Description
Bienvenue dans notre gîte, La Glycine, classé 3 étoiles. Si vous aimez les espaces naturels préservés et l'air marin, il est alors un coin de France que vous devez absolument visiter : La Baie de Somme ! Gîte situé à côté de la maison du propriétaire. Parking dans la propriété. La destination Baie de Somme propose un tourisme alternatif, basé sur la découverte de la Nature. Nombreuses y sont les possibilités, les sorties accompagnées toute l'année en Baie de Somme. Observer les oiseaux au Parc Ornithologique du Marquenterre , ou de Grand-Laviers. Faire un voyage dans le temps à bord du train à vapeur. A 13kms de St Valery sur Somme et de sa Cité Médiévale, 12kms du Crotoy, 37 kms de Quend et Fort Mahon, les jardins de Valloires, 13kms de la Collégiale de Saint Vulfran à Abbeville, la forêt de Crécy en Ponthieu, et le Festival de l'Oiseau en avril. Location non-fumeur, animaux non acceptés. Toutes Fêtes interdites dans le gîte. Gîte 5 pièces, indépendant, proche du propriétaire. . La maison comprend au rez-de-chaussée : salle, salon, cuisine équipée (four, micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, lave-vaiselle, et petits électroménagers) Télévision et WIFI. WC séparés. A l'étage : 1 chambre avec 1 lit en 140*190, 1 chambre avec 1 lit en 140*200, 1 chambre avec 1 lit d'enfant 90*190. Equipement bébé : lit, chaise haute, baignoire bébé. Salle d'eau avec double vasques, douche et sèche-cheveux. Table et Fer à repasser. Location du samedi 16h au samedi 10h. Minimum de 3 nuitées. Les arrhes de 25% doivent être versées par le preneur à la réservation. Le solde ainsi qu'un dépôt de garantie de 400€ devront être versés le jour de la remise des clefs. Tarif semaine : 625 €. Taxe de séjour : 1.35€/personne/nuitée en 2025. Lits faits à l'arrivée. Forfait ménage de 40€ .
English
Welcome to our 3-star gîte, La Glycine. If you love unspoilt nature and the sea air, then there's one corner of France you absolutely must visit: The Baie de Somme! Gîte located next to the owner's house. Parking on the property. The Baie de Somme is an alternative tourism destination, based on the discovery of nature. The Baie de Somme offers a wide range of possibilities for guided outings all year round. Birdwatching at the Parc Ornithologique du Marquenterre or Grand-Laviers. Take a trip back in time aboard the steam train. 13kms from St Valery sur Somme and its medieval town, 12kms from Le Crotoy, 37 kms from Quend and Fort Mahon, the gardens of Valloires, 13kms from the Collegiate Church of Saint Vulfran in Abbeville, the forest of Crécy en Ponthieu, and the Bird Festival in April. Non-smoking rental, pets not allowed. No parties allowed in the gîte. 5-room gîte, independent, close to the owner . First floor: living room, fully equipped kitchen (oven, microwave, fridge, freezer, dishwasher and small appliances), TV and WIFI. Separate WC. Upstairs: 1 bedroom with 1 x 140*190 bed, 1 bedroom with 1 x 140*200 bed, 1 bedroom with 1 x 90*190 cot. Baby equipment: cot, high chair, baby bath. Bathroom with double basins, shower and hairdryer. Ironing board and iron. Rental from Saturday 4 pm to Saturday 10 am. Minimum of 3 nights. A 25% deposit is required on booking. The balance and a security deposit of 400? must be paid on the day the keys are handed over. Weekly rate: 625? Tourist tax: 1.35?/person/night in 2025. Beds made up on arrival. Cleaning charge: 40?
