LA JASSE – Poussan

Ce joli gîte sur deux étages peut accueillir jusqu'à 7 personnes. Vous pourrez profiter d'un grand jardin ombragé privatif, afin de prendre vos repas ou d'organiser un barbecue, ainsi que d'une piscine privée et sécurisée. Ce logement offre un espace confortable réparti sur deux niveaux. Au premier niveau, l'espace nuit bénéficie d'un accès indépendant. Il comprend trois chambres doubles, chacune équipée d'un lit de 140×190 cm et de rangements pratiques. À ce même niveau, vous trouverez une première salle de bain ainsi que des toilettes séparées. Le second niveau est dédié aux espaces de vie. Vous y découvrirez un séjour agréable avec une télévision à votre disposition, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec de nombreux placards, un réfrigérateur avec congélateur, un four, un micro-ondes, et tout le nécessaire pour cuisiner. Ce niveau dispose également d'une salle d'eau avec WC. Pour compléter cet étage, une chambre mansardé est aménagée, équipée d'un lit de 120×190 cm. Profitez également de la cuisine d'été avec micro-ondes et réfrigérateur. Afin de vous offrir plus de confort, le gîte est équipé d'une connexion Wi-fi. Le ménage de fin de séjour est inclus dans le tarif de la location. Draps en option à 10€/lits, linge de toilette non fourni. Possibilité de rajouter 1 lit d'appoint sur demande (Taille : 90×190). Le stationnement est privé dans le terrain clos. Grâce à sa situation privilégiée, au cœur de nombreux itinéraires de randonnée, l’hébergement est le point de départ idéal pour vos balades. La propriétaire pourra vous y guider. ATTRAITS TOURISTIQUES: La station thermale de Balaruc-les-bains se trouve à seulement 5km. Vous pourrez très facilement accéder aux plages de la Méditerrannée en quelques minutes et découvrir ainsi les villes de Sète ou Frontignan, ou l'ensemble du bassin de Thau. La Ville de Montpellier est également accessible ainsi que les trésors du patrimoine héraultais (abbaye de Valmagne très proche) et de l'arrière-pays.

This pretty two-storey gîte can accommodate up to 7 people. There's a large, shady, private garden for meals and barbecues, and a private, secure swimming pool. This home offers comfortable living space on two levels. On the first level, the sleeping area benefits from independent access. It comprises three double bedrooms, each with a 140×190 cm bed and practical storage space. On the same level, you'll find a first bathroom and separate toilet. The second level is dedicated to living spaces. Here you'll find a pleasant living room with a TV, and a fully equipped kitchen with plenty of cupboards, a fridge with freezer, an oven, a microwave, and everything you need to cook. This level also has a shower room with WC. To complete this floor, there's an attic bedroom with a 120×190 cm bed. Enjoy the summer kitchen with microwave and refrigerator. For added convenience, the gîte is equipped with a Wi-fi connection. End-of-stay cleaning is included in the rental price. Sheets optional at 10?/bed, towels not supplied. Possibility of adding 1 extra bed on request (Size: 90×190). Private parking in enclosed grounds. Thanks to its privileged location, at the heart of numerous hiking trails, this accommodation is the ideal starting point for your walks. The owner will be happy to guide you. TOURIST ATTRACTIONS: The spa town of Balaruc-les-bains is just 5km away. The Mediterranean beaches are just a few minutes away, as are the towns of Sète and Frontignan, and the whole of the Bassin de Thau. The city of Montpellier is also within easy reach, as are the heritage treasures of the Hérault region (Valmagne Abbey nearby) and the hinterland.

