Gîtes de France G832 : La Grande Cour – Valcanville

Entre le village classé de Barfleur et le port de St Vaast la Hougue, cette demeure de caractère offre de grands espaces pour les familles nombreuses et les retrouvailles entre amis. Ce corps de ferme au milieu des cultures de légumes vous imprègne complètement du Cotentin. Les propriétaires, maraîchers, vous feront partager leur amour pour le Val de Saire, cette terre fertile entourée par les flots. Après la découverte des nombreuses curiosités de cette région (phare de Gatteville, île Tatihou, Cité de la Mer…) vous apprécierez de vous retrouvez autour de l'îlot central de la cuisine ou vous détendre dans le grand jardin clos. Maison indépendante. Entrée. Salon. Grand séjour avec cheminée. Cuisine. Arrière cuisine. WC. A l'étage: chambre 1 (lit double 160), chambre 2 (2 lits simples 90 superposés), salle de bains (baignoire sabot) privative à aux chambres 1 et 2, chambre 3 (lit double 140), chambre 4 (lit double 140), chambre 5 (2 lits simples 90). Salle de bains. wc. Equipement bébé. TV. Internet wifi. Lave-linge. Lave-vaisselle. Chauffage central fioul (forfait chauffage). Draps et linge de maison non fournis. Service ménage optionnel. Cour close privée. Jardin clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Transats.

Between the listed village of Barfleur and the port of St Vaast la Hougue, this character property offers spacious accommodation for large families and gatherings of friends. This farmhouse, set amidst vegetable crops, will immerse you in the Cotentin region. The owners, market gardeners, will share with you their love of the Val de Saire, this fertile land surrounded by the waves. After discovering the many sights of this region (Gatteville lighthouse, Tatihou Island, Cité de la Sea…), you'll enjoy gathering around the kitchen island or relaxing in the large enclosed garden.

Zwischen dem denkmalgeschützten Dorf Barfleur und dem Hafen von St Vaast la Hougue bietet dieses charaktervolle Haus viel Platz für große Familien und das Wiedersehen mit Freunden. Dieses Bauernhaus inmitten von Gemüsekulturen lässt Sie vollständig in die Cotentin eintauchen. Die Besitzer, Gemüsebauern, lassen Sie an ihrer Liebe zum Val de Saire teilhaben, diesem fruchtbaren Land, das von den Wellen umgeben ist. Nach der Entdeckung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten dieser Region (Leuchtturm von Gatteville, Insel Tatihou, Cité de la Mer…) werden Sie es genießen, sich um die zentrale Kücheninsel zu versammeln oder sich im großen, eingezäunten Garten zu entspannen. Unabhängiges Haus. Eingang. Wohnzimmer. Großes Wohnzimmer mit Kamin. Küche. Hintere Küche. WC. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Doppelbett 160), Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten 90, Etagenbett), Badezimmer (Badewanne mit Klotz) privativ zu den Schlafzimmern 1 und 2, Schlafzimmer 3 (Doppelbett 140), Schlafzimmer 4 (Doppelbett 140), Schlafzimmer 5 (2 Einzelbetten 90). Badezimmer. wc. Ausstattung für Babys. TV. Internet wifi. Waschmaschine. Geschirrspüler. Ölzentralheizung (Heizungspauschale). Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Optionaler Reinigungsservice. Privater geschlossener Hof. Privater geschlossener Garten. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle.

Dit karaktervolle huis ligt tussen het geklasseerde dorp Barfleur en de haven van St Vaast la Hougue en biedt veel ruimte voor grote gezinnen en bijeenkomsten met vrienden. Deze boerderij, gelegen te midden van groenteteelt, is de perfecte manier om jezelf onder te dompelen in de Cotentin regio. De eigenaars, tuinders, delen met jou hun liefde voor de Val de Saire, dit vruchtbare land omringd door golven. Na het ontdekken van de vele bezienswaardigheden van deze streek (de vuurtoren van Gatteville, het eiland Tatihou, Cité de la Mer…), zul je genieten van het samenzijn rond het centrale eiland in de keuken of ontspannen in de grote omheinde tuin. Vrijstaand huis. Inkomhal. Woonkamer. Grote woonkamer met open haard. Keuken. Achterkeuken. WC. Eerste verdieping: slaapkamer 1 (tweepersoonsbed 160), slaapkamer 2 (2 eenpersoons stapelbedden 90), eigen badkamer (klauwvoetbad) bij slaapkamers 1 en 2, slaapkamer 3 (tweepersoonsbed 140), slaapkamer 4 (tweepersoonsbed 140), slaapkamer 5 (2 eenpersoonsbedden 90). Badkamer. WC. Baby uitrusting. TV. Wifi internet. Wasmachine. Afwasmachine. Centrale verwarming op stookolie (verwarmingspakket). Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Schoonmaakservice optioneel. Omheinde privébinnenplaats. Omheinde privétuin. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen.

Situada entre el pueblo protegido de Barfleur y el puerto de St Vaast la Hougue, esta propiedad de carácter ofrece mucho espacio para familias numerosas y reuniones con amigos. Esta granja, situada en medio de cultivos de hortalizas, le sumergirá en la región de Cotentin. Los propietarios, horticultores, compartirán con usted su amor por el Val de Saire, esta tierra fértil rodeada de olas. Después de descubrir los numerosos lugares de interés de esta región (faro de Gatteville, isla de Tatihou, Cité de la Mer…), disfrutará reuniéndose alrededor de la isla central de la cocina o relajándose en el gran jardín cerrado. Casa independiente. Entrada. Sala de estar. Gran salón con chimenea. Cocina. Cocina trasera. ASEO. Primera planta: dormitorio 1 (cama doble 160), dormitorio 2 (2 literas individuales 90), cuarto de baño (bañera de patas de garra) en suite con los dormitorios 1 y 2, dormitorio 3 (cama doble 140), dormitorio 4 (cama doble 140), dormitorio 5 (2 camas individuales 90). Cuarto de baño, WC. Equipamiento para bebés. TV. Internet wifi. Lavadora. Lavavajillas. Calefacción central de gasoil (paquete de calefacción). No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Servicio de limpieza opcional. Patio privado cerrado. Jardín privado cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas.

Situata tra il villaggio di Barfleur e il porto di St Vaast la Hougue, questa proprietà di carattere offre molto spazio per le famiglie numerose e per le riunioni con gli amici. Questa casa colonica, immersa nelle coltivazioni di ortaggi, è il modo perfetto per immergersi nella regione del Cotentin. I proprietari, ortolani, condivideranno con voi il loro amore per la Val de Saire, questa terra fertile circondata dalle onde. Dopo aver scoperto le numerose attrazioni di questa regione (il faro di Gatteville, l'isola di Tatihou, la Cité de la Mer…), vi piacerà riunirvi intorno all'isola centrale della cucina o rilassarvi nell'ampio giardino recintato. Casa indipendente. Ingresso. Soggiorno. Ampio soggiorno con camino. Cucina. Cucina posteriore. WC. Primo piano: camera 1 (letto matrimoniale 160), camera 2 (2 letti singoli a castello 90), bagno privato (vasca con artiglio) per le camere 1 e 2, camera 3 (letto matrimoniale 140), camera 4 (letto matrimoniale 140), camera 5 (2 letti singoli 90). Bagno. WC. Attrezzatura per bambini. TV. Internet wifi. Lavatrice. Lavastoviglie. Riscaldamento centrale a gasolio (pacchetto riscaldamento). Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Servizio di pulizia opzionale. Cortile privato recintato. Giardino privato recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio.