La Ferme Blanche – Les Blés – Cresserons

Dans une ferme céréalière, ce très beau gîte indépendant, rénové avec goût, vous garantit un confort maximum. La vue sur les champs, et la mer seulement à 5 minutes en font un endroit idéal pour les vacances en famille. Maison indépendante de plain-pied, à proximité d'un autre gîte, dans le corps de ferme. Séjour, coin cuisine, coin salon avec canapé, fauteuil, cheminée, 3 chambres (2 lits 1 personne, 2 lits 2 personnes, 1 lit bébé), salle d'eau avec WC. Chauffage central. Lave-linge. Lave-vaisselle TV. DVD. Wifi. Terrain avec terrasse et salon de jardin. Accessible 1 pers handicapée (anciennes normes APF).

In a cereal growing farm, this very nice independent gîte has been tastefully renovated and ensures a very high comfort. It is facing the fields, and the sea is only at 5 mn drive. This is an ideal place for family holidays. Independent single-storey house near another gite,in the farm main body. Living room, kitchen corner, cosy corner with sofa, armchair, fireplace, 3 bedrooms (2 single beds, 2 double beds, 1 cot), shower room with wc. Central heating. Washing machine. Dishwasher. TV. DVD player. Wifi. Grounds with terrace and set of garden furniture.

In einem Getreidebauernhof liegt diese sehr schöne, geschmackvoll renovierte, freistehende Unterkunft, die Ihnen maximalen Komfort garantiert. Der Blick auf die Felder und das nur 5 Minuten entfernte Meer machen es zu einem idealen Ort für einen Familienurlaub. Unabhängiges Haus auf einer Ebene, in der Nähe einer anderen Gîte, im Bauernhaus. Wohnzimmer, Küchenzeile, Sitzecke mit Sofa, Sessel, Kamin, 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 2 Doppelbetten, 1 Babybett), Badezimmer mit WC. Zentralheizung. Waschmaschine. Geschirrspüler TV. DVD. Wifi. Grundstück mit Terrasse und Gartenmöbeln. Zugänglich für 1 behinderte Person (alte APF-Normen).

Deze prachtige vrijstaande gîte ligt op een graanboerderij en is smaakvol gerenoveerd om maximaal comfort te garanderen. Met uitzicht over de velden en de zee op slechts 5 minuten afstand is het de ideale plek voor een gezinsvakantie. Vrijstaande gelijkvloerse woning, vlakbij een andere gîte in de boerderij. Woonkamer, keukenhoek, zithoek met bank, fauteuil, open haard, 3 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 2 tweepersoonsbedden, 1 kinderbed), doucheruimte met WC. Centrale verwarming. Wasmachine. Afwasmachine TV. DVD-SPELER. Wifi internettoegang. Terrein met terras en tuinmeubilair. Toegankelijk voor 1 persoon met een handicap (oude APF-normen).

Situada en una granja de cereales, esta hermosa casa rural independiente ha sido renovada con gusto para garantizar el máximo confort. Con vistas a los campos y el mar a sólo 5 minutos, es el lugar ideal para unas vacaciones en familia. Casa independiente de una sola planta, cerca de otra casa rural de la granja. Salón, cocina, sala de estar con sofá, sillón, chimenea, 3 habitaciones (2 camas individuales, 2 camas dobles, 1 cuna), cuarto de ducha con WC. Calefacción central. Lavadora. Lavavajillas TV. REPRODUCTOR DE DVD. Acceso Internet Wifi. Terreno con terraza y muebles de jardín. Accesible para 1 persona discapacitada (normas APF antiguas).

Situato in una fattoria di cereali, questo splendido gîte indipendente è stato ristrutturato con gusto per garantire il massimo comfort. Con vista sui campi e il mare a soli 5 minuti, è il luogo ideale per una vacanza in famiglia. Casa indipendente a un piano, vicina a un'altra gîte della fattoria. Soggiorno, angolo cottura, zona soggiorno con divano, poltrona, camino, 3 camere da letto (2 letti singoli, 2 letti matrimoniali, 1 culla), bagno con doccia e WC. Riscaldamento centrale. Lavatrice. Lavastoviglie TV. LETTORE DVD. Accesso internet Wifi. Terreno con terrazza e mobili da giardino. Accessibile per 1 persona disabile (vecchie norme APF).