Dieses hübsche Ferienhaus auf zwei Etagen bietet Platz für bis zu 7 Personen. Sie können einen großen schattigen Privatgarten nutzen, um Ihre Mahlzeiten einzunehmen oder einen Grillabend zu organisieren, sowie einen privaten und gesicherten Pool. Diese Unterkunft bietet einen komfortablen Raum, der sich über zwei Ebenen erstreckt. Auf der ersten Ebene befindet sich der Schlafbereich mit eigenem Zugang. Er besteht aus drei Doppelzimmern, die jeweils mit einem 140×190 cm großen Bett und praktischen Schränken ausgestattet sind. Auf der gleichen Ebene befinden sich ein erstes Badezimmer und eine separate Toilette. Die zweite Ebene ist den Wohnräumen gewidmet. Hier finden Sie ein gemütliches Wohnzimmer, in dem Ihnen ein Fernseher zur Verfügung steht, sowie eine voll ausgestattete Küche mit zahlreichen Schränken, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Backofen, einer Mikrowelle und allem, was Sie zum Kochen benötigen. Diese Ebene verfügt außerdem über ein Badezimmer mit WC. Um diese Etage zu vervollständigen, wurde ein Mansardenzimmer eingerichtet, das mit einem Bett von 120×190 cm ausgestattet ist. Nutzen Sie auch die Sommerküche mit Mikrowelle und Kühlschrank. Um Ihnen noch mehr Komfort zu bieten, ist die Unterkunft mit einem Wi-Fi-Zugang ausgestattet. Die Endreinigung ist im Mietpreis inbegriffen. Bettwäsche optional für 10?/Bett, Handtücher werden nicht gestellt. Möglichkeit, auf Anfrage 1 Zustellbett hinzuzufügen (Größe: 90×190). Der Parkplatz ist privat auf dem eingezäunten Grundstück. Dank ihrer privilegierten Lage im Herzen zahlreicher Wanderrouten ist die Unterkunft der ideale Ausgangspunkt für Ihre Spaziergänge. Die Eigentümerin kann Sie dorthin führen. TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN: Der Kurort Balaruc-les-Bains ist nur 5 km entfernt. Die Strände des Mittelmeers sind in wenigen Minuten erreichbar und Sie können die Städte Sète und Frontignan oder das gesamte Thau-Becken entdecken. Die Stadt Montpellier ist ebenfalls leicht zu erreichen, ebenso wie die Schätze des Kulturerbes des Hérault (Abtei Valmagne in der Nähe) und des Hinterlandes.

Deze mooie gîte met twee verdiepingen is geschikt voor maximaal 7 personen. Er is een grote, schaduwrijke privétuin voor maaltijden en barbecues, evenals een beveiligd privézwembad. Dit huis biedt comfortabele leefruimte op twee niveaus. Op het eerste niveau is het slaapgedeelte met onafhankelijke toegang. Het bestaat uit drie tweepersoonsslaapkamers, elk met een bed van 140×190 cm en praktische opbergruimte. Op hetzelfde niveau vind je een eerste badkamer en een apart toilet. Het tweede niveau is gewijd aan de leefruimtes. Hier vind je een gezellige woonkamer met een tv, evenals een volledig uitgeruste keuken met veel kasten, een koelkast met vriezer, een oven, een magnetron en alles wat je nodig hebt om te koken. Deze verdieping heeft ook een doucheruimte met toilet. Om deze verdieping compleet te maken is er een zolderslaapkamer met een bed van 120×190 cm. Er is ook een zomerkeuken met magnetron en koelkast. Voor extra gemak is de gîte uitgerust met een Wi-Fi-verbinding. De eindschoonmaak is inbegrepen in de huurprijs. Lakens optioneel aan 10€/bed, handdoeken niet voorzien. Mogelijkheid om 1 extra bed bij te plaatsen op aanvraag (afmetingen: 90×190). Privé parkeerplaats op omheind terrein. Dankzij de bevoorrechte ligging, in het hart van talrijke wandelroutes, is deze accommodatie het ideale vertrekpunt voor uw wandelingen. De eigenaar zal je graag begeleiden. TOERISTISCHE ATTRACTIES: Het kuuroord Balaruc-les-bains ligt op slechts 5 km afstand. Je kunt gemakkelijk de stranden van de Middellandse Zee bereiken in slechts een paar minuten en de steden Sète of Frontignan ontdekken, of het hele Bassin de Thau. Montpellier ligt ook binnen handbereik, net als de erfgoedschatten van de Hérault (de abdij van Valmagne ligt vlakbij) en het achterland.

