Description
Entre Océan Plages et forets de pins maritimes du Médoc et le Bassin d'Arcachon
En bordure d'une piste cyclable, avec parking privé pour 2 véhicules
Venez séjourner dans cette jolie villa de 103 M2 avec terrasse, au confort moderne et un jardin et extérieur de 500 M2 pour un séjour inoubliable. Parfaite pour accueillir 4 voyageurs .Commerces à 5mn à pied Accès direct Plages Océan 10mn en voiture
Cuisine entièrement équipée : cafetière Senséo, bouilloire, grille pain, lave vaisselle, frigo / congélateur, four, micro ondes, lave linge, fer, sèche cheveux, WIFI
Chambre 1 : Lit 160X190 Matelas 25 cm d’épaisseur 1 salle de bain avec douche à l'italienne, bidet et un WC
Chambre 2 : Lit 160X190 Matelas 25 cm d'épaisseur
1 salle de bain avec baignoire, 1 WC
Les draps et linge de toilette sont inclus et les lits faits à votre arrivée
Kit d'accueil Offert
English
Between the ocean beaches and maritime pine forests of the Médoc and the Bay of Arcachon
Bordering a cycle path, with private parking for 2 vehicles
Come and stay in this lovely 103 M2 villa with terrace, modern comforts and a 500 M2 garden and exterior for an unforgettable stay. Perfect for 4 travelers, with shops 5 minutes' walk away and direct access to the ocean beaches (10 minutes by car)
Fully equipped kitchen: Senséo coffee maker, kettle, toaster, dishwasher, fridge/freezer, oven, microwave, washing machine, iron, hairdryer, WIFI
Bedroom 1: Bed 160X190 Mattress 25 cm thick 1 bathroom with walk-in shower, bidet and WC
Bedroom 2: Bed 160X190 Mattress 25 cm thick
1 bathroom with bathtub, 1 WC
Bed linen and towels included and beds made up on arrival
Complimentary welcome kit
Deutsch
Zwischen Ozeanstränden und Seekiefernwäldern des Médoc und dem Bassin d'Arcachon
Am Rande eines Radwegs, mit Privatparkplatz für 2 Fahrzeuge
Kommen Sie in diese hübsche Villa von 103 m2 mit Terrasse, modernem Komfort und einem Garten und Außenbereich von 500 m2 für einen unvergesslichen Aufenthalt. Perfekt für 4 Reisende. 5 Gehminuten von den Geschäften entfernt Direkter Zugang zu den Stränden des Ozeans in 10 Minuten mit dem Auto
Vollständig ausgestattete Küche: Senseo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine, Bügeleisen, Haartrockner, WIFI
Schlafzimmer 1: Bett 160X190 Matratze 25 cm dick 1 Badezimmer mit begehbarer Dusche, Bidet und WC
Schlafzimmer 2: Bett 160X190 Matratze 25 cm dick
1 Badezimmer mit Badewanne, 1 WC
Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen und die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht
Willkommenspaket Offert
Dutch
Tussen de oceaanstranden en zeedennenbossen van de Médoc en de baai van Arcachon
Aan de rand van een fietspad, met eigen parkeerplaats voor 2 auto's
Kom en verblijf in deze mooie villa van 103 M2 met terras, modern comfort en een tuin en exterieur van 500 M2 voor een onvergetelijk verblijf. Perfect voor 4 reizigers, met winkels op 5 minuten lopen en directe toegang tot de oceaanstranden (10 minuten met de auto)
Volledig ingerichte keuken: Senséo koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, vaatwasser, koelkast/vriezer, oven, magnetron, wasmachine, strijkijzer, haardroger, WIFI
Slaapkamer 1: Bed 160×190 Matras 25 cm dik 1 badkamer met inloopdouche, bidet en WC
Slaapkamer 2 : Bed 160X190 Matras 25 cm dik
1 badkamer met bad, 1 WC
Lakens en handdoeken inbegrepen en bedden opgemaakt bij aankomst
Gratis welkomstpakket
Español
Entre las playas oceánicas y los pinares marítimos del Médoc y la bahía de Arcachon
Al borde de un carril bici, con aparcamiento privado para 2 vehículos
Venga a alojarse en este bonito chalet de 103 M2 con terraza, confort moderno y un jardín y exterior de 500 M2 para una estancia inolvidable. Ideal para 4 viajeros, con comercios a 5 minutos a pie y acceso directo a las playas del océano (10 minutos en coche)
Cocina totalmente equipada: cafetera Senséo, hervidor de agua, tostadora, lavavajillas, frigorífico/congelador, horno, microondas, lavadora, plancha, secador de pelo, WIFI
Dormitorio 1: Cama 160×190 Colchón de 25 cm de grosor 1 cuarto de baño con ducha a ras de suelo, bidé y WC
Dormitorio 2 : Cama 160X190 Colchón 25 cm de grosor
1 cuarto de baño con bañera, 1 WC
Sábanas y toallas incluidas y camas hechas a la llegada
Kit de bienvenida gratuito
Italiano
Tra le spiagge oceaniche e le pinete marittime del Médoc e la baia di Arcachon
Ai margini di una pista ciclabile, con parcheggio privato per 2 veicoli
Venite a soggiornare in questa graziosa villa di 103 M2 con terrazza, comfort moderni e un giardino e un esterno di 500 M2 per un soggiorno indimenticabile. Perfetta per 4 persone, con negozi a 5 minuti a piedi e accesso diretto alle spiagge oceaniche (10 minuti in auto)
Cucina completamente attrezzata: macchina da caffè Senséo, bollitore, tostapane, lavastoviglie, frigorifero/congelatore, forno, microonde, lavatrice, ferro da stiro, asciugacapelli, WIFI
Camera da letto 1: Letto 160×190 Materasso di 25 cm di spessore 1 bagno con cabina doccia, bidet e WC
Camera da letto 2 : Letto 160X190 Materasso 25 cm di spessore
1 bagno con vasca, 1 WC
Lenzuola e asciugamani inclusi e letti rifatti all'arrivo
Kit di benvenuto in omaggio