Description
Petite maison typique de la région du Val de Saire. Havre de paix, escapades-découvertes entre la verte nature de l'intérieur et la beauté sauvage de la côte. Plage du débarquement à 30 km (Utah Beach).
Maison mitoyenne. Au rez-de-chaussée, séjour avec cheminée (TV, accès internet). Cuisine (cuisinière, micro-ondes, lave-vaisselle). Salle de bain. Wc. A l'étage : Chambre 1 (1 lit 140×190). Chambre 2 : 1 lit 140 + 2 lits 90 superposés. 1er panier de bois offert. Lave-linge. Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Cour close. Terrasse. Salon de jardin. Transats. Barbecue.
English
Typical stone house set in the Val de Saire region. Peaceful location. Idealy situated between the beautiful countryside and the coast. 30 km from the D-Day beaches (Utah Beach).
Deutsch
Typisches kleines Haus in der Region Val de Saire. Eine Oase der Ruhe, Ausflüge und Entdeckungen zwischen der grünen Natur im Landesinneren und der wilden Schönheit der Küste. D-Day-Strand 30 km entfernt (Utah Beach).
Haus in einer Doppelhaushälfte. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamin (TV, Internetzugang). Küche (Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler). Badezimmer. Wc. Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (1 Bett 140×190). Schlafzimmer 2: 1 Bett 140 + 2 Etagenbetten 90. 1. Korb Holz wird angeboten. Waschmaschine. Bettwäsche und Handtücher zum Mieten. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung zusätzlich. Eingezäunter Hof. Terrasse. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue.
Dutch
Klein huis dat typisch is voor de regio Val de Saire. Een oase van rust, waar je het groene platteland in het binnenland en de wilde schoonheid van de kust kunt ontdekken. D-Day strand op 30 km (Utah Beach).
Halfvrijstaand huis. Begane grond: woonkamer met open haard (TV, internettoegang). Keuken (fornuis, magnetron, afwasmachine). Badkamer. WC. Bovenverdieping: Slaapkamer 1 (1 bed 140×190) Slaapkamer 2: 1 bed 140 + 2 stapelbedden 90. 1e mand hout aangeboden. Wasmachine. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Schoonmaakservice extra. Elektrische verwarming extra. Afgesloten binnenplaats. Terras. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue.
Español
Pequeña casa típica de la región de Val de Saire. Un remanso de paz, donde podrá explorar la verde campiña del interior y la belleza salvaje de la costa. Playa del Día D a 30 km (playa de Utah).
Casa adosada. Planta baja: salón con chimenea (TV, acceso a Internet). Cocina (cocina, microondas, lavavajillas). Cuarto de baño. WC. Arriba: Dormitorio 1 (1 cama 140×190) Dormitorio 2: 1 cama 140 + 2 literas 90. 1ª cesta de leña ofrecida. Lavadora. Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza extra. Calefacción eléctrica extra. Patio cerrado. Terraza. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa.
Italiano
Piccola casa tipica della Val de Saire. Un'oasi di pace, dove potrete esplorare la verde campagna dell'entroterra e la bellezza selvaggia della costa. Spiaggia dello Sbarco a 30 km (Utah Beach).
Casa bifamiliare. Piano terra: soggiorno con camino (TV, accesso internet). Cucina (fornelli, microonde, lavastoviglie). Bagno. WC. Al piano superiore: Camera 1 (1 letto 140×190) Camera 2: 1 letto 140 + 2 letti a castello 90. 1° cesto di legna offerto. Lavatrice. Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Servizio di pulizia extra. Riscaldamento elettrico extra. Cortile recintato. Terrazza. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue.