Gîtes de France G1065 : Le Havre de Paix – Tourneville-sur-Mer

Elle porte bien son nom cette jolie maison blottie dans un petit hameau paisible. Avec son jardin clos parfaitement abrité et exposé Sud, cette propriété à quelques minutes des plages est en effet un havre de tranquillité. Entre les près et une petite peupleraie, le site est bucolique et pourtant à quelques minutes des grandes plages de sable et de la mer! Sophie, la propriétaire, a souhaité rénover cette maison derrière chez elle avec l'envie de vous mettre à l'aise. Hypnothérapeute de formation, elle a assurément un don pour créer les conditions du bonheur car vous coulerez des jours heureux à l'ombre du beau pommier posé au milieu du jardin. La maison est dotée d'une chambre de plain-pied avec sanitaire complet très appréciable. A l'étage les deux autres chambres, baignées de lumière, partagent une très jolie salle de bains. A partir de fin 2022, Sophie rénovera la grange voisine par où vous devrez transiter pour accéder au gîte. Maison mitoyenne à une habitation . Séjour (Internet, enceinte connectée), poêle à bois (un paquet de bûches à bois densifié offert). Cuisine ouverte sur séjour (plaques à induction, four, lave-vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur avec congélateur). Buanderie (lave-linge séchant). Chambre 1 (lit 140×190) avec wc privatifs et salle d'eau privative. A l'étage, chambre 2 (lit 80X190 + lit gigogne d'appoint), chambre 3 (1 lit 160X200), wc et salle de bains. Équipement bébé. Chauffage électrique en supplément. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage en supplément. Jardin clos privé. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Abri. Parking. Ce logement n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite

It is aptly named this pretty house nestled in a small peaceful hamlet. With its perfectly sheltered enclosed garden facing south, this property a few minutes from the beaches is indeed a haven of tranquility. Between the meadows and a small poplar grove, the site is bucolic and yet a few minutes from the large sandy beaches and the sea! Sophie, the owner, wanted to renovate this house behind her home with the desire to put you at ease. A trained hypnotherapist, she certainly has a gift for creating the conditions for happiness because you will spend happy days in the shade of the beautiful apple tree in the middle of the garden. The house has a bedroom on one level with complete sanitary facilities which are very appreciable. Upstairs, the other two bedrooms, bathed in light, share a very pretty bathroom. From the end of 2022, Sophie will renovate the neighboring barn through which you will have to pass to access the gîte.

Dieses hübsche Haus, das sich in einen kleinen, friedlichen Weiler schmiegt, trägt seinen Namen zu Recht. Mit seinem eingezäunten Garten, der perfekt geschützt und nach Süden ausgerichtet ist, ist dieses Anwesen, das nur wenige Minuten von den Stränden entfernt ist, in der Tat eine Oase der Ruhe. Zwischen Wiesen und einem kleinen Pappelwald ist die Lage idyllisch und doch nur wenige Minuten von den großen Sandstränden und dem Meer entfernt! Sophie, die Eigentümerin, wollte das Haus hinter ihrem Haus renovieren, damit Sie sich wohlfühlen. Sie ist ausgebildete Hypnotherapeutin und hat ein Talent dafür, die Voraussetzungen für Glück zu schaffen, denn im Schatten des schönen Apfelbaums in der Mitte des Gartens werden Sie glückliche Tage verbringen. Das Haus verfügt über ein ebenerdiges Schlafzimmer mit kompletter Sanitärausstattung, was sehr angenehm ist. Im Obergeschoss teilen sich die beiden anderen lichtdurchfluteten Schlafzimmer ein sehr schönes Badezimmer. Ab Ende 2022 wird Sophie die benachbarte Scheune renovieren, durch die Sie gehen müssen, um zum Haus zu gelangen. An ein Wohnhaus angrenzendes Haus . Wohnzimmer (Internet, angeschlossener Lautsprecher), Holzofen (eine Packung Holzscheite aus verdichtetem Holz wird angeboten). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Induktionskochfelder, Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach). Waschküche (Waschmaschinentrockner). Schlafzimmer 1 (Bett 140×190) mit eigenem WC und eigenem Badezimmer. Im Obergeschoss: Zimmer 2 (Bett 80×190 + zusätzliches Ausziehbett), Zimmer 3 (1 Bett 160×200), WC und Badezimmer. Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Bezogene Betten bei der Ankunft. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Privater geschlossener Garten. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle. Unterstand. Parkplatz. Diese Unterkunft ist nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität

