Description
Biran à 1km. Dans un ancien corps de ferme en pierre, gîte (74 m2) situé à l'étage et donnant sur la campagne, mitoyen à l'habitation des propriétaires (activité 2 chambres d'hôtes). Abri voiture. RDC : hall d'entrée. A l'étage : Séjour/coin cuisine, salle de bains, wc, 2 chambres (2 lits 140), dressing.
English
Biran at 1km. In an old stone farmhouse, gîte (74 m2) located on the first floor and overlooking the countryside, adjoining the owners' house (activity 2 guest rooms). Carport. Ground floor: entrance hall. First floor: living room/kitchenette, bathroom, wc, 2 bedrooms (2 double beds), dressing room.
Deutsch
Biran in 1 km Entfernung. In einem ehemaligen Bauernhaus aus Stein, Unterkunft (74 m2) im Obergeschoss mit Blick auf die Landschaft, an das Wohnhaus der Eigentümer angrenzend (Aktivität 2 Gästezimmer). Unterstand für das Auto. Erdgeschoss: Eingangshalle. OG: Wohnzimmer/Küchenecke, Bad, WC, 2 Schlafzimmer (2 Betten 140), Ankleidezimmer.
Dutch
Biran op 1km. In een oude stenen boerderij, gîte (74 m2) gelegen op de eerste verdieping en met uitzicht op het platteland, grenzend aan het huis van de eigenaren (2 gastenkamers). Carport. Begane grond: hal. Eerste verdieping: woonkamer/keuken, badkamer, wc, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), kleedkamer.
Español
Biran a 1 km. En una antigua granja de piedra, casa rural (74 m2) situada en el primer piso y con vistas al campo, contigua a la casa de los propietarios (2 habitaciones de huéspedes). Cochera. Planta baja: hall de entrada. Primera planta: salón/cocina americana, cuarto de baño, wc, 2 dormitorios (2 camas dobles), vestidor.
Italiano
Biran a 1 km. In un antico casale in pietra, gîte (74 m2) situato al primo piano e con vista sulla campagna, adiacente alla casa dei proprietari (2 camere per gli ospiti). Posto auto coperto. Piano terra: ingresso. Primo piano: soggiorno/angolo cottura, bagno, wc, 2 camere (2 letti matrimoniali), spogliatoio.