Description
Aux confins du bocage normand, ce gîte isolé est unique ! Il y a d'abord ce long chemin d'accès qui vous fait découvrir un paysage champêtre d'une grande pureté. (1 km de chemin de campagne non goudronné). Là-bas, en contrebas, loin de tout, votre gîte vous attend. Si les propriétaires ont patienté des années pour aménager cette maison très personnalisée et qualifiée Ecogîte (chaudière bois à granulés, phytoépuration), il ne vous faudra que quelques instants pour succomber au charme du lieu et vous approprier ce "lodge" en pleine nature. "Déconnexion" assurée !
Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : Séjour (cheminée, chaîne hifi, Internet sur demande). Cuisine ouverte sur le séjour (micro-ondes, lave-vaisselle, four électrique, plaque gaz, compartiment congélateur). Chambre 1 (lit de 140×190). Salle d'eau avec WC (lavabo, douche italienne). Étage : Salon (TV). Chambre 2 (lit de 90×190). Chambre 3 (2 lits de 90×190). Chambre 4 (lit de 140×190). Chambre 5 (lit de 140×190). Salle de bain (lavabo, sèche-serviettes, baignoire à remous). WC. Lave-linge. A l'extérieur : Jardin privé non clos. Terrasse bois. Mobilier de jardin. Transats. Barbecue. Abri couvert. Cour pour stationnement. Chauffage central par chaudière à granulés en supplément. Linge de lit et de toilette en location. Ménage en option. Bois pour la cheminée payant.
English
On the edge of the Normandy bocage, this isolated cottage is unique! First of all, there is this long access road which makes you discover a rural landscape of great purity. (1 km of unpaved country lane) There, below, far from everything, your gite awaits you. Although the owners have waited years to develop this very personalized and qualified Ecogîte house (wood pellet boiler, phyto-purification), it will only take you a few moments to succumb to the charm of the place and make this "lodge" in the middle of nature your own. Disconnection guaranteed!
Deutsch
Am Rande der normannischen Bocage ist dieses abgelegene Ferienhaus einzigartig! Da ist zunächst der lange Zufahrtsweg, der Sie durch eine reine Feldlandschaft führt (1 km nicht asphaltierter Feldweg). Dort unten, unterhalb, weit weg von allem, erwartet Sie Ihre Unterkunft. Wenn die Eigentümer jahrelang gewartet haben, um dieses sehr persönliche und als Ecogîte qualifizierte Haus einzurichten (Holzpelletkessel, Pflanzenkläranlage), werden Sie nur wenige Augenblicke brauchen, um dem Charme des Ortes zu erliegen und sich diese "Lodge" inmitten der Natur anzueignen. "Abschalten" ist garantiert!
Unabhängiges Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer (Kamin, Hi-Fi-Anlage, Internet auf Anfrage). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Mikrowelle, Geschirrspüler, elektrischer Ofen, Gaskochfeld, Gefrierfach). Schlafzimmer 1 (Bett 140×190). Badezimmer mit WC (Waschbecken, italienische Dusche). Obergeschoss: Wohnzimmer (TV). Schlafzimmer 2 (Bett 90×190). Schlafzimmer 3 (2 Betten 90×190). Schlafzimmer 4 (Bett 140×190). Schlafzimmer 5 (Bett 140×190). Badezimmer (Waschbecken, Handtuchtrockner, Whirlpool-Badewanne). WC. Waschmaschine. Draußen: Privater, nicht eingezäunter Garten. Terrasse aus Holz. Mobiliar für den Garten. Liegestühle. Grill. Überdachter Unterstand. Hof zum Parken. Zentralheizung durch Pelletkessel gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigung auf Wunsch. Holz für den Kamin gegen Gebühr.
Dutch
Aan de rand van de Normandische bocage is deze geïsoleerde gîte uniek! Allereerst is er de lange toegangsweg die je door het pure platteland voert (1 km onverharde landweg). Beneden, weg van alles, wacht je gîte op je. Hoewel de eigenaars er jaren over hebben gedaan om dit zeer gepersonaliseerde huis met Ecogîte-kwalificatie (houtpelletketel, fytodepuratie) in te richten, heb je maar een paar momenten nodig om je over te geven aan de charme van de plek en je deze lodge in het hart van de natuur eigen te maken. "Ontkoppeling gegarandeerd!
