La Ferme de Chaouen – Fulvy

Au coeur du pays de la Renaissance et des châteaux, Christelle vous accueille dans cette ancienne ferme typiquement bourguignonne située dans le petit village de Fulvy dans le Tonnerrois, près d'Ancy-le-Franc. Entièrement restaurée et aménagée pour votre plaisir, la Ferme de Chaouen est une maison chaleureuse, destinée aux vacances, aux loisirs, aux activités festives et aux réunions familiales en toutes saisons et peut accueillir de 6 à 20 personnes.

In the heart of the country of the Renaissance and the castles, Christelle welcomes you in this old typical Burgundian farmhouse located in the small village of Fulvy in the Tonnerrois, near Ancy-le-Franc. Entirely restored and fitted out for your pleasure, the Ferme de Chaouen is a warm house, intended for holidays, leisure, festive activities and family reunions in all seasons and can accommodate 6 to 20 people.

Im Herzen des Landes der Renaissance und der Schlösser empfängt Sie Christelle in diesem alten, typisch burgundischen Bauernhof, der sich in dem kleinen Dorf Fulvy im Tonnerrois in der Nähe von Ancy-le-Franc befindet. Die vollständig restaurierte und zu Ihrem Vergnügen eingerichtete Ferme de Chaouen ist ein gemütliches Haus, das zu jeder Jahreszeit für Ferien, Freizeit, festliche Aktivitäten und Familientreffen bestimmt ist und 6 bis 20 Personen beherbergen kann.

In het hart van het land van de Renaissance en de kastelen, ontvangt Christelle u in deze oude typisch Bourgondische boerderij gelegen in het kleine dorpje Fulvy in de Tonnerrois, vlakbij Ancy-le-Franc. De Ferme de Chaouen, volledig gerestaureerd en ingericht voor uw plezier, is een warm huis, bestemd voor vakanties, vrije tijd, feestelijke activiteiten en familiereünies in alle seizoenen en biedt plaats aan 6 tot 20 personen.

En el corazón del país del Renacimiento y de los castillos, Christelle le acoge en esta antigua granja típicamente borgoñona situada en el pequeño pueblo de Fulvy en el Tonnerrois, cerca de Ancy-le-Franc. Totalmente restaurada y acondicionada para su disfrute, la Ferme de Chaouen es una casa cálida, destinada a las vacaciones, al ocio, a las actividades festivas y a las reuniones familiares en todas las estaciones y puede acoger de 6 a 20 personas.

Nel cuore del paese del Rinascimento e dei castelli, Christelle vi accoglie in questa antica fattoria tipicamente borgognona situata nel piccolo villaggio di Fulvy nel Tonnerrois, vicino ad Ancy-le-Franc. Interamente restaurata e allestita per il vostro piacere, la Ferme de Chaouen è una casa accogliente, destinata alle vacanze, al tempo libero, alle attività festive e alle riunioni di famiglia in tutte le stagioni e può ospitare da 6 a 20 persone.