Esta bonita casa rural de dos plantas tiene capacidad para 7 personas. Dispone de un gran jardín privado a la sombra para comidas y barbacoas, así como de una piscina privada y segura. Esta casa ofrece un cómodo espacio de vida en dos niveles. En el primer nivel, la zona de noche tiene acceso independiente. Consta de tres dormitorios dobles, cada uno con una cama de 140×190 cm y un práctico espacio de almacenamiento. En el mismo nivel, encontrará un primer cuarto de baño y un aseo independiente. El segundo nivel está dedicado a las zonas de estar. Aquí encontrará una acogedora sala de estar con TV, así como una cocina totalmente equipada con muchos armarios, nevera con congelador, horno, microondas y todo lo necesario para cocinar. Este nivel también dispone de un cuarto de ducha con WC. Para completar esta planta, hay un dormitorio abuhardillado con una cama de 120×190 cm. También hay una cocina de verano con microondas y nevera. Para mayor comodidad, la casa rural está equipada con conexión Wi-Fi. La limpieza al final de la estancia está incluida en el precio del alquiler. Sábanas opcionales a 10€/cama, toallas no incluidas. Posibilidad de añadir 1 cama supletoria bajo petición (Tamaño: 90×190). Aparcamiento privado en recinto cerrado. Gracias a su situación privilegiada, en el corazón de numerosas rutas de senderismo, este alojamiento es el punto de partida ideal para sus paseos. El propietario estará encantado de guiarle. LUGARES DE INTERÉS TURÍSTICO: La ciudad balneario de Balaruc-les-bains está a sólo 5 km. Podrá llegar fácilmente a las playas mediterráneas en pocos minutos y descubrir las ciudades de Sète o Frontignan, o toda la Bassin de Thau. Montpellier también está muy cerca, al igual que los tesoros patrimoniales de la región de Hérault (la abadía de Valmagne está muy cerca) y del interior.

Questo grazioso gîte a due piani può ospitare fino a 7 persone. C'è un ampio giardino privato e ombreggiato per pranzi e grigliate, oltre a una piscina privata e sicura. Questa casa offre uno spazio abitativo confortevole su due livelli. Al primo livello, la zona notte ha un accesso indipendente. È composta da tre camere da letto matrimoniali, ognuna con un letto da 140×190 cm e un pratico spazio di archiviazione. Sullo stesso livello si trovano un primo bagno e una toilette separata. Il secondo livello è dedicato alla zona giorno. Qui troverete un accogliente soggiorno con TV e una cucina completamente attrezzata con numerosi armadi, un frigorifero con congelatore, un forno, un microonde e tutto il necessario per cucinare. Su questo piano si trova anche un bagno con doccia e WC. A completare questo piano, c'è una camera da letto in mansarda con un letto di 120×190 cm. C'è anche una cucina estiva con microonde e frigorifero. Per una maggiore comodità, l'alloggio è dotato di connessione Wi-Fi. Le pulizie di fine soggiorno sono incluse nel prezzo di affitto. Lenzuola facoltative a 10€/letto, asciugamani non forniti. Possibilità di aggiungere 1 letto supplementare su richiesta (dimensioni: 90×190). Parcheggio privato in un terreno recintato. Grazie alla sua posizione privilegiata, al centro di numerosi itinerari escursionistici, questo alloggio è il punto di partenza ideale per le vostre passeggiate. Il proprietario sarà lieto di guidarvi. ATTRAZIONI TURISTICHE: La città termale di Balaruc-les-bains si trova a soli 5 km di distanza. Potrete raggiungere facilmente le spiagge del Mediterraneo in pochi minuti e scoprire le città di Sète e Frontignan, o l'intero Bassin de Thau. Anche Montpellier è facilmente raggiungibile, così come i tesori del patrimonio della regione dell'Hérault (l'Abbazia di Valmagne è molto vicina) e dell'entroterra.