Description
Création en 1920, bataille de la Marne de 1914.
Aménagement : 1919, 1922, 1931 à 1934 : regroupement de corps exhumés de cimetières militaires ou de tombes isolées de la Marne, de l'Aube et de la Haute-Marne.
16 480 m² – 5 986 corps
14-18 : 5 816 Français dont 3 329 en ossuaire, 4 Britanniques, 2 Tchèques. Site en accès libre.
English
Created in 1920, after the Battle of the Marne in 1914.
Construction: 1919, 1922, 1931 to 1934: grouping of exhumed bodies from military cemeteries or isolated graves in the Marne, Aube and Haute-Marne.
16,480 m² – 5,986 bodies
14-18: 5,816 French, including 3,329 in ossuary, 4 British, 2 Czech. Free access.
Deutsch
Gründung 1920, Schlacht an der Marne 1914.
Einrichtung: 1919, 1922, 1931 bis 1934: Zusammenführung von exhumierten Leichen aus Militärfriedhöfen oder Einzelgräbern in den Departements Marne, Aube und Haute-Marne.
16.480 m² – 5.986 Leichen
14-18: 5 816 Franzosen, davon 3 329 im Beinhaus, 4 Briten, 2 Tschechen. Frei zugängliche Stätte.
Dutch
Opgericht in 1920, na de Slag om de Marne in 1914.
Ontwikkeling: 1919, 1922, 1931 tot 1934: groepering van opgegraven lichamen van militaire begraafplaatsen of geïsoleerde graven in de Marne, Aube en Haute-Marne.
16.480 m² – 5.986 lichamen
14-18: 5.816 Fransen, waaronder 3.329 in ossuariums, 4 Britten, 2 Tsjechen. Vrije toegang tot de site.
Español
Creada en 1920, tras la batalla del Marne de 1914.
Evolución: 1919, 1922, 1931 a 1934: agrupación de cuerpos exhumados procedentes de cementerios militares o de fosas aisladas del Marne, Aube y Haute-Marne.
16.480 m² – 5.986 cuerpos
14-18: 5.816 franceses, de los cuales 3.329 en osarios, 4 británicos, 2 checos. Acceso libre al yacimiento.
Italiano
Creato nel 1920, dopo la battaglia della Marna del 1914.
Sviluppo: 1919, 1922, 1931-1934: raggruppamento di corpi esumati da cimiteri militari o da tombe isolate nella Marna, nell'Aube e nella Haute-Marne.
16.480 m² – 5.986 corpi
14-18: 5.816 francesi, di cui 3.329 in ossari, 4 britannici, 2 cechi. Accesso gratuito al sito.