Description
La Cabane Forestière est idéale pour un couple d’aventuriers, mais peut aussi accueillir jusqu’à 4 voyageurs dans son espace de vie de 13m². Elle est composée d'un confortable lit double, ainsi qu’une banquette transformable en lit simple, voire en lit double grâce au lit gigogne en dessous.
Initiez-vous aux joies du glamping : des sanitaires sont à votre disposition dans le Village, mais des WC ont été pensés dans la cabane, pour votre plus grand confort. Le coin cuisine équipée dispose du nécessaire pour préparer vos petits déjeuners, que vous pourrez prendre sur l’adorable petite terrasse aux beaux jours !
English
The Cabane Forestière is ideal for an adventurous couple, but can also accommodate up to 4 travelers in its 13m² living space. It features a comfortable double bed, as well as a bench that can be converted into a single bed, or even a double bed thanks to the pull-out bed underneath.
Enjoy the pleasures of glamping: sanitary facilities are available in the Village, but WCs have been designed in the cabin for your convenience. The fully-equipped kitchen area has everything you need to prepare your breakfast, which you can enjoy on the lovely little terrace in fine weather!
Deutsch
Die Waldhütte ist ideal für ein abenteuerlustiges Paar, kann aber auch bis zu 4 Reisende in ihrem 13 m² großen Wohnraum beherbergen. Sie besteht aus einem bequemen Doppelbett und einer Sitzbank, die in ein Einzelbett oder dank des Ausziehbetts darunter sogar in ein Doppelbett umgewandelt werden kann.
Machen Sie sich mit den Freuden des Glamping vertraut: Im Club-Resort stehen Ihnen Sanitäranlagen zur Verfügung, aber auch in der Hütte gibt es ein WC für Ihren Komfort. In der ausgestatteten Küchenzeile finden Sie alles, was Sie zum Frühstücken brauchen
Dutch
De Cabane Forestière is ideaal voor een avontuurlijk stel, maar kan ook tot 4 personen herbergen in de leefruimte van 13 m². Het heeft een comfortabel tweepersoonsbed, plus een bank die kan worden veranderd in een eenpersoonsbed, of zelfs een tweepersoonsbed dankzij het uitschuifbed eronder.
Ontdek de geneugten van glamping: er zijn sanitaire voorzieningen in de Village, maar voor je gemak zijn er wc's in de hut ingebouwd. De volledig uitgeruste keuken heeft alles wat je nodig hebt om je ontbijt te bereiden, waar je bij mooi weer van kunt genieten op het mooie kleine terras!
Español
La Cabane Forestière es ideal para una pareja aventurera, pero también puede alojar hasta 4 viajeros en sus 13 m² de espacio habitable. Dispone de una cómoda cama doble y de un banco que puede convertirse en cama individual o incluso en cama doble gracias a la cama extraíble que hay debajo.
Descubra los placeres del glamping: los servicios sanitarios están disponibles en el Village, pero los WC se han diseñado dentro de la cabaña para su comodidad. La cocina, totalmente equipada, dispone de todo lo necesario para preparar sus desayunos, que podrá degustar en la encantadora terracita cuando haga buen tiempo
Italiano
La Cabane Forestière è ideale per una coppia avventurosa, ma può anche ospitare fino a 4 viaggiatori nei suoi 13 m² di spazio abitativo. Dispone di un comodo letto matrimoniale e di una panca che può essere trasformata in un letto singolo o addirittura in un letto matrimoniale grazie al letto estraibile sottostante.
Scoprite le gioie del glamping: i servizi igienici sono disponibili nel villaggio, ma per comodità sono stati integrati nella cabina. L'angolo cottura completamente attrezzato è dotato di tutto il necessario per preparare le colazioni, che potrete gustare sul grazioso terrazzino nella bella stagione!