GÎTE LA FERME DE CUCAS 2

Les 2 Gîtes de la Ferme de Cucas ont été aménagés dans une ancienne dépendance en pierre mêlant le charme des matériaux anciens au confort moderne et vous assurant ainsi un séjour en toute quiétude et tranquillité. Chacun des gîtes bénéficie d'une terrasse privative et d'un bel espace vert offrant une vue dégagée sur les vallons environnants. Pour vos envies de farniente profitez de la piscine commune sécurisée par une alarme et de sa terrasse couverte pendant que les enfants jouent à l'aire de jeux (portique). Vous serez situés au c?ur de la campagne gersoise, au sein d'une exploitation agricole de 88ha mêlant l'élevage de bovins, de chèvres mais aussi la culture de céréales et de l'ail ! A 15km d'Auch et de Vic-Fezensac, partez à la découverte des nombreux sites gersois et participez aux festivals comme Tempo Latino ou les férias de Vic. N'attendez plus il y en a pour tous les goûts ! Gîte 2 de 90m² avec hall d'entrée, cuisine avec salle à manger, salon indépendant. A l'étage, 2 chambres avec 1 lit 140, 2 lits 90 superposés et 1 lit bébé, salle d'eau (accès par chambre enfants) et wc indépendant. Buanderie commune.

The 2 gîtes of the Ferme de Cucas have been fitted out in an old stone outbuilding combining the charm of old materials with modern comfort, thus ensuring you a stay in complete peace and quiet. Each of the cottages has its own private terrace and a beautiful green space with a view of the surrounding valleys. For your farniente desires, take advantage of the common swimming pool secured by an alarm and its covered terrace while the children play in the playground (portico). You will be located in the heart of the Gers countryside, in the heart of a 88ha farm mixing cattle and goat breeding but also cereal and garlic growing! 15km from Auch and Vic-Fezensac, discover the numerous sites of the Gers and take part in festivals such as Tempo Latino or the férias of Vic. Don't wait any longer, there's something for everyone! Gite 2 of 90m² with entrance hall, kitchen with dining room, independent living room. On the first floor, 2 bedrooms with 1 bed 140, 2 bunk beds 90 and 1 baby bed, shower room (access by children's room) and independent toilet. Shared laundry room.

Die 2 Gîtes de la Ferme de Cucas wurden in einem alten Nebengebäude aus Stein eingerichtet, das den Charme alter Materialien mit modernem Komfort verbindet und Ihnen einen ruhigen und friedlichen Aufenthalt garantiert. Jedes der Ferienhäuser verfügt über eine eigene Terrasse und eine schöne Grünfläche mit freiem Blick auf die umliegenden Täler. Nutzen Sie den alarmgesicherten Gemeinschaftspool und die überdachte Terrasse, während die Kinder auf dem Spielplatz (Klettergerüst) spielen. Sie befinden sich im Herzen der Landschaft des Gers, auf einem 88 ha großen Bauernhof mit Rinder- und Ziegenzucht, Getreide- und Knoblauchanbau! 15 km von Auch und Vic-Fezensac entfernt können Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten des Gers erkunden und an Festivals wie Tempo Latino oder den Ferias von Vic teilnehmen. Warten Sie nicht länger, es gibt für jeden Geschmack etwas! Gîte 2 von 90m² mit Eingangshalle, Küche mit Esszimmer, separatem Wohnzimmer. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 140, 2 Etagenbetten 90 und 1 Babybett, Badezimmer (Zugang über das Kinderzimmer) und separates WC. Gemeinsame Waschküche.

De 2 gîtes van de Ferme de Cucas zijn ingericht in een oud stenen bijgebouw en combineren de charme van oude materialen met modern comfort, waardoor u verzekerd bent van een rustig en stil verblijf. Elk van de gîtes heeft een eigen terras en een prachtige groene ruimte met een vrij uitzicht op de omliggende valleien. Voor uw farniente wensen kunt u gebruik maken van het gemeenschappelijke zwembad beveiligd door een alarm en het overdekte terras, terwijl de kinderen spelen in de speeltuin (schommel). U bevindt zich in het hart van het platteland van de Gers, in het hart van een boerderij van 88 hectare waar het fokken van runderen en geiten, maar ook de teelt van granen en knoflook worden gecombineerd! Ontdek op 15 km van Auch en Vic-Fezensac de vele bezienswaardigheden in de Gers en neem deel aan festivals zoals Tempo Latino of de Vic férias. Wacht niet langer, er is voor elk wat wils! Gîte 2 van 90m² met inkomhal, keuken met eetkamer, onafhankelijke woonkamer. Boven, 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed, 2 stapelbedden en 1 babybedje, doucheruimte (toegang vanuit de kinderkamer) en apart toilet. Gedeelde wasruimte.

Las 2 casas rurales de la Ferme de Cucas han sido acondicionadas en una antigua dependencia de piedra combinando el encanto de los materiales antiguos con el confort moderno, garantizándole así una estancia en total tranquilidad. Cada una de las casas rurales tiene su propia terraza privada y un hermoso espacio verde con vistas despejadas a los valles circundantes. Para sus deseos de farniente, aproveche la piscina comunitaria asegurada por una alarma y su terraza cubierta mientras los niños juegan en el parque infantil (columpio). Se encontrará en plena campiña del Gers, en el corazón de una explotación de 88 ha, donde se cría ganado vacuno y caprino, ¡pero también cereales y ajo! A 15 km de Auch y Vic-Fezensac, descubra los numerosos parajes del Gers y participe en festivales como el Tempo Latino o las férias de Vic. No espere más, ¡hay para todos los gustos! Casa rural 2 de 90m² con hall de entrada, cocina con comedor, sala de estar independiente. Arriba, 2 dormitorios con 1 cama doble, 2 literas y 1 cama de bebé, cuarto de ducha (acceso desde la habitación de los niños) y aseo separado. Lavandería compartida.

Le 2 gîtes della Ferme de Cucas sono state allestite in un'antica dépendance in pietra che unisce il fascino dei materiali antichi al comfort moderno, assicurandovi un soggiorno tranquillo e silenzioso. Ogni alloggio dispone di una terrazza privata e di un bellissimo spazio verde con vista libera sulle valli circostanti. Per i vostri desideri di relax, approfittate della piscina comune protetta da un allarme e della sua terrazza coperta, mentre i bambini giocano nel parco giochi (altalena). Vi troverete nel cuore della campagna del Gers, nel cuore di un'azienda agricola di 88 ettari che combina l'allevamento di bovini, capre ma anche la cultura dei cereali e dell'aglio! A 15 km da Auch e Vic-Fezensac, scoprite i numerosi siti del Gers e partecipate a festival come Tempo Latino o le férias di Vic. Non aspettate oltre, ce n'è per tutti i gusti! Gîte 2 di 90m² con ingresso, cucina con sala da pranzo, soggiorno indipendente. Al piano superiore, 2 camere con 1 letto matrimoniale, 2 letti a castello e 1 letto per bambini, bagno con doccia (accesso dalla camera dei bambini) e toilette separata. Lavanderia in comune.