La Maisonnette – Chaudenay-le-Château

Dans un ancien corps de ferme datant de 1830 entièrement rénové, sur la même propriété que les chambres d'hôtes des propriétaires, gîte indépendant avec terrasse et véranda privatives, avec vue exceptionnelle sur la tour du château : au rez-de-chaussée, cusine entièrement équipée, donnant sur un petit salon chaleureux, avec TV écran plat. A l'étage, une chambre avec 1 lit de 160 cm, salle d'eau avec WC. Extérieur agréable et propice à la détente, au calme, avec salon de jardin et transats. Pour les curieux et les sportifs, vous n'aurez que l'embarras du choix avec à proximité une multitude de sites comme le joli village médiéval de Châteauneuf en Auxois, le golf de Chailly ou encore le canal de Bourgogne. A 25 minutes de Beaune, 40 minutes de Dijon, capitale de Ducs de Bourgogne et Cité de la Gastronomie depuis Mai 2022. Draps, ménage et chauffage compris. Supplément : linge de toilette en option : 5 €/personne

In an old farmhouse dating from 1830, entirely renovated, on the same property as the owners' guest rooms, independent gîte with private terrace and veranda, with an exceptional view of the castle tower: on the ground floor, fully equipped kitchen, opening onto a small, cosy living room, with flat screen TV. On the first floor, a bedroom with a 160 cm bed, shower room with WC. Pleasant and relaxing exterior, with garden furniture and deckchairs. For the curious and the sporty, you will be spoilt for choice with a multitude of sites nearby such as the pretty medieval village of Châteauneuf en Auxois, the Chailly golf course or the Burgundy canal. 25 minutes from Beaune, 40 minutes from Dijon, capital of the Dukes of Burgundy and Cité de la Gastronomie since May 2022.

In einem ehemaligen Bauernhaus aus dem Jahr 1830, das komplett renoviert wurde, auf demselben Grundstück wie die Gästezimmer der Eigentümer, unabhängige Unterkunft mit eigener Terrasse und Veranda, mit außergewöhnlichem Blick auf den Schlossturm: im Erdgeschoss, voll ausgestattete Küche, die zu einem kleinen, gemütlichen Wohnzimmer mit Flachbildfernseher führt. Im Obergeschoss, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, Badezimmer mit WC. Angenehmer und zum Entspannen geeigneter Außenbereich in ruhiger Lage mit Gartenmöbeln und Liegestühlen. Für Neugierige und Sportler haben Sie die Qual der Wahl, denn in der Nähe befinden sich zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das hübsche mittelalterliche Dorf Châteauneuf en Auxois, der Golfplatz von Chailly oder der Kanal von Burgund. 25 Minuten von Beaune und 40 Minuten von Dijon entfernt, der Hauptstadt der Herzöge von Burgund und seit Mai 2022 Cité de la Gastronomie (Stadt der Gastronomie).

In een oude boerderij uit 1830 die volledig is gerenoveerd, op hetzelfde terrein als de chambres d'hôtes van de eigenaren, onafhankelijke gîte met privéterras en veranda, met uitzonderlijk uitzicht op de kasteeltoren: op de begane grond, volledig ingerichte keuken die uitkomt op een gezellige zitkamer met flatscreentelevisie. Boven, slaapkamer met 1 x 160 cm bed, doucheruimte met WC. Aangename, rustige buitenruimte ideaal om te ontspannen, met tuinmeubelen en ligstoelen. Voor de nieuwsgierigen en sportievelingen is er een ruime keuze aan bezienswaardigheden in de buurt, zoals het mooie middeleeuwse dorp Châteauneuf en Auxois, de golfbaan van Chailly en het kanaal van Bourgondië. Op slechts 25 minuten van Beaune en 40 minuten van Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië en Cité de la Gastronomie sinds mei 2022. Bedlinnen, schoonmaak en verwarming inbegrepen. Toeslag: optioneel badlinnen: 5€/persoon

En una antigua granja de 1830 totalmente renovada, en la misma propiedad que las habitaciones de los propietarios, casa rural independiente con terraza y porche privados, con vistas excepcionales a la torre del castillo: en la planta baja, cocina totalmente equipada abierta a una acogedora sala de estar con TV de pantalla plana. Arriba, habitación con 1 cama de 160 cm, cuarto de ducha con WC. Agradable y tranquila zona exterior ideal para relajarse, con muebles de jardín y tumbonas. Para los más curiosos y deportistas, no les faltará donde elegir: el bonito pueblo medieval de Châteauneuf en Auxois, el campo de golf de Chailly y el canal de Borgoña. A 25 minutos de Beaune y a 40 minutos de Dijon, capital de los duques de Borgoña y Ciudad de la Gastronomía desde mayo de 2022. Ropa de cama, limpieza y calefacción incluidas. Suplemento: ropa de baño opcional: 5 euros/persona

In un'antica casa colonica del 1830 completamente ristrutturata, nella stessa proprietà delle camere dei proprietari, gîte indipendente con terrazza e veranda private, con vista eccezionale sulla torre del castello: al piano terra, cucina completamente attrezzata che si apre su un accogliente salotto con TV a schermo piatto. Al piano superiore, camera con 1 letto da 160 cm, bagno con doccia e WC. Piacevole e tranquillo spazio esterno ideale per rilassarsi, con mobili da giardino e sedie a sdraio. Per i curiosi e gli sportivi, c'è l'imbarazzo della scelta con una serie di siti nelle vicinanze, tra cui il grazioso borgo medievale di Châteauneuf en Auxois, il campo da golf di Chailly e il canale di Borgogna. A soli 25 minuti da Beaune e 40 minuti da Digione, capitale dei Duchi di Borgogna e Cité de la Gastronomie da maggio 2022. Lenzuola, pulizia e riscaldamento inclusi. Supplemento: biancheria da bagno opzionale: €5/persona