La Villa du Val d'Usiers – Bians-les-Usiers

Profitez de moments de détente aux Val d'Usiers. Que vous soyez en quête d'aventures en plein air, de détente culturelle ou d'expériences gastronomiques, notre maison et notre région ont tout pour vous séduire. À l'intérieur, vous découvrirez une cuisine entièrement équipée pour préparer de délicieux repas et une salle de détente avec SPA intérieur, idéale pour se relaxer après une journée d'activités en plein air. Le vaste salon/séjour est parfait pour se retrouver en famille ou entre amis, tandis que la mezzanine semi-ouverte, avec bureau et bibliothèque, offre un espace calme pour travailler ou lire. La maison dispose d'une suite parentale avec dressing et salle de douche privative, ainsi que de trois autres chambres spacieuses, chacune d'au moins 15 m², offrant confort et tranquillité. Une grande salle de bains supplémentaire et deux WC sont disponibles pour plus de commodité. Une buanderie équipée d'un lave-linge et d'un sèche-linge est également à votre disposition. Pour les plus petits, nous mettons à disposition une chaise haute avec plateau, une table à langer et un parc à bébé sécurisé. Pour vos loisirs, profitez du home cinéma 7.1 et de l'écran de cinéma automatisé dans le salon pour des soirées films. Côté confort, la maison offre un chauffage au sol centralisé et des radiateurs dans les chambres pour un bien-être optimal. Un poêle à bois ajoute une ambiance chaleureuse pour des soirées cosy autour du feu. La gestion de la maison est également facilitée grâce à la domotique, rendant tout simple et intuitif.^^ À l'extérieur, vous pourrez profiter d'un terrain arboré et fleuris de 1000 m² avec pommiers, prunier et mirabellier (nous avons tenté un pêcher, mais il a du mal à s'acclimater !). La terrasse de 60 m² est équipée d'une pergola en cours de végétalisation avec des vignes et des glycines, ainsi que d'un éclairage automatique pour vos soirées. Un garage de 40 m², clos et sécurisé, est disponible pour les nuits d'hiver. Nous espérons que vous trouverez dans notre maison le parfait équilibre entre aventure et détente. Samuel :)

Enjoy moments of relaxation in the Val d'Usiers. Whether you're looking for outdoor adventures, cultural relaxation or gastronomic experiences, our house and our region have everything to seduce you. Inside, you'll find a fully equipped kitchen for preparing delicious meals and a relaxation room with indoor spa, ideal for unwinding after a day of outdoor activities. The spacious living room is perfect for getting together with family or friends, while the semi-open mezzanine, with its desk and library, offers a quiet space for working or reading. The house has a master suite with dressing room and private shower room, as well as three other spacious bedrooms, each at least 15 m² in size, offering comfort and tranquillity. A large additional bathroom and two WCs are available for added convenience. A laundry room with washing machine and tumble dryer is also available. For the little ones, we have a high chair with tray, a changing table and a secure playpen. For your entertainment, take advantage of the 7.1 home cinema and the automated cinema screen in the living room for film evenings. In terms of comfort, the house has centralised underfloor heating and radiators in the bedrooms for optimum well-being. A wood-burning stove adds a warm ambience for cosy evenings around the fire. The house is also easy to manage thanks to home automation, making everything simple and intuitive ^^. Outside, you can enjoy 1000 m² of grounds planted with trees and flowers, including apple, plum and mirabelle trees (we tried a peach tree, but it had trouble acclimatising!). The 60 m² terrace has a pergola that is currently being planted with vines and wisteria, as well as automatic lighting for your evenings. An enclosed, secure 40 m² garage is available for winter nights. We hope you will find our house the perfect balance between adventure and relaxation. Samuel :)

Genießen Sie erholsame Momente in Les Val d'Usiers. Ob Sie nun auf der Suche nach Abenteuern im Freien, kultureller Entspannung oder gastronomischen Erlebnissen sind, unser Haus und unsere Region haben alles, um Sie zu begeistern. Im Inneren entdecken Sie eine voll ausgestattete Küche, in der Sie köstliche Mahlzeiten zubereiten können, und einen Aufenthaltsraum mit Indoor-SPA, der sich ideal zum Entspannen nach einem Tag voller Outdoor-Aktivitäten eignet. Das geräumige Wohn- und Esszimmer ist perfekt, um sich mit der Familie oder Freunden zu treffen, während das halboffene Zwischengeschoss mit Schreibtisch und Bibliothek einen ruhigen Ort zum Arbeiten oder Lesen bietet. Das Haus verfügt über eine Mastersuite mit Ankleidezimmer und eigenem Duschbad sowie drei weitere geräumige Schlafzimmer, die jeweils mindestens 15 m² groß sind und Komfort und Ruhe bieten. Ein zusätzliches großes Badezimmer und zwei WCs stehen für zusätzlichen Komfort zur Verfügung. Eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Für die Kleinsten stellen wir einen Hochstuhl mit Tablett, einen Wickeltisch und einen sicheren Laufstall zur Verfügung. Für Ihre Freizeitgestaltung können Sie das 7.1-Heimkino und die automatisierte Kinoleinwand im Wohnzimmer für Filmabende nutzen. Was den Komfort angeht, bietet das Haus eine zentrale Fußbodenheizung und Heizkörper in den Schlafzimmern für ein optimales Wohlbefinden. Ein Holzofen sorgt zusätzlich für eine gemütliche Atmosphäre für kuschelige Abende am Kamin. Die Verwaltung des Hauses wird dank der Hausautomatisierung ebenfalls erleichtert, wodurch alles einfach und intuitiv wird.^^ Draußen können Sie ein 1000 m² großes Grundstück mit Bäumen und Blumen genießen, auf dem Apfel-, Pflaumen- und Mirabellenbäume stehen (wir haben es mit einem Pfirsichbaum versucht, aber er hat Schwierigkeiten, sich zu akklimatisieren!) Die 60 m² große Terrasse ist mit einer Pergola ausgestattet, die derzeit mit Weinreben und Glyzinien bepflanzt wird, sowie mit einer automatischen Beleuchtung für Ihre Abende. Eine 40 m² große, eingezäunte und gesicherte Garage steht für die Winternächte zur Verfügung. Wir hoffen, dass Sie in unserem Haus die perfekte Balance zwischen Abenteuer und Entspannung finden. Samuel :)

Geniet van momenten van ontspanning in de Val d'Usiers. Of je nu op zoek bent naar buitenavonturen, culturele ontspanning of gastronomische ervaringen, ons huis en onze regio hebben alles om je te verleiden. Binnen vind je een volledig uitgeruste keuken om heerlijke maaltijden te bereiden en een ontspanningsruimte met overdekte spa, ideaal om tot rust te komen na een dag vol buitenactiviteiten. De ruime woonkamer is perfect om samen te komen met familie of vrienden, terwijl de halfopen mezzanine, met bureau en bibliotheek, een rustige ruimte biedt om te werken of te lezen. Het huis heeft een master suite met kleedkamer en eigen doucheruimte, evenals drie andere ruime slaapkamers, elk minstens 15 m² groot, die comfort en rust bieden. Een grote extra badkamer en twee toiletten zijn beschikbaar voor extra gemak. Er is ook een wasruimte met wasmachine en droger. Voor de kleintjes hebben we een kinderstoel met dienblad, een luiertafel en een veilige box. Voor je vermaak kun je gebruik maken van de 7.1 home cinema en het automatische bioscoopscherm in de lounge voor filmavonden. Wat betreft comfort heeft het huis centrale vloerverwarming en radiatoren in de slaapkamers voor optimaal welzijn. Een houtkachel zorgt voor een warme sfeer voor gezellige avonden rond het vuur. Het huis is ook gemakkelijk te beheren dankzij domotica, waardoor alles eenvoudig en intuïtief is ^^ Buiten kun je genieten van 1000 m² terrein beplant met bomen en bloemen, waaronder appel-, pruimen- en mirabelbomen (we hebben een perzikboom geprobeerd, maar die had moeite met acclimatiseren!). Het terras van 60 m² heeft een pergola die momenteel wordt beplant met wijnranken en blauwe regen, evenals automatische verlichting voor de avonden. Een afgesloten, beveiligde garage van 40 m² is beschikbaar voor de winteravonden. We hopen dat je ons huis de perfecte balans vindt tussen avontuur en ontspanning. Samuel :)

Disfrute de momentos de relax en el Val d'Usiers. Tanto si busca aventuras al aire libre, relajación cultural o experiencias gastronómicas, nuestra casa y nuestra región lo tienen todo para seducirle. En el interior, encontrará una cocina totalmente equipada para preparar deliciosas comidas y una sala de relajación con spa interior, ideal para desconectar después de un día de actividades al aire libre. El amplio salón es perfecto para reunirse con la familia o los amigos, mientras que el entresuelo semiabierto, con su escritorio y biblioteca, ofrece un espacio tranquilo para trabajar o leer. La casa cuenta con una suite principal con vestidor y cuarto de ducha privado, así como otros tres espaciosos dormitorios, cada uno de al menos 15 m², que ofrecen comodidad y tranquilidad. Un gran cuarto de baño adicional y dos WC están disponibles para mayor comodidad. También dispone de una lavandería con lavadora y secadora. Para los más pequeños, disponemos de una trona con bandeja, un cambiador y un parque infantil seguro. Para su entretenimiento, aproveche el home cinema 7.1 y la pantalla de cine automatizada del salón para las tardes de cine. En cuanto al confort, la casa dispone de calefacción central por suelo radiante y radiadores en los dormitorios para un bienestar óptimo. Una estufa de leña añade un ambiente cálido para las veladas acogedoras alrededor del fuego. La casa también es fácil de manejar gracias a la domótica, que hace que todo sea sencillo e intuitivo ^^ En el exterior, podrá disfrutar de 1000 m² de terreno plantado de árboles y flores, entre ellos manzanos, ciruelos y mirabel (probamos un melocotonero, ¡pero le costó aclimatarse!). La terraza de 60 m² dispone de una pérgola en la que se están plantando vides y glicinas, así como de iluminación automática para sus veladas. Un garaje cerrado y seguro de 40 m² está disponible para las noches de invierno. Esperamos que encuentre en nuestra casa el equilibrio perfecto entre aventura y relajación. Samuel :)

Godetevi momenti di relax nella Val d'Usiers. Che siate alla ricerca di avventure all'aria aperta, di relax culturale o di esperienze gastronomiche, la nostra casa e la nostra regione hanno tutto per sedurvi. All'interno troverete una cucina completamente attrezzata per preparare pasti deliziosi e una sala relax con spa interna, ideale per rilassarsi dopo una giornata di attività all'aperto. L'ampio soggiorno è perfetto per riunirsi con la famiglia o gli amici, mentre il soppalco semiaperto, con la sua scrivania e la biblioteca, offre uno spazio tranquillo per lavorare o leggere. La casa dispone di una suite padronale con spogliatoio e bagno privato con doccia, nonché di altre tre spaziose camere da letto, ciascuna di almeno 15 m², che offrono comfort e tranquillità. Un ampio bagno aggiuntivo e due WC sono disponibili per una maggiore comodità. È disponibile anche una lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Per i più piccoli sono disponibili un seggiolone con vassoio, un fasciatoio e un box sicuro. Per il vostro intrattenimento, approfittate dell'home cinema 7.1 e dello schermo cinematografico automatizzato nel salone per le serate cinematografiche. Per quanto riguarda il comfort, la casa dispone di riscaldamento centralizzato a pavimento e di radiatori nelle camere da letto per un benessere ottimale. Una stufa a legna aggiunge un'atmosfera calda per serate accoglienti intorno al fuoco. La casa è anche facile da gestire grazie alla domotica, che rende tutto semplice e intuitivo ^^ All'esterno, potrete godere di 1000 m² di terreno piantumato con alberi e fiori, tra cui meli, susini e mirabelle (abbiamo provato un pesco, ma ha avuto problemi di ambientamento!). La terrazza di 60 m² è dotata di un pergolato attualmente in fase di piantumazione con viti e glicini, nonché di illuminazione automatica per le vostre serate. Un garage chiuso e sicuro di 40 m² è disponibile per le notti invernali. Ci auguriamo che troviate nella nostra casa l'equilibrio perfetto tra avventura e relax. Samuel :)