Description
Confortable chalet de style « trappeur » disposant d'une piscine couverte chauffée (6.5x4m) sis à flanc de coteau exposé en pleine campagne Charolaise Brionaise sur une vaste propriété naturelle adossée à une forêt (en partie privée). Paisible hameau résidentiel lové dans un magnifique écrin préservé de nature et verdure au creux d'un cirque vallonné de bocage. Cadre et site enchanteur. Véritable coin de paradis pour petits et grands. Superbe panorama et paysages. Gîte de très bon confort
English
Comfortable trapper-style chalet with heated indoor swimming pool (6.5x4m) set on an exposed hillside in the Charolais Brionaise countryside, on a vast natural property backing onto a forest (partly private). Peaceful residential hamlet nestling in a magnificent, unspoilt setting of nature and greenery in the hollow of a rolling cirque of hedged farmland. Enchanting setting and site. A real corner of paradise for young and old alike. Superb views and scenery. Very comfortable gîte
Deutsch
Komfortables Chalet im Trapperstil mit beheiztem Hallenbad (6,5x4m) in exponierter Hanglage inmitten der Landschaft der Charolais Brionaise auf einem großen Naturgrundstück, das an einen (teilweise privaten) Wald angrenzt. Ruhiger Wohnweiler in einem wunderschönen, geschützten Natur- und Grünbereich in einem hügeligen Bocage-Gebiet. Bezaubernde Umgebung und Lage. Ein wahres Paradies für Groß und Klein. Wunderschönes Panorama und Landschaft. Ferienhaus mit sehr gutem Komfort
Dutch
Comfortabel chalet in trappersstijl met verwarmd overdekt zwembad (6,5x4m), gelegen op een onbeschutte helling op het platteland van Charolais Brionaise, op een uitgestrekt natuurlijk domein dat grenst aan een bos (gedeeltelijk privé). Vredig woongehucht genesteld in een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen in de holte van een glooiend keteldal van omheinde landbouwgrond. Betoverende omgeving en site. Een echt paradijs voor jong en oud. Schitterend uitzicht en landschap. Zeer comfortabele gîte
Español
Confortable chalet de estilo almadrabero con piscina cubierta climatizada (6,5×4 m) situado en una ladera expuesta de la campiña Charolais Brionaise, en una vasta propiedad natural que da a un bosque (parcialmente privado). Tranquila aldea residencial situada en un magnífico entorno natural y verde, en la hondonada de un circo ondulado de tierras de labranza con setos. Entorno y emplazamiento encantadores. Un verdadero paraíso para grandes y pequeños. Vistas y paisajes magníficos. Casa rural muy confortable
Italiano
Confortevole chalet in stile trapper con piscina interna riscaldata (6,5×4 m) situato su una collina esposta nella campagna Charolais Brionaise, su una vasta proprietà naturale che si affaccia su un bosco (in parte privato). Tranquillo borgo residenziale immerso in un magnifico contesto incontaminato di natura e di verde, nella conca di un circo ondulato di campi coltivati con siepi. Ambiente e sito incantevoli. Un vero angolo di paradiso per grandi e piccini. Vista e paesaggio superbi. Gîte molto confortevole