Description
En pleine campagne, dans une ancienne écurie aux murs de pierre, ce gîte moderne situé sur le circuit de randonnée "Entre Sienne et Bérance" vous attend. Découverte du patrimoine local (abbayes, cathédrale de Coutances…) et de sites naturels (vallée de la Sienne, littoral…).
Maison mitoyenne à une habitation entièrement en rez-de-chaussée. Séjour. Coin-cuisine. 3 chambres. 1 lit 160. 1 lit 140. 2 lits 90 superposés. 1 lit 90. Salle de bains. Wc. Cheminée. TV. Lave-linge. Lave-vaisselle. Draps et linge de maison non fournis. Chauffage électrique en supp. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Ping-pong. Abri. 1 seul animal autorisé (non autorisé dans les chambres)
English
In the countryside, this modern gite is set in the converted stone stables. Close to the local historic sites (Abbeys, Cathedral of Coutances…) and close the coast and Vallée de la Sienne. The owner offers to take you on a tour on Sunday afternoons.
Deutsch
Mitten auf dem Land, in einem ehemaligen Stall mit Steinmauern, erwartet Sie diese moderne Unterkunft an der Wanderroute "Entre Sienne et Bérance". Entdecken Sie das lokale Kulturerbe (Abteien, Kathedrale von Coutances…) und natürliche Sehenswürdigkeiten (Tal der Sienne, Küste…).
Haus, das an ein Wohnhaus angrenzt und sich vollständig im Erdgeschoss befindet. Wohnzimmer. Kochecke. 3 Schlafzimmer. 1 Bett 160. 1 Bett 140. 2 Etagenbetten 90. 1 Bett 90. Badezimmer. Wc. Kamin. TV. Waschmaschine. Geschirrspüler. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Elektrische Heizung zusätzlich. Privates umzäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Barbecue. Tischtennisplatte. Unterstand. nur 1 Haustier erlaubt (nicht in den Zimmern erlaubt)
Dutch
In het hart van het platteland, in een voormalige stal met stenen muren, ligt deze moderne gîte op het wandelpad "Entre Sienne et Bérance". Ontdek het lokale erfgoed (abdijen, kathedraal van Coutances, enz.) en de natuurgebieden (vallei van de Sienne, kust, enz.).
Huis grenzend aan een woning geheel gelijkvloers. Woonkamer. Keukenhoek. 3 slaapkamers. 1 bed van 160. 1 bed van 140. 2 stapelbedden van 90. 1 bed 90. Badkamer. WC. Open haard. TV. Wasmachine. Afwasmachine. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Extra elektrische verwarming. Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Tafeltennis. Schuilplaats. slechts 1 huisdier toegestaan (niet toegestaan in slaapkamers)
Español
En plena naturaleza, en un antiguo establo con muros de piedra, esta moderna casa rural se encuentra en la ruta de senderismo "Entre Sienne et Bérance". Descubra el patrimonio local (abadías, catedral de Coutances, etc.) y los parajes naturales (valle del Sienne, litoral, etc.).
Casa contigua a una vivienda totalmente en planta baja. Sala de estar. Rincón cocina. 3 habitaciones. 1 cama 160. 1 cama 140. 2 literas 90. 1 cama 90. Cuarto de baño. WC. Chimenea. TV. Lavadora. Lavavajillas. No se proporcionan sábanas ni ropa de hogar. Calefacción eléctrica adicional. Terreno privado y cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Mesa de ping-pong. Refugio. sólo se admite 1 mascota (no en las habitaciones)
Italiano
Nel cuore della campagna, in un'antica stalla con muri in pietra, questo moderno gîte si trova sul sentiero escursionistico "Entre Sienne et Bérance". Scoprite il patrimonio locale (abbazie, cattedrale di Coutances, ecc.) e i siti naturali (valle della Sienne, costa, ecc.).
Casa annessa a un'abitazione interamente al piano terra. Soggiorno. Cucina. 3 camere da letto. 1 letto 160. 1 letto 140. 2 letti a castello 90. 1 letto 90. Bagno. WC. Camino. TV. Lavatrice. Lavastoviglie. Lenzuola e biancheria per la casa non fornite. Riscaldamento elettrico supplementare. Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Tennis da tavolo. Rifugio. è ammesso solo 1 animale domestico (non ammesso nelle camere da letto)