Description
Charmant studio au cœur d’Agen, idéal pour 2 personnes. Entièrement aménagé dans des tons doux avec parquet, il offre une atmosphère chaleureuse et un espace de vie moderne et fonctionnel. Situé dans un quartier central et recherché, proche des commerces et points d’intérêt.
Le logement comprend une pièce de vie lumineuse avec coin salon, table à manger et lit double 140×200, un grand dressing, une cuisine équipée (frigo, congélateur, plaque 2 feux, four, micro-ondes, machine à café, grille-pain, bouilloire, lave-linge) et une salle de bain avec douche et WC.
Sont fournis : draps, serviettes, tapis de bain, torchon, savon, liquide vaisselle, thé, café et essentiels de cuisine.
Ménage professionnel entre chaque séjour.
Arrivée autonome à partir de 17h, départ avant 11h.
Logement non-fumeur / non-vapoteur, sans fête ni animaux.
English
Charming studio in the heart of Agen, ideal for 2 people. Entirely furnished in soft tones with parquet flooring, it offers a warm atmosphere and a modern, functional living space. Located in a central, sought-after neighborhood, close to shops and points of interest.
The accommodation comprises a bright living room with sitting area, dining table and 140×200 double bed, a large dressing room, a fully-equipped kitchen (fridge, freezer, 2-burner hob, oven, microwave, coffee machine, toaster, kettle, washing machine) and a bathroom with shower and toilet.
Bed linen, towels, bath mat, tea towel, soap, washing-up liquid, tea, coffee and kitchen essentials.
Professional cleaning between each stay.
Independent arrival from 5pm, departure before 11am.
Non-smoking/non-vaping accommodation, no parties or pets.
Deutsch
Charmantes Studio im Herzen von Agen, ideal für 2 Personen. Vollständig in sanften Farbtönen mit Parkettboden eingerichtet, bietet es eine warme Atmosphäre und einen modernen und funktionalen Wohnraum. Die Wohnung befindet sich in einem zentralen und gefragten Viertel, in der Nähe von Geschäften und Sehenswürdigkeiten.
Die Unterkunft besteht aus einem hellen Wohnraum mit Sitzecke, Esstisch und Doppelbett 140×200, einem geräumigen Ankleidezimmer, einer ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Gefrierschrank, 2-Plattenherd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Waschmaschine) und einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Bettwäsche, Handtücher, Badematte, Geschirrtuch, Seife, Geschirrspülmittel, Tee, Kaffee und Küchenutensilien werden bereitgestellt.
Professionelle Reinigung zwischen jedem Aufenthalt.
Selbstständige Anreise ab 17 Uhr, Abreise vor 11 Uhr.
Nichtraucher-/Nichtdampfer-Unterkunft, keine Partys und keine Haustiere.
Dutch
Charmant studio-appartement in het hart van Agen, ideaal voor 2 personen. Volledig ingericht in zachte tinten met parketvloer, biedt het een warme sfeer en een moderne, functionele leefruimte. Gelegen in een centrale, gewilde wijk, dicht bij winkels en bezienswaardigheden.
De accommodatie bestaat uit een lichte woonkamer met zithoek, eettafel en tweepersoonsbed van 140×200, een grote kleedkamer, een volledig uitgeruste keuken (koelkast, vriezer, 2-pits kookplaat, oven, magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker, wasmachine) en een badkamer met douche en toilet.
Beddengoed, handdoeken, badmat, theedoek, zeep, afwasmiddel, thee, koffie en keukenbenodigdheden zijn aanwezig.
Professionele schoonmaak tussen elk verblijf.
Zelfstandige aankomst vanaf 17.00 uur, vertrek voor 11.00 uur.
Niet-roken/niet-roken accommodatie, geen feestjes of huisdieren.
Español
Encantador estudio en el corazón de Agen, ideal para 2 personas. Totalmente amueblado en tonos suaves con parquet, ofrece un ambiente cálido y un espacio de vida moderno y funcional. Situado en una zona céntrica y solicitada, cerca de comercios y puntos de interés.
El alojamiento consta de una sala de estar luminosa con zona de estar, mesa de comedor y cama doble de 140×200, un gran vestidor, una cocina totalmente equipada (nevera, congelador, placa de 2 fuegos, horno, microondas, cafetera, tostadora, hervidor de agua, lavadora) y un cuarto de baño con ducha y WC.
Ropa de cama, toallas, alfombrilla de baño, paño de cocina, jabón, detergente líquido, té, café y utensilios de cocina.
Limpieza profesional entre cada estancia.
Llegada independiente a partir de las 17h, salida antes de las 11h.
Alojamiento para no fumadores/no fumadores, no se admiten fiestas ni animales de compañía.
Italiano
Incantevole monolocale nel cuore di Agen, ideale per 2 persone. Completamente arredato in toni tenui con pavimenti in parquet, offre un'atmosfera calda e uno spazio abitativo moderno e funzionale. Situato in una zona centrale e ricercata, vicino a negozi e punti di interesse.
L'alloggio è composto da un luminoso soggiorno con zona salotto, tavolo da pranzo e letto matrimoniale 140×200, un ampio spogliatoio, una cucina completamente attrezzata (frigorifero, congelatore, piano cottura a 2 fuochi, forno, microonde, macchina da caffè, tostapane, bollitore, lavatrice) e un bagno con doccia e WC.
Lenzuola, asciugamani, tappetino da bagno, strofinacci, sapone, detersivo, tè, caffè e prodotti da cucina sono forniti.
Pulizia professionale tra un soggiorno e l'altro.
Arrivo indipendente dalle 17:00, partenza entro le 11:00.
Sistemazione per non fumatori/non fumatori, no feste o animali domestici.