Deutsch
Willkommen in unserem Ferienhaus La Glycine, das mit 3 Sternen ausgezeichnet ist. Wenn Sie unberührte Natur und Seeluft lieben, dann gibt es eine Ecke Frankreichs, die Sie unbedingt besuchen sollten: Die Baie de Somme! Das Ferienhaus befindet sich neben dem Haus des Eigentümers. Parkplatz auf dem Grundstück. Das Reiseziel Baie de Somme bietet einen alternativen Tourismus, der sich auf die Entdeckung der Natur stützt. Zahlreiche Möglichkeiten, begleitete Ausflüge das ganze Jahr über in der Baie de Somme. Beobachten Sie Vögel im Parc Ornithologique du Marquenterre , oder in Grand-Laviers. Machen Sie eine Zeitreise an Bord des Dampfzugs. 13 km von St Valery sur Somme und seiner mittelalterlichen Stadt, 12 km von Le Crotoy, 37 km von Quend und Fort Mahon, den Gärten von Valloires, 13 km von der Stiftskirche Saint Vulfran in Abbeville, dem Wald von Crécy en Ponthieu und dem Festival de l'Oiseau (Vogelfestival) im April entfernt. Nichtraucherwohnung, Haustiere nicht erlaubt. Alle Feste in der Unterkunft verboten. 5-Zimmer-Ferienwohnung, unabhängig, in der Nähe des Eigentümers. . Das Haus umfasst im Erdgeschoss: Saal, Wohnzimmer, ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler und kleine Elektrogeräte) Fernseher und WIFI. Separates WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140*190, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140*200, 1 Schlafzimmer mit 1 Kinderbett 90*190. Babyausstattung: Kinderbett, Hochstuhl, Babybadewanne. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und Haartrockner. Bügelbrett und Bügeleisen. Vermietung von Samstag 16 Uhr bis Samstag 10 Uhr. Mindestaufenthalt von 3 Nächten. Die Anzahlung von 25% muss vom Mieter bei der Buchung geleistet werden. Der Restbetrag sowie eine Kaution von 400 ? müssen am Tag der Schlüsselübergabe bezahlt werden. Preis pro Woche: 625 ? Kurtaxe: 1.35?/Person/Nacht im Jahr 2025. Die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Reinigungspauschale von 40?
Dutch
Welkom in onze 3-sterren gîte, La Glycine. Als je houdt van ongerepte natuur en zeelucht, dan is er één hoek van Frankrijk die je absoluut moet bezoeken: De Baie de Somme! Gîte gelegen naast het huis van de eigenaar. Parkeren op het terrein. De Baie de Somme biedt een alternatieve vorm van toerisme, gebaseerd op de ontdekking van de natuur. Het hele jaar door zijn er tal van mogelijkheden voor begeleide uitstapjes in de Baie de Somme. Vogels kijken in het Parc Ornithologique du Marquenterre of Grand-Laviers. Ga terug in de tijd aan boord van de stoomtrein. Op 13 km van St Valery sur Somme en zijn middeleeuwse stad, op 12 km van Le Crotoy, op 37 km van Quend en Fort Mahon, de tuinen van Valloires, op 13 km van de collegiale kerk Saint Vulfran in Abbeville, het bos van Crécy en Ponthieu en het Vogelfestival in april. Niet-roken verhuur, huisdieren niet toegestaan. Geen feestjes toegestaan in de gîte. Gîte met 5 kamers, onafhankelijk, in de buurt van de eigenaar. Het huis bevat op de begane grond: hal, woonkamer, ingerichte keuken (oven, magnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser, en kleine apparaten) Televisie en WIFI. Aparte WC. Boven: 1 slaapkamer met 1 x 140*190 bed, 1 slaapkamer met 1 x 140*200 bed, 1 slaapkamer met 1 x 90*190 kinderbed. Baby uitrusting: kinderbed, kinderstoel, babybadje. Doucheruimte met dubbele wastafel, douche en haardroger. Strijkijzer en strijkplank. Verhuur van zaterdag 16.00 tot zaterdag 10.00 uur. Minimaal 3 nachten. Een aanbetaling van 25% moet worden betaald op het moment van boeking. Het saldo en een borg van 400 € moeten worden betaald op de dag dat de sleutels worden overhandigd. Wekelijks tarief: € 625. Toeristenbelasting: 1,35?/persoon/nacht in 2025. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakkosten van €40.
Español
Bienvenido a nuestra casa rural de 3 estrellas, La Glycine. Si le gusta la naturaleza virgen y la brisa marina, hay un rincón de Francia que no puede dejar de visitar: La Bahía de Somme Casa rural situada junto a la casa del propietario. Aparcamiento en la propiedad. La Bahía de Somme ofrece un turismo alternativo, basado en el descubrimiento de la naturaleza. La Bahía de Somme ofrece numerosas posibilidades de excursiones guiadas durante todo el año. Observación de aves en el Parque Ornitológico de Marquenterre o Grand-Laviers. Viaje en el tiempo a bordo del tren de vapor. A 13 km de St Valery sur Somme y su ciudad medieval, a 12 km de Le Crotoy, a 37 km de Quend y Fort Mahon, de los jardines de Valloires, a 13 km de la Colegiata de Saint Vulfran en Abbeville, del bosque de Crécy en Ponthieu y del Festival de las Aves en abril. Alquiler para no fumadores, no se aceptan animales de compañía. No se admiten fiestas en la casa rural. Casa rural de 5 habitaciones, independiente, cerca del propietario . La casa consta en la planta baja de: vestíbulo, salón, cocina equipada (horno, microondas, nevera, congelador, lavavajillas y pequeños electrodomésticos) Televisión y WIFI. WC separado. Arriba: 1 habitación con 1 cama doble (140×190), 1 habitación con 1 cama individual (140×200), 1 habitación con 1 cama individual (90×190). Equipamiento para bebés: cuna, trona, bañera para bebés. Cuarto de baño con doble lavabo, ducha y secador de pelo. Plancha y tabla de planchar. Alquiler de sábado 16h a sábado 10h. Mínimo 3 noches. Un depósito del 25% debe ser pagado en el momento de la reserva. El saldo y una fianza de 400 euros se abonarán el día de la entrega de llaves. Tarifa semanal: 625 euros. Tasa turística: 1,35?/persona/noche en 2025. Camas hechas a la llegada. Tasa de limpieza de 40 euros.
Italiano
Benvenuti nel nostro gîte 3 stelle, La Glycine. Se amate la natura incontaminata e l'aria di mare, c'è un angolo di Francia che dovete assolutamente visitare: La Baie de Somme! Gîte situato accanto alla casa del proprietario. Parcheggio nella proprietà. La Baie de Somme offre un turismo alternativo, basato sulla scoperta della natura. La Baie de Somme offre numerose possibilità di escursioni guidate durante tutto l'anno. Fare birdwatching al Parc Ornithologique du Marquenterre o a Grand-Laviers. Fate un viaggio nel tempo a bordo del treno a vapore. A 13 km da St Valery sur Somme e dalla sua città medievale, a 12 km da Le Crotoy, a 37 km da Quend e Fort Mahon, dai giardini di Valloires, a 13 km dalla Collegiata di Saint Vulfran ad Abbeville, dalla foresta di Crécy en Ponthieu e dal Festival degli Uccelli in aprile. Affitto per non fumatori, non si accettano animali domestici. Non sono ammesse feste nel gîte. Gîte di 5 stanze, indipendente, vicino al proprietario. La casa è composta al piano terra da: ingresso, soggiorno, cucina attrezzata (forno, microonde, frigorifero, congelatore, lavastoviglie e piccoli elettrodomestici), televisione e WIFI. WC separato. Al piano superiore: 1 camera con 1 letto 140*190, 1 camera con 1 letto 140*200, 1 camera con 1 culla 90*190. Attrezzatura per bambini: culla, seggiolone, bagnetto. Bagno con doppio lavabo, doccia e asciugacapelli. Ferro e asse da stiro. Affitto da sabato 16.00 a sabato 10.00. Minimo 3 notti. Al momento della prenotazione deve essere versato un acconto del 25%. Il saldo e il deposito cauzionale di 400 euro devono essere versati il giorno della consegna delle chiavi. Tariffa settimanale: 625 €. Tassa di soggiorno: 1,35?/persona/notte nel 2025. Letti fatti all'arrivo. Spese di pulizia di 40 €.