Gîtes de France G789 : la Boulangerie – Gatteville-le-Phare

Autrefois four à pain, ce ravissant petit bâti a été restauré à l'identique. Il est à l'écart du reste de la propriété (2 autres gîtes) et dans son environnement boisé il vous assure une parfaite tranquillité. Vous pourrez profiter du beau terrain paysager: plus de 2000m² de terrain à votre disposition ! La mer, le célèbre phare de Gatteville ou encore le village classé de Barfleur ne sont qu'à quelques minutes de là… Maison indépendante. Séjour avec kitchenette. Escalier un peu raide ne convenant pas aux personnes peu agiles. A l'étage: une chambre avec un lit 140 et un lit 90. Salle de bains avec WC. TV. Internet. Lave-linge. Chauffage électrique inclus. Draps en location. Linge de maison non fourni. Service ménage fin de séjour en supp. Terrain privé non clos. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Parking privé. Un seul animal accepté.

This former bread oven has been restaured to the same. The house is away from the rest of the property (2 other holiday cottages) and in a wooded environment which assures you a perfect tranquility. You can enjoy the beautiful landscaped land: more than 2000m² of land at your disposal! The sea, the famous Gatteville lighthouse or the village of Barfleur are only a few minutes away…

Dieses reizende kleine Gebäude, das früher als Brotofen diente, wurde originalgetreu restauriert. Es liegt etwas abseits vom Rest des Anwesens (2 weitere Unterkünfte) und garantiert Ihnen in seiner bewaldeten Umgebung vollkommene Ruhe. Genießen Sie das schön angelegte Grundstück: mehr als 2000m² Land stehen Ihnen zur Verfügung! Das Meer, der berühmte Leuchtturm von Gatteville oder das unter Denkmalschutz stehende Dorf Barfleur sind nur wenige Minuten entfernt… Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Küchenzeile. Steile Treppe, nicht geeignet für Personen, die nicht sehr beweglich sind. Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. Badezimmer mit WC. TV. Internet. Waschmaschine. Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche kann gemietet werden. Hauswäsche wird nicht gestellt. Reinigungsservice am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis. Privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel für den Garten. Grill. Privater Parkplatz. Nur ein Haustier erlaubt.

Dit prachtige gebouwtje, ooit een broodoven, is zorgvuldig gerestaureerd. Het ligt ver weg van de rest van het domein (2 andere gîtes) en in zijn bosrijke omgeving biedt het volledige rust en stilte. Profiteer van het prachtig aangelegde terrein: meer dan 2000m² grond tot je beschikking! De zee, de beroemde vuurtoren van Gatteville en het geklasseerde dorp Barfleur liggen op slechts enkele minuten… Vrijstaand huis. Woonkamer met kitchenette. Trap een beetje steil, niet geschikt voor minder behendigen. Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een eenpersoonsbed (90cm). Badkamer met WC. TV. Internettoegang. Wasmachine. Elektrische verwarming inbegrepen. Verhuur van lakens. Linnengoed niet inbegrepen. Extra schoonmaak aan het einde van het verblijf. Afgesloten privéterrein. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Prive parkeerplaats. Alleen voor één huisdier.

Antiguo horno de pan, este pequeño y encantador edificio ha sido fielmente restaurado. Apartada del resto de la propiedad (otras 2 casas rurales) y rodeada de bosques, ofrece una tranquilidad absoluta. Disfrute de los más de 2000 m² de terreno ajardinado a su disposición El mar, el famoso faro de Gatteville y el pueblo protegido de Barfleur están a sólo unos minutos… Casa independiente. Salón con cocina americana. Escalera un poco empinada, no apta para los menos ágiles. Arriba: una habitación con una cama doble (140 cm) y una cama individual (90 cm). Cuarto de baño con WC. TV. Acceso a Internet. Lavadora. Calefacción eléctrica incluida. Alquiler de sábanas. No se proporciona ropa de cama. Servicio de limpieza de final de estancia extra. Terreno privado no cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa. Parking privado. Sólo una mascota.

Un tempo forno per il pane, questo delizioso piccolo edificio è stato fedelmente restaurato. Si trova lontano dal resto della proprietà (altri 2 gîtes) e nel suo ambiente boscoso offre una pace e una tranquillità assoluta. Approfittate del bellissimo parco: oltre 2000 m² di terreno a vostra disposizione! Il mare, il famoso faro di Gatteville e il villaggio storico di Barfleur sono a pochi minuti… Casa indipendente. Soggiorno con angolo cottura. Scala un po' ripida, non adatta ai meno agili. Al piano superiore: camera con letto matrimoniale (140 cm) e letto singolo (90 cm). Bagno con WC. TV. Accesso a Internet. Lavatrice. Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola a noleggio. Biancheria non fornita. Servizio di pulizia di fine soggiorno extra. Terreno privato non recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Parcheggio privato. Un solo animale domestico.