Description
Au sein d'un remarquable corps de ferme appelé "Le Manoir du Bois Frou", cet ensemble architectural qui, autrefois occupé par des moines, offre un cadre patrimonial intéressant et un environnement des plus paisibles. Les propriétaires qui résident dans le logis principal ont entrepris un important travail de réhabilitation des communs et créé ce gîte sur 2 niveaux. Les chambres sont très spacieuses et l'épaisseur des murs vous assurent le bien être aux jours les plus chauds. Le cadre est très arboré et les couleurs magnifiques à l'automne. Le gîte dispose d'un jardin clos privé très intime où vous pourrez vous détendre. A proximité, départ du chemin de randonnée "La Boucle du Tanu". Le parc zoologique de Champrépus tout proche mérite le détour ainsi que Villedieu les Poëles et sa célèbre fonderie de cloches.
Maison indépendante. Au rez-de-chaussée : Séjour avec poêle à bois (TV). Cuisine aménagée (plaque induction, hotte, micro-ondes, four électrique, lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélation). Salle d'eau avec WC (2 lavabos, douche, lave-linge). A l'étage : Chambre 1 (3 lits 90×200 jumelables ). Chambre 2 (2 lits 90×200 jumelables). Cabinet de toilette avec vasque et WC. Terrain clos privé. Cour sécurisée par une barrière. Salon de jardin. Barbecue. Abri couvert. Parking. Linge de lit fourni et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette fourni. 1er panier de bois offert (les suivants à la charge des clients dans des commerces adaptés). Service ménage en option. Chauffage électrique en supplément. Réseau 4G (pas d'accès Internet propre au gîte).
English
This authentic property between Villedieu les Poëles and Granville is perfectly situated for discovering the Bay of Mont St-Michel.
Set within a remarkable farmhouse known as "Le Manoir du Bois Frou", this architectural ensemble, once occupied by monks, offers an interesting heritage setting and a most peaceful environment. The owners, who live in the main house, have undertaken a major renovation of the outbuildings and created this 2-storey gîte. The rooms are very spacious, and the thick walls ensure your well-being on the hottest days. The setting is full of trees, and the colors are magnificent in autumn. The gîte has a private, enclosed garden where you can relax and unwind. Nearby, the start of the "Boucle du Tanu" hiking trail. The nearby Champrépus zoo is well worth a visit, as is Villedieu les Poëles and its famous bell foundry.
Deutsch
Innerhalb eines bemerkenswerten Bauernhofes namens "Le Manoir du Bois Frou" bietet dieses architektonische Ensemble, das früher von Mönchen bewohnt wurde, einen interessanten Rahmen für das Kulturerbe und eine friedliche Umgebung. Die Eigentümer, die im Haupthaus wohnen, haben eine wichtige Arbeit zur Sanierung der Gemeinschaftsräume unternommen und diese Unterkunft auf zwei Ebenen geschaffen. Die Zimmer sind sehr geräumig und die dicken Mauern sorgen dafür, dass Sie sich auch an den heißesten Tagen wohlfühlen. Die Umgebung ist sehr baumreich und die Farben im Herbst prächtig. Das Ferienhaus verfügt über einen sehr privaten, umzäunten Garten, in dem Sie sich entspannen können. In der Nähe beginnt der Wanderweg "La Boucle du Tanu". Der nahe gelegene Tierpark Champrépus ist einen Besuch wert, ebenso wie Villedieu les Poëles mit seiner berühmten Glockengießerei.
Freistehendes Haus. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Holzofen (TV). Einbauküche (Induktionskochfeld, Abzugshaube, Mikrowelle, elektrischer Ofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach). Badezimmer mit WC (2 Waschbecken, Dusche, Waschmaschine). Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (3 Betten 90×200, zusammenstellbar). Schlafzimmer 2 (2 Betten 90×200, zusammenstellbar). Badezimmer mit Waschbecken und WC. Privates eingezäuntes Grundstück. Mit einem Zaun gesicherter Hof. Gartenmöbel. Grill. Überdachter Unterstand. Parkplatz. Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind bei der Ankunft gemacht. Handtücher werden gestellt. 1. Korb mit Holz wird angeboten (die folgenden gehen zu Lasten der Kunden in geeigneten Geschäften). Reinigungsservice als Option. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. 4G-Netz (kein eigener Internetzugang in der Unterkunft).