Vrijstaand huis. Begane grond: woonkamer (open haard, hifi-installatie, internet op aanvraag). Open keuken (magnetron, vaatwasser, elektrische oven, gaskookplaat, vriesvak). Slaapkamer 1 (bed 140×190), doucheruimte met WC (wastafel, Italiaanse douche). Eerste verdieping: Zitkamer (TV). Slaapkamer 2 (bed van 90×190). Slaapkamer 3 (2 bedden van 90×190). Slaapkamer 4 (bed van 140×190). Slaapkamer 5 (bed van 140×190). Badkamer (wastafel, verwarmd handdoekenrek, bubbelbad). WC. Wasmachine. Buiten: Omheinde privé-tuin. Houten terras. Tuinmeubels. Ligstoelen. Barbecue. Overdekte schuur. Binnenplaats voor parkeren. Centrale verwarming met pelletketel tegen betaling. Beddengoed en handdoeken te huur. Schoonmaak optioneel. Hout voor de open haard tegen betaling.
Español
Al borde del bocage normando, esta casa rural aislada es única En primer lugar, el largo camino de acceso que atraviesa el campo en estado puro (1 km de camino rural sin asfaltar). Abajo, lejos de todo, le espera su casa rural. Aunque los propietarios han tardado años en acondicionar esta casa altamente personalizada y calificada como Ecogîte (caldera de pellets de madera, fitodepuración), sólo necesitará unos instantes para sucumbir al encanto del lugar y hacer suyo este alojamiento en plena naturaleza. "¡Desconexión garantizada!
Casa independiente. Planta baja: Salón (chimenea, equipo de música, Internet a petición). Cocina americana (microondas, lavavajillas, horno eléctrico, placa de gas, congelador). Dormitorio 1 (cama 140×190), cuarto de ducha con WC (lavabo, ducha italiana). Primera planta: sala de estar (TV). Dormitorio 2 (cama de 90×190). Dormitorio 3 (2 camas de 90×190). Dormitorio 4 (cama de 140×190). Dormitorio 5 (cama de 140×190). Cuarto de baño (lavabo, radiador toallero, bañera de hidromasaje). WC. Lavadora. Exterior: Jardín privado no cerrado. Terraza de madera. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Patio para aparcar. Calefacción central por caldera de pellets con coste adicional. Alquiler de ropa de cama y toallas. Limpieza opcional. Leña para la chimenea con coste adicional.
Italiano
Ai margini del bocage normanno, questo gîte isolato è unico! Prima di tutto, c'è la lunga strada di accesso che vi porta attraverso la campagna più pura (1 km di strada di campagna non asfaltata). In basso, lontano da tutto, vi aspetta il vostro gîte. Sebbene i proprietari abbiano impiegato anni per allestire questa casa altamente personalizzata e qualificata Ecogîte (caldaia a pellet di legno, fitodepurazione), vi basteranno pochi istanti per cedere al fascino del luogo e fare vostro questo rifugio nel cuore della natura. "Disconnessione garantita!
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno (camino, impianto hi-fi, Internet su richiesta). Cucina a vista (microonde, lavastoviglie, forno elettrico, piano cottura a gas, vano congelatore). Camera 1 (letto 140×190), bagno con doccia e WC (lavabo, doccia italiana). Primo piano: soggiorno (TV). Camera da letto 2 (letto 90×190). Camera da letto 3 (2 letti 90×190). Camera da letto 4 (letto 140×190). Camera da letto 5 (letto 140×190). Bagno (lavabo, scaldasalviette, vasca idromassaggio). WC. Lavatrice. Esterno: giardino privato non recintato. Terrazza in legno. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Capannone coperto. Cortile per il parcheggio. Riscaldamento centrale con caldaia a pellet a pagamento. Lenzuola e asciugamani a noleggio. Pulizia facoltativa. Legna per il camino a pagamento.