LAVOIR D'ARBIGNY-SOUS-VARENNES – Arbigny-sous-Varennes

Lavoir aujourd'hui reconverti en lieu de fleurissement. Sa façade s'orne de deux colonnes de fonte supportant une partie de la charpente du toit. Le bassin de lavage y est à position debout.

Today, this washhouse has been converted into a flowering area. Its facade features two cast-iron columns supporting part of the roof structure. The wash basin is in a standing position.

Waschhaus, das heute zu einem Ort der Blumenzucht umgewandelt wurde. Seine Fassade ist mit zwei gusseisernen Säulen geschmückt, die einen Teil des Dachgebälks tragen. Das Waschbecken ist stehend.

Dit washuis is nu omgebouwd tot een bloemencentrum. De gevel heeft twee gietijzeren kolommen die een deel van de dakstructuur ondersteunen. De wastafel staat rechtop.

Este lavadero se ha reconvertido en un centro de flores. Su fachada está adornada con dos columnas de hierro fundido que sostienen parte de la estructura del tejado. El lavabo está de pie.

Questo lavatoio è stato trasformato in un centro floricolo. La facciata è ornata da due colonne in ghisa che sostengono parte della struttura del tetto. Il lavabo è in posizione eretta.