La Champenoise – Brévonnes

Maison de caractère régional à colombages champenois située au cœur du parc naturel de la Forêt d'Orient, de ses 3 lacs, à proximité de la Vélovoie, et à 20 minutes de TroyesMaison indépendante sur vaste terrain semi clos, arboré de 3000 m² au fond duquel coule une petite rivière. Au rez de chaussée, cuisine équipée, séjour, salon, une chambre double (lit 140), 1 bureau/internetcellier, salle d'eau, wc indépendant. A l'étage: une chambre double (lit 140×190) + lit bébé, une chambre twin (2 lits de 90×190). Les séjours de 3 nuits seront éventuellement possible sur demande. . ATTRAITS TOURISTIQUES : Brévonnes est un petit village qui bénéficie d'une localisation géographique idéale, toutes commodités à 5mn, Sports nautiques, 4 plages pour la baignade : lacs à quelques minutes. Nigloland et ville Troyes à 20 minutes. Forêt, vélovoie, pêche sur place. Eglises à pans de bois, grues cendrées et différents oiseaux de novembre à mars sur place. A voir aussi a 45 mn, Lac du Der , Mémorial du Général de Gaulle à Colombey les 2 églises, peintre Renoir à Essoyes. Les charges sont comprises dans le prix.

Regional character half timbering house is situated in the heart of the Parc Naturel de la Forêt d'Orient.This detached house is situated on vast semi fenced an tree studded garden at the bottom of which flows a little river. On the ground floor there is an equipped kitchen, a living room with a sitting area, a double bedroom, a study/relaxing area, a laundry room, a shower room and a toilet. On the first floor: a double bedroom with a double bed and single bedroom with two single beds. Charges (electricity + heating) are included in the price. Brévonnes is a little village that has the ideal geographical location where you will find all sorts of services and restaurant within a very short distance; 10 minutes from the gîte you will be able to enjoy the Vélovoie, fishing, the forest, the lakes of Dienville, Géraudot, Mesnil Sain Père, Lusigny sur Barse and Nigloland Park is at only 15km while Troyes is at 20 minutes. You will be able to enjoy the forest, the Vélovoie and fishing on site.

Haus mit regionalem Charakter mit Taubenschlägen im Herzen des Naturparks der Forêt d'Orient.Freistehendes Haus auf riesigem halb geschlossenen Grundstück mit Baumbestand (3000 m²), an dessen Ende ein kleiner Fluss fließt. Erdgeschoss: eingerichtete Küche, Wohnzimmer Sitzgarnitur, ein Doppelzimmer, Schreibtisch / Relax-Bereich, Waschküche, Nasszelle, separates WC. Im Obergeschoss: ein Doppelzimmer (Bett zu 140×190) und ein Einzelzimmer (2 Betten zu 90×190). alle Gebühren inklusive (Strom, davon Heizung). Aufenthalte über 3 oder 4 Nächte sind eventuell auf anfrage möglich. TOURISTENATTRAKTIONEN: Brévonnes ist ein kleines Dorf in idealer geografischer Lage: Service-Zentrum und Restaurant in wenigen Minuten zu Fuß, alle Infrastruktur in 10 Min. Wälder, Radwege, Angelsport, Seen (Dienville, Géraudot, Mesnil Saint Père, Lusigny sur Barse) in einem Umkreis von 15 km Nigloland und Troyes in 20 min. Wald, Radweg, angeln vor Ort.

Champagne vakwerkhuis met regionaal karakter, gelegen in het hart van het natuurpark Forêt d'Orient en zijn 3 meren, vlakbij de Vélovoie fietsroute en op 20 minuten van Troyes. Vrijstaand huis op een groot, half-omheind terrein van 3000 m² met bomen en een klein riviertje dat er doorheen stroomt. Begane grond: ingerichte keuken, woonkamer, zitkamer, slaapkamer met tweepersoonsbed (bed 140), 1 studeer/internetkamer, doucheruimte, aparte wc. Boven: een tweepersoonskamer (bed 140×190) + kinderbed, een kamer met twee enkele bedden (2 bedden 90×190). Een verblijf van 3 nachten is mogelijk op aanvraag. Toeristische attracties: Brévonnes is een klein dorp op een ideale geografische locatie, met alle voorzieningen op slechts 5 minuten afstand. Watersporten, 4 stranden om te zwemmen: meren op slechts een paar minuten afstand. Nigloland en Troyes liggen op 20 minuten afstand. Bos, vélovoie, vissen ter plaatse. Kerkjes in houtskeletbouw, kraanvogels en verschillende vogels van november tot maart ter plaatse. Ook de moeite waard binnen 45 minuten: Lac du Der, Mémorial du Général de Gaulle in Colombey les 2 églises, Renoir schilder in Essoyes. Nutsvoorzieningen zijn bij de prijs inbegrepen.

Casa con entramado de madera de la región de Champaña, situada en el corazón del parque natural de Forêt d'Orient y sus 3 lagos, cerca de la ruta ciclista de Vélovoie y a 20 minutos de Troyes. Casa independiente situada en un extenso terreno semicerrado de 3000 m² con árboles y un pequeño río que la atraviesa. Planta baja: cocina equipada, salón, sala de estar, habitación doble (cama 140), 1 estudio/habitación Internet, cuarto de ducha, wc separado. Arriba: una habitación doble (cama 140×190) + cuna, una habitación doble (2 camas 90×190). Posibilidad de estancias de 3 noches bajo petición. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Brévonnes es un pequeño pueblo en una situación geográfica ideal, con todos los servicios a 5 minutos. Deportes náuticos, 4 playas para bañarse: lagos a pocos minutos. Nigloland y Troyes a 20 minutos. Bosque, vélovoie, pesca in situ. Iglesias con entramado de madera, grullas y aves diversas de noviembre a marzo in situ. A 45 minutos: Lago del Der, Memorial del General de Gaulle en Colombey les 2 églises, pintor Renoir en Essoyes. Los servicios están incluidos en el precio.

Casa a graticcio della Champagne a carattere regionale, situata nel cuore del parco naturale della Forêt d'Orient e dei suoi 3 laghi, vicino alla pista ciclabile della Vélovoie e a 20 minuti da Troyes. Casa indipendente situata in un vasto terreno semi-chiuso di 3000 m² con alberi e un piccolo fiume che scorre. Piano terra: cucina attrezzata, soggiorno, salotto, camera matrimoniale (letto 140), 1 studio/sala internet, bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: una camera matrimoniale (letto 140×190) + culla, una camera doppia (2 letti 90×190). Su richiesta è possibile effettuare soggiorni di 3 notti. ATTRAZIONI TURISTICHE: Brévonnes è un piccolo villaggio in una posizione geografica ideale, con tutti i servizi a soli 5 minuti. Sport acquatici, 4 spiagge per nuotare: laghi a pochi minuti. Nigloland e Troyes sono a 20 minuti. Foresta, vélovoie, pesca in loco. Chiese a graticcio, gru e uccelli vari da novembre a marzo sul posto. Da vedere a 45 minuti: Lac du Der, Mémorial du Général de Gaulle a Colombey les 2 églises, il pittore Renoir a Essoyes. Le utenze sono incluse nel prezzo.