Description
Le territoire du Parc naturel régional de Millevaches compte des milliers de sources et rivières (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne, …) et abrite des milieux naturels remarquables où alternent tourbières, landes, forêts et prairies. En témoigne la tourbière du Longeyroux, exceptionnel réservoir de biodiversité.
Il abrite des espèces animales et végétales fragiles et uniques : loutre, moule perlière, azuré des mouillères, linotte, circaète Jean-le-Blanc, lézard vivipare, … C'est aussi une terre d'étape pour les oiseaux migrateurs. On y recense 12 espèces d'oiseaux, dont la pie-grièche écorcheur, l'engoulevent d'Europe, l'alouette lulu, la grue cendrée…
La flore offre une grande diversité : landes à bruyères, sphaignes ou droseras n'en sont que quelques exemples. Une forêt dense en feuillus ou résineux compose une hétérogénéité de paysages. Une découverte incontournable et étonnante.
English
The Regional Nature Park (PNR) boasts thousands of springs and rivers (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne…), and is home to remarkable natural environments that alternate between peat bogs, moors, forests and meadows. One example is the Longeyroux peat bog, an exceptional reservoir of biodiversity. The PNR is home to unique and fragile plant and animal species, including otters, pearl mussels, wetland whitethroats, linnets, short-toed eagles and viviparous lizards… It's also a stopover for migratory birds. There are 12 species of birds, including the red-backed shrike, the European nightjar, the woodlark, the grey crane? The flora offers great diversity: heather moorland, sphagnum moss and drosera are just a few examples. Dense deciduous and coniferous forests create a heterogeneous landscape. An astonishing discovery not to be missed.
Deutsch
Das Gebiet des Regionalen Naturparks (PNR) zählt Tausende von Quellen und Flüssen (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne…) und beherbergt bemerkenswerte natürliche Lebensräume, in denen sich Torfmoore, Heidegebiete, Wälder und Wiesen abwechseln. Davon zeugt das Torfmoor von Longeyroux, ein außergewöhnliches Reservoir an Biodiversität. Der PNR beherbergt empfindliche und einzigartige Tier- und Pflanzenarten: Fischotter, Flussperlmuschel, Bläuling, Bluthänfling, Schlangenadler, Waldeidechse… Es ist auch ein Etappenland für Zugvögel. Hier leben 12 Vogelarten, darunter der Neuntöter, die Sturmschwalbe, die Heidelerche und der Kranich Die Flora ist sehr vielfältig: Heidekraut, Torfmoos und Sonnentau sind nur einige Beispiele. Die dichten Laub- und Nadelwälder bilden eine heterogene Landschaft. Eine unumgängliche und erstaunliche Entdeckung.
Dutch
Het Regionale Natuurpark (PNR) telt duizenden bronnen en rivieren (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne…) en herbergt een opmerkelijke verscheidenheid aan natuurlijke milieus, waaronder venen, heide, bossen en weiden. Het veen van Longeyroux is bijvoorbeeld een uitzonderlijk reservoir van biodiversiteit. Het Regionale Natuurpark herbergt een aantal unieke en kwetsbare dier- en plantensoorten, waaronder otters, parelmosselen, moerasanemonen, kneuen, velduilen en levendbarende hagedissen. Het is ook een tussenstop voor trekvogels. Er zijn hier 12 vogelsoorten, waaronder de grauwe klauwier, de Europese nachtzwaluw, de boomleeuwerik, de grijze kraanvogel en de boomklever De flora is zeer divers: heide, sphagnum mos en drosera zijn slechts enkele voorbeelden. Dichte loof- en naaldbossen vormen een heterogeen landschap. Een verbazingwekkende ontdekking die je niet mag missen.
Español
El Parque Natural Regional (PNR) cuenta con miles de manantiales y ríos (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne…) y alberga una notable variedad de entornos naturales, como turberas, páramos, bosques y praderas. La turbera de Longeyroux, por ejemplo, es una reserva excepcional de biodiversidad. El Parque Natural Regional alberga numerosas especies animales y vegetales únicas y frágiles, como nutrias, mejillones perla, azores de los pantanos, pardillos, águilas culebreras y lagartos vivíparos. También es escala de aves migratorias. Hay aquí 12 especies de aves, entre ellas el alcaudón dorsirrojo, el chotacabras europeo, la alondra común, la grulla gris? La flora es muy diversa: brezales, musgos esfagnáceos y droseras son sólo algunos ejemplos. Densos bosques caducifolios y de coníferas conforman un paisaje heterogéneo. Un descubrimiento sorprendente que no debe perderse.
Italiano
Il Parco Naturale Regionale di Millevaches vanta migliaia di sorgenti e fiumi (Vézère, Creuse, Corrèze, Vienne, ecc.) e ospita una notevole varietà di ambienti naturali, tra cui torbiere, brughiere, foreste e prati. La torbiera di Longeyroux, ad esempio, è un eccezionale serbatoio di biodiversità.
Ospita una serie di specie animali e vegetali uniche e fragili, tra cui la lontra, le cozze perlifere, i biancospini delle zone umide, i fanelli, le aquile di mare e le lucertole vivipare. È anche uno scalo per gli uccelli migratori. Sono presenti 12 specie di uccelli, tra cui l'averla capirossa, il succiacapre, la tottavilla e la gru grigia
La flora è estremamente varia: brughiere di erica, muschio di sfagno e drosera sono solo alcuni esempi. Fitte foreste di latifoglie e conifere compongono un paesaggio eterogeneo. Una scoperta sorprendente da non perdere.