Dit mooie huis, genesteld in een vredig gehucht, doet zijn naam eer aan. Met zijn omheinde, perfect beschutte tuin op het zuiden is dit huis, op slechts een paar minuten van de stranden, inderdaad een oase van rust. Gelegen tussen weilanden en een klein populierenbos, is het een bucolische plek, maar toch op slechts een paar minuten van de lange zandstranden en de zee! Sophie, de eigenaresse, besloot het huis achter haar huis te renoveren om het je naar de zin te maken. Als opgeleide hypnotherapeute heeft ze zeker een gave voor het creëren van de voorwaarden voor geluk, en je zult gelukkige dagen doorbrengen in de schaduw van de prachtige appelboom in het midden van de tuin. Het huis heeft op de begane grond een slaapkamer met complete badkamer. Boven delen de twee andere lichte slaapkamers een zeer mooie badkamer. Vanaf eind 2022 renoveert Sophie de aangrenzende schuur, waar je doorheen moet om bij de gîte te komen. Aangrenzend huis. Woonkamer (internet, aangesloten luidspreker), houtkachel (een pak houtblokken met hoge dichtheid aangeboden). Keuken die uitgeeft op de woonkamer (inductiekookplaat, oven, vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak). Wasruimte (wasmachine met droger). Slaapkamer 1 (bed 140×190) met en-suite wc en en-suite doucheruimte. Boven, slaapkamer 2 (bed 80×190 + extra uitschuifbaar bed), slaapkamer 3 (bed 1 160×200), wc en badkamer. Baby uitrusting. Elektrische verwarming tegen betaling. Beddengoed en handdoeken aanwezig. Opgemaakte bedden bij aankomst. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Omheinde privétuin. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Schuurtje. Parkeerplaats. Deze woning is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit

Esta bonita casa, situada en una tranquila aldea, hace honor a su nombre. Con su jardín cerrado, perfectamente protegido y orientado al sur, esta propiedad, a pocos minutos de las playas, es realmente un remanso de tranquilidad. Situado entre prados y una pequeña alameda, el lugar es bucólico, pero a pocos minutos de las largas playas de arena y del mar Sophie, la propietaria, decidió renovar la casa que hay detrás de la suya para que se sintiera como en casa. Hipnoterapeuta de formación, tiene sin duda un don para crear las condiciones de la felicidad, y pasarás días felices a la sombra del hermoso manzano que hay en medio del jardín. La casa tiene un dormitorio en la planta baja con baño completo. Arriba, los otros dos dormitorios, bañados de luz, comparten un cuarto de baño muy bonito. A partir de finales de 2022, Sophie renovará el granero vecino, por el que habrá que pasar para acceder a la casa rural. Casa contigua. Salón (Internet, altavoz conectado), estufa de leña (se ofrece un paquete de leña densificada). Cocina abierta al salón (placa de inducción, horno, lavavajillas, microondas, frigorífico con congelador). Lavadero (lavadora con secadora). Dormitorio 1 (cama 140×190) con aseo y cuarto de ducha en suite. Arriba, dormitorio 2 (cama 80×190 + cama supletoria), dormitorio 3 (1 cama 160×200), wc y cuarto de baño. Equipamiento para bebés. Calefacción eléctrica con suplemento. Ropa de cama y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza disponible por un suplemento. Jardín privado cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Cobertizo. Aparcamiento. Esta propiedad no es accesible para personas con movilidad reducida

Questa graziosa casa, situata in un tranquillo borgo, è all'altezza del suo nome. Con il suo giardino recintato, perfettamente riparato ed esposto a sud, questa proprietà, a pochi minuti dalle spiagge, è davvero un'oasi di tranquillità. Tra prati e un piccolo pioppeto, il sito è bucolico, ma a pochi minuti dalle lunghe spiagge di sabbia e dal mare! Sophie, la proprietaria, ha deciso di ristrutturare la casa dietro casa sua per farvi sentire come a casa vostra. Ipnoterapeuta di formazione, ha certamente il dono di creare le condizioni per la felicità, e trascorrerete giornate felici all'ombra del bellissimo melo in mezzo al giardino. La casa dispone di una camera da letto al piano terra con bagno completo. Al piano superiore, le altre due camere da letto, immerse nella luce, condividono un bagno molto grazioso. Dalla fine del 2022, Sophie ristrutturerà il fienile vicino, che dovrete attraversare per accedere all'alloggio. Casa adiacente. Soggiorno (Internet, altoparlante collegato), stufa a legna (offerta una confezione di legna densificata). Cucina aperta sul soggiorno (piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie, microonde, frigorifero con congelatore). Lavanderia (lavatrice con asciugatrice). Camera da letto 1 (letto 140×190) con bagno e doccia in camera. Al piano superiore, camera 2 (letto 80×190 + letto supplementare estraibile), camera 3 (1 letto 160×200), wc e bagno. Attrezzatura per bambini. Riscaldamento elettrico a pagamento. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti rifatti all'arrivo. Servizio di pulizia a pagamento. Giardino privato recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Capannone. Parcheggio. Questa proprietà non è accessibile alle persone con mobilità ridotta