Description
Cet ensemble de deux meublés (classés 2 et 3 étoiles) mitoyens de grande capacité situé au centre de la France au cœur du Plateau de Millevaches en fait le lieu idéal pour vos retrouvailles en famille et entre amis. Sa localisation permet de découvrir l'ensemble des richesses du Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin, paradis des sports nature; mais aussi de rayonner vers les sites touristiques phares du Massif Central: Massif du Sancy, Vulcania, Monts du Cantal, Gorges de la Dordogne, cité de la Tapisserie d'Aubusson, lac de Vassivière… La restauration de cette ancienne grange a permis de créer un grand gîte (13 couchages – 6 chambres) et un gîte plus petit (4 couchages – 2 chambres).
Location ouverte à la nuitée, à la semaine… souplesse pour les jours d'arrivée et de départ.
Chaque gîte peut faire l'objet d'une réservation individuelle.
English
This set of two large-capacity semi-detached holiday homes (rated 2 and 3 stars) in central France, in the heart of the Plateau de Millevaches, is the ideal place for family reunions and get-togethers with friends. Its location is ideal for discovering all the riches of the Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin, a paradise for nature sports, as well as the Massif Central's major tourist attractions: Massif du Sancy, Vulcania, Monts du Cantal, Gorges de la Dordogne, Cité de la Tapisserie d'Aubusson, Lac de Vassivière… Restoration of this old barn has created a large gîte (sleeps 13 – 6 bedrooms) and a smaller gîte (sleeps 4 – 2 bedrooms).
Rental available by the night, by the week… flexible arrival and departure dates.
Each gîte can be booked individually.
Deutsch
Dieses Ensemble aus zwei großen, nebeneinander liegenden Ferienwohnungen (2 und 3 Sterne) befindet sich in Zentralfrankreich im Herzen des Plateau de Millevaches und ist der ideale Ort für Familienfeiern und Treffen mit Freunden. Dank seiner Lage können Sie den regionalen Naturpark Millevaches en Limousin, ein Paradies für Natursportarten, entdecken, aber auch die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Zentralmassivs erreichen: Massif du Sancy, Vulcania, Monts du Cantal, Gorges de la Dordogne, Cité de la Tapisserie d'Aubusson, Lac de Vassivière… Die Restaurierung dieser alten Scheune hat ein großes Ferienhaus (13 Schlafplätze – 6 Schlafzimmer) und ein kleineres Ferienhaus (4 Schlafplätze – 2 Schlafzimmer) entstehen lassen.
Vermietung pro Nacht, pro Woche… Flexibilität bei den An- und Abreisetagen.
Jedes Ferienhaus kann individuell gebucht werden.
Dutch
Dit geheel van twee grote, halfvrijstaande vakantiehuizen (met 2 en 3 sterren) ligt in het centrum van Frankrijk, in het hart van het Plateau de Millevaches, waardoor het de ideale plek is voor een gezellig samenzijn met familie en vrienden. Dankzij de ligging kun je alle schatten van het Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin ontdekken, een paradijs voor natuursporten, evenals de belangrijkste toeristische trekpleisters van het Centraal Massief: Massif du Sancy, Vulcania, Monts du Cantal, Gorges de la Dordogne, cité de la Tapisserie d'Aubusson, Lac de Vassivière… Door de restauratie van deze oude schuur is een grote gîte ontstaan (13 slaapplaatsen – 6 slaapkamers) en een kleinere gîte (4 slaapplaatsen – 2 slaapkamers).
De gîtes kunnen per nacht of per week gehuurd worden, met flexibele aankomst- en vertrekdata.
Elke gîte kan afzonderlijk geboekt worden.
Español
Este conjunto de dos grandes casas de vacaciones adosadas (de 2 y 3 estrellas) está situado en el centro de Francia, en el corazón del Plateau de Millevaches, por lo que es el lugar ideal para reunirse con la familia y los amigos. Su ubicación le permitirá descubrir todos los tesoros del Parque Natural Regional de Millevaches en Limousin, paraíso de los deportes de naturaleza, así como los principales lugares turísticos del Macizo Central: Macizo del Sancy, Vulcania, Montes del Cantal, Gargantas de la Dordoña, ciudad de la Tapicería de Aubusson, Lago de Vassivière… La restauración de este antiguo granero ha creado una gran casa rural (13 plazas – 6 habitaciones) y una casa rural más pequeña (4 plazas – 2 habitaciones).
La casa rural puede alquilarse por noches o por semanas, con fechas de llegada y salida flexibles.
Cada casa se puede reservar por separado.
Italiano
Questa serie di due grandi case vacanze bifamiliari (classificate a 2 e 3 stelle) si trova nel centro della Francia, nel cuore del Plateau de Millevaches, ed è il luogo ideale per riunirsi con la famiglia e gli amici. La sua posizione permette di scoprire tutti i tesori del Parc Naturel Régional de Millevaches en Limousin, un paradiso per gli sport naturali, nonché i principali siti turistici del Massiccio Centrale: Massiccio del Sancy, Vulcania, Monts du Cantal, Gole della Dordogna, città della Tapisserie d'Aubusson, Lago di Vassivière… Il restauro di questo antico fienile ha dato vita a un grande gîte (13 posti letto – 6 camere) e a un gîte più piccolo (4 posti letto – 2 camere).
Gli alloggi possono essere affittati a notte o a settimana, con date di arrivo e partenza flessibili.
Ogni gîte può essere prenotato singolarmente.