Description
Gîte d'exception à La Bellière (76440) Profitez d'un séjour inoubliable dans ce gîte au cœur de la nature normande. Confort et loisirs sont au rendez-vous avec une piscine extérieure, un terrain de tennis, une table de ping-pong et un terrain de pétanque, parfaits pour des moments conviviaux en famille ou entre amis. L'environnement paisible et l'espace extérieur aménagé avec salon de jardin et barbecue garantissent détente et bien-être. Idéalement situé, le gîte offre un accès facile aux sites incontournables de la région : Rouen et sa cathédrale gothique, Giverny et les célèbres jardins de Monet, ou encore Le Tréport et ses majestueuses falaises. Réservez dès maintenant pour une escapade en Normandie entre nature et loisirs !
Rez de chaussée: -Séjour avec cuisine ouvert ( plaques à induction, four, cafetière à dosettes et filtres, grille-pain, bouilloire), espace salon avec cheminée et TV connectée. -Chambre avec un lit double (160X200cm), -Salle d'eau avec douche à l'italienne, lavabo, lave-linge et sèche-linge et WC. 1er étage: -Palier avec jeux pour enfants et livres, -Chambre avec 1 lit double (160X200cm) et un canapé convertible, -Chambre avec 1 lit double (160X200cm) et un canapé convertible, -Salle de bain avec douche à l'italienne, baignoire et WC. Extérieur: -Grande terrasse avec piscine chauffée (profondeur de 2,50m) non couverte -Terrain de tennis -Terrain de pétanque, -Table de ping pong. -Vue sur les poneys. -Poulailler, -Barbecue au feux de bois. Place de stationnement Le gîte est à proximité de la maison familiale des propriétaires, mais celle-ci restera inoccupée pendant les périodes de location.
English
Exceptional cottage in La Bellière (76440). Enjoy an unforgettable stay in this cottage nestled in the heart of the Normandy countryside. Comfort and recreation await you with an outdoor pool, a tennis court, a ping-pong table, and a pétanque court—perfect for enjoying quality time with family or friends. The peaceful surroundings and the outdoor area, equipped with patio furniture and a barbecue, guarantee relaxation and well-being. Ideally located, the cottage offers easy access to the region’s must-see attractions: Rouen and its Gothic cathedral, Giverny and Monet’s famous gardens, and Le Tréport and its majestic cliffs. Book now for a getaway in Normandy combining nature and leisure!
Ground floor: -Living room with open-concept kitchen (induction cooktop, oven, pod and filter coffee maker, toaster, kettle), sitting area with fireplace and smart TV. -Bedroom with a double bed (160×200 cm), -Bathroom with walk-in shower, sink, washer and dryer, and toilet. First floor: -Landing with children’s games and books, -Bedroom with 1 double bed (160 x 200 cm) and a sofa bed, -Bedroom with 1 double bed (160 x 200 cm) and a sofa bed, -Bathroom with walk-in shower, bathtub, and toilet. Outdoors: -Large terrace with an uncovered heated pool (2.50 m deep) -Tennis court -Pétanque court -Ping-pong table -View of the ponies. -Chicken coop, -Wood-fired barbecue. Parking space The cottage is located near the owners’ family home, but the family home will remain unoccupied during rental periods.
Deutsch
Einzigartiges Ferienhaus in La Bellière (76440) Genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in diesem Ferienhaus im Herzen der normannischen Natur. Komfort und Freizeitvergnügen stehen hier auf dem Programm: Ein Außenpool, ein Tennisplatz, eine Tischtennisplatte und ein Bouleplatz laden zu geselligen Momenten mit der Familie oder mit Freunden ein. Die ruhige Umgebung und der Außenbereich mit Gartenmöbeln und Grill sorgen für Entspannung und Wohlbefinden. Dank seiner idealen Lage bietet das Ferienhaus einen einfachen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region: Rouen und seine gotische Kathedrale, Giverny und die berühmten Gärten von Monet oder auch Le Tréport mit seinen majestätischen Klippen. Buchen Sie jetzt Ihren Kurzurlaub in der Normandie zwischen Natur und Freizeitvergnügen!
Erdgeschoss: -Wohnzimmer mit offener Küche (Induktionskochfeld, Backofen, Kaffeemaschine für Pads und Filter, Toaster, Wasserkocher), Sitzecke mit Kamin und Smart-TV. -Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 200 cm), -Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Waschbecken, Waschmaschine und Wäschetrockner sowie WC. 1. Stock: -Flur mit Kinderspielzeug und Büchern, -Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160 x 200 cm) und einem Schlafsofa, -Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 x 200 cm) und einem Schlafsofa, -Badezimmer mit ebenerdiger Dusche, Badewanne und WC. Außenbereich: -Große Terrasse mit beheiztem, nicht überdachtem Pool (Tiefe 2,50 m) -Tennisplatz -Pétanque-Bahn, -Tischtennisplatte. -Blick auf die Ponys. -Hühnerstall, -Holzkohlegrill. Parkplatz Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe des Familienhauses der Eigentümer, das jedoch während der Mietzeit unbewohnt bleibt.
Dutch
Uitzonderlijke gîte in La Bellière (76440). Geniet van een onvergetelijk verblijf in deze gîte midden in de Normandische natuur. Comfort en recreatie staan hier centraal met een buitenzwembad, een tennisbaan, een tafeltennistafel en een petanquebaan, perfect voor gezellige momenten met familie of vrienden. De rustige omgeving en de buitenruimte met tuinmeubilair en barbecue staan garant voor ontspanning en welzijn. De gîte is ideaal gelegen en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van de regio: Rouen en zijn gotische kathedraal, Giverny en de beroemde tuinen van Monet, of Le Tréport en zijn majestueuze kliffen. Reserveer nu voor een uitstapje naar Normandië, waar natuur en recreatie hand in hand gaan!
Begane grond: -Woonkamer met open keuken (inductiekookplaten, oven, koffiezetapparaat voor pads en filters, broodrooster, waterkoker), zithoek met open haard en smart-tv. -Slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 x 200 cm), -Badkamer met inloopdouche, wastafel, wasmachine en droger, en toilet. 1e verdieping: -Overloop met kinderspeelgoed en boeken, -Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en een slaapbank, -Slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160 x 200 cm) en een slaapbank, -Badkamer met inloopdouche, ligbad en toilet. Buiten: -Groot terras met onverwarmd zwembad (diepte 2,50 m) -Tennisbaan -Pétanque-baan, -Tafeltennistafel. -Uitzicht op de pony’s. -Kippenhok, -Houtskoolbarbecue. Parkeerplaats Het vakantiehuis ligt vlakbij het familiehuis van de eigenaren, maar dit blijft tijdens de verhuurperiodes onbewoond.
Español
Casa rural excepcional en La Bellière (76440). Disfruta de una estancia inolvidable en esta casa rural en pleno corazón de la naturaleza normanda. El confort y el ocio están garantizados gracias a su piscina exterior, pista de tenis, mesa de ping-pong y pista de petanca, perfectas para disfrutar de momentos agradables en familia o con amigos. El entorno tranquilo y la zona exterior, equipada con muebles de jardín y barbacoa, garantizan el descanso y el bienestar. Con una ubicación ideal, la casa rural ofrece un fácil acceso a los lugares de interés imprescindibles de la región: Ruan y su catedral gótica, Giverny y los famosos jardines de Monet, o incluso Le Tréport y sus majestuosos acantilados. ¡Reserva ya para una escapada a Normandía entre naturaleza y ocio!
Planta baja: -Salón-comedor con cocina abierta (placas de inducción, horno, cafetera de cápsulas y de filtro, tostadora, hervidor), zona de estar con chimenea y televisión conectada. -Dormitorio con una cama doble (160 x 200 cm), -Cuarto de baño con ducha a ras de suelo, lavabo, lavadora y secadora, y aseo. 1.ª planta: -Desvan con juegos para niños y libros, -Dormitorio con 1 cama de matrimonio (160 x 200 cm) y un sofá cama, -Dormitorio con una cama de matrimonio (160 x 200 cm) y un sofá cama, -Cuarto de baño con ducha a ras de suelo, bañera y aseo. Exterior: -Gran terraza con piscina climatizada (profundidad de 2,50 m) sin cubrir -Pista de tenis -Pista de petanca, -Mesa de ping-pong. -Vistas a los ponis. -Gallinero, -Barbacoa de leña. Plaza de aparcamiento. La casa rural se encuentra cerca de la vivienda familiar de los propietarios, pero esta permanecerá desocupada durante los periodos de alquiler.
Italiano
Agriturismo d'eccezione a La Bellière (76440). Godetevi un soggiorno indimenticabile in questo agriturismo immerso nella natura della Normandia. Comfort e divertimento sono assicurati grazie alla piscina all’aperto, al campo da tennis, al tavolo da ping-pong e al campo da bocce, perfetti per trascorrere momenti piacevoli in famiglia o con gli amici. L’ambiente tranquillo e lo spazio esterno attrezzato con mobili da giardino e barbecue garantiscono relax e benessere. Situato in posizione ideale, il cottage offre un facile accesso alle attrazioni imperdibili della regione: Rouen e la sua cattedrale gotica, Giverny e i famosi giardini di Monet, o ancora Le Tréport e le sue maestose scogliere. Prenotate subito per una fuga in Normandia tra natura e divertimento!
Piano terra: -Soggiorno con cucina a vista (piastre a induzione, forno, macchina da caffè a cialde e a filtro, tostapane, bollitore), zona salotto con camino e TV connessa. -Camera con letto matrimoniale (160×200 cm), -Bagno con doccia a filo pavimento, lavabo, lavatrice, asciugatrice e WC. 1° piano: -Piattaforma con giochi per bambini e libri, -Camera con 1 letto matrimoniale (160×200 cm) e un divano letto, -Camera con 1 letto matrimoniale (160×200 cm) e un divano letto, -Bagno con doccia a filo pavimento, vasca da bagno e WC. Esterno: – Ampia terrazza con piscina riscaldata (profondità 2,50 m) non coperta – Campo da tennis – Campo da bocce, – Tavolo da ping-pong. – Vista sui pony. -Pollaio, -Barbecue a legna. Posto auto. Il cottage si trova nelle vicinanze della casa di famiglia dei proprietari, che però rimarrà disabitata durante i periodi di affitto.