La maison bleue cousinade – Le Leuy

Situé à 1h de l'océan, découvrez cette grande maison landaise d'une surface de 260 m2 et un terrain arboré de 1.5 hectare avec vue sur la nature et ses magnifiques couchés de soleil. Cette bâtisse totalement rénovée est composé de : – une cuisine entièrement équipée – 2 chambres parentales avec salle de bain et toilette privative – 1 chambre avec 2 lits simples – 2 chambres avec 1 lits doubles – 1 grande chambre dortoir de 8 couchages – piscine chauffée (ouverte que l'été) – 4 salles de bain et 4 sanitaires en tout – 1 barbecue grand format – 1 grande table intérieure pour 20 personnes et une grande table extérieure pour 20 personnes également Idéal pour une cousinade ou des vacances entre amis !

Located at 1 hour from the ocean, discover this large Landes house with a surface of 260 m2 and a wooded land of 1.5 hectare with view on the nature and its magnificent sunsets. This totally renovated building is composed of : – a fully equipped kitchen – 2 parental rooms with private bathroom and toilet – 1 room with 2 single beds – 2 rooms with 1 double bed – 1 large dormitory room with 8 beds – heated swimming pool (open only in summer) – 4 bathrooms and 4 toilets in all – 1 large barbecue – 1 large indoor table for 20 people and a large outdoor table for 20 people Ideal for a cousinade or a vacation with friends!

Nur 1 Stunde vom Ozean entfernt, entdecken Sie dieses große Landhaus mit einer Fläche von 260 m2 und einem bewaldeten Grundstück von 1,5 Hektar mit Blick auf die Natur und die wunderschönen Sonnenuntergänge. Dieses komplett renovierte Gebäude besteht aus : – einer voll ausgestatteten Küche – 2 Elternschlafzimmer mit eigenem Bad und Toilette – 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten – 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett – 1 großer Schlafraum mit 8 Schlafplätzen – beheizter Pool (nur im Sommer geöffnet) – 4 Badezimmer und 4 Toiletten insgesamt – 1 großer Grill – 1 großer Innentisch für 20 Personen und ein großer Außentisch für ebenfalls 20 Personen Ideal für eine Cousinade oder einen Urlaub mit Freunden!

Gelegen op 1 uur van de oceaan, ontdek dit grote Landes huis met een oppervlakte van 260 m2 en een bebost perceel van 1,5 hectare met uitzicht op de natuur en zijn prachtige zonsondergangen. Dit volledig gerenoveerde gebouw bestaat uit : – een volledig uitgeruste keuken – 2 ouderlijke slaapkamers met eigen badkamer en toilet – 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden – 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed – 1 grote slaapzaal met 8 bedden – verwarmd zwembad (alleen in de zomer geopend) – 4 badkamers en 4 toiletten in totaal – 1 grote barbecue – 1 grote binnentafel voor 20 personen en een grote buitentafel voor 20 personen Ideaal voor een cousinade of een vakantie met vrienden!

Situada a 1 hora del océano, descubra esta gran casa de las Landas con una superficie de 260 m2 y una parcela arbolada de 1,5 hectáreas con vistas a la naturaleza y a sus magníficas puestas de sol. Este edificio completamente renovado se compone de : – una cocina totalmente equipada – 2 habitaciones de los padres con baño privado y aseo – 1 dormitorio con 2 camas individuales – 2 habitaciones con 1 cama doble – 1 dormitorio grande con 8 camas – piscina climatizada (sólo abierta en verano) – 4 baños y 4 aseos en total – 1 barbacoa grande – 1 gran mesa interior para 20 personas y una gran mesa exterior para 20 personas Ideal para una primicia o unas vacaciones con amigos

A 1 ora dall'oceano, scoprite questa grande casa delle Landes con una superficie di 260 m2 e un terreno boscoso di 1,5 ettari con vista sulla natura e sui suoi magnifici tramonti. Questo edificio completamente ristrutturato è composto da : – una cucina completamente attrezzata – 2 camere da letto per i genitori con bagno privato e servizi igienici – 1 camera con 2 letti singoli – 2 camere con 1 letto matrimoniale – 1 grande dormitorio con 8 posti letto – piscina riscaldata (aperta solo in estate) – 4 bagni e 4 toilette in tutto – 1 barbecue grande – 1 grande tavolo interno per 20 persone e un grande tavolo esterno per 20 persone Ideale per una cuginata o una vacanza con gli amici!