keuken, 1 onafhankelijke WC, 1 douchekamer. Boven: 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed. Hangend terras met tuinmeubelen, tuin, barbecue. Huisdieren toegestaan: 3€/dag. Handdoeken en lakens op aanvraag. Reinigingsoptie. Baby uitrusting.

Cerca del centro de la ciudad de Saint Valery, en una calle tranquila, casa de pescadores totalmente renovada, y habiendo conservado el encanto de lo antiguo, que comprende: entrada en la sala de estar, cocina abierta amueblada y equipada, 1 WC independiente, 1 cuarto de ducha. Arriba: 2 dormitorios, cada uno con 1 cama doble. Terraza colgante con muebles de jardín, jardín, barbacoa. Animales admitidos: 3?/día. Toallas y sábanas a petición. Opción de limpieza. Equipamiento para bebés.

Vicino al centro di Saint Valery, in una strada tranquilla, casa di pescatori interamente ristrutturata, che ha mantenuto il fascino dell'antico, composta da: ingresso su soggiorno, cucina aperta arredata e attrezzata, 1 WC indipendente, 1 bagno con doccia. Al piano superiore: 2 camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale. Terrazza pensile con mobili da giardino, giardino, barbecue. Animali ammessi: 3 al giorno. Asciugamani e lenzuola su richiesta. Opzione di pulizia. Attrezzature per bambini.