Dutch
Dit architecturale geheel, dat ooit werd bewoond door monniken, ligt in het hart van een opmerkelijke boerderij die bekend staat als "Le Manoir du Bois Frou" en biedt een interessant erfgoed en een zeer rustige omgeving. De eigenaars, die in het hoofdgebouw wonen, hebben de bijgebouwen grondig gerenoveerd en deze gîte met 2 verdiepingen gecreëerd. De slaapkamers zijn zeer ruim en de dikke muren zorgen voor welzijn op de warmste dagen. De omgeving is vol bomen en de kleuren zijn prachtig in de herfst. De gîte heeft een omheinde privétuin waar je heerlijk kunt ontspannen. Vlakbij ligt het begin van de wandelroute "Boucle du Tanu". De nabijgelegen dierentuin van Champrépus is zeker een bezoek waard, net als Villedieu les Poëles en zijn beroemde klokkengieterij.
Vrijstaand huis. Begane grond: Woonkamer met houtkachel (TV). Ingerichte keuken (inductiekookplaat, afzuigkap, magnetron, elektrische oven, vaatwasser, koelkast met vriesvak). Doucheruimte met WC (2 wastafels, douche, wasmachine). Boven: Slaapkamer 1 (3 aparte bedden 90×200). Slaapkamer 2 (2 aparte bedden 90×200). Badkamer met wastafel en WC. Omheind privéterrein. Omheinde binnenplaats. Tuinmeubilair. Barbecue. Overdekte schuur. Parkeerplaats. Beddengoed en opgemaakte bedden bij aankomst. Badkamerlinnen aanwezig. 1e mand hout aanwezig (volgende manden te koop in aangepaste winkels). Facultatieve schoonmaakdienst. Elektrische verwarming tegen betaling. 4G-netwerk (geen internettoegang in de gîte).
Español
Situado en el corazón de una notable granja conocida como "Le Manoir du Bois Frou", este conjunto arquitectónico, antaño ocupado por monjes, ofrece un interesante entorno patrimonial y un ambiente de lo más tranquilo. Los propietarios, que viven en la casa principal, han llevado a cabo una importante renovación de las dependencias y han creado esta casa rural de 2 plantas. Las habitaciones son muy espaciosas y los gruesos muros garantizan su bienestar en los días más calurosos. El entorno está lleno de árboles y los colores son magníficos en otoño. La casa rural dispone de un jardín cerrado muy privado donde podrá relajarse. Cerca, el inicio de la ruta de senderismo "Boucle du Tanu". El cercano zoo de Champrépus merece una visita, así como Villedieu les Poëles y su famosa fundición de campanas.
Casa independiente. Planta baja: salón con estufa de leña (TV). Cocina equipada (placa de inducción, campana extractora, microondas, horno eléctrico, lavavajillas, frigorífico con congelador). Cuarto de baño con WC (2 lavabos, ducha, lavadora). Planta superior: Dormitorio 1 (3 camas individuales 90×200). Habitación 2 (2 camas individuales 90×200). Cuarto de baño con lavabo y WC. Terreno privado y cerrado. Patio vallado. Muebles de jardín. Barbacoa. Cobertizo cubierto. Aparcamiento. Ropa de cama incluida y camas hechas a la llegada. Ropa de baño incluida. 1er cesto de leña suministrado (los cestos siguientes se compran en tiendas adaptadas). Servicio de limpieza opcional. Calefacción eléctrica con suplemento. Red 4G (no hay acceso a Internet en la casa rural).
Italiano
Situato nel cuore di una notevole fattoria nota come "Le Manoir du Bois Frou", questo complesso architettonico, un tempo occupato dai monaci, offre un'interessante cornice patrimoniale e un ambiente molto tranquillo. I proprietari, che vivono nella casa principale, hanno intrapreso un'importante ristrutturazione degli annessi e hanno creato questo gîte a 2 piani. Le camere da letto sono molto spaziose e i muri spessi garantiscono il benessere nelle giornate più calde. L'ambiente è ricco di alberi e i colori sono magnifici in autunno. L'alloggio dispone di un giardino privato e recintato dove potrete rilassarvi. Nelle vicinanze, l'inizio del sentiero escursionistico "Boucle du Tanu". Il vicino zoo di Champrépus merita una visita, così come Villedieu les Poëles e la sua famosa fonderia di campane.
Casa indipendente. Piano terra: soggiorno con stufa a legna (TV). Cucina attrezzata (piano cottura a induzione, cappa aspirante, microonde, forno elettrico, lavastoviglie, frigorifero con scomparto freezer). Bagno con WC (2 lavandini, doccia, lavatrice). Piano superiore: Camera da letto 1 (3 letti singoli 90×200). Camera da letto 2 (2 letti singoli 90×200). Bagno con lavabo e WC. Terreno privato recintato. Cortile recintato. Mobili da giardino. Barbecue. Capannone coperto. Parcheggio. Lenzuola fornite e letti fatti all'arrivo. Biancheria da bagno fornita. primo cesto di legna fornito (i cesti successivi devono essere acquistati dagli ospiti nei negozi adatti). Servizio di pulizia opzionale. Riscaldamento elettrico a pagamento. Rete 4G (non c'è accesso a Internet nella casa).