Gite La Pause de la Bellière – Mauges-sur-Loire

Antonio et Céline vous accueillent au gite La Pause de la Bellière, un appartement avec entrée indépendante situé à l'étage de leur maison, dans le bourg de Saint-Florent-le-Vieil, à deux pas des commerces et à 1 km des bords de Loire. Ce logement moderne et confortable peut accueillir 4 personnes. Vous pouvez également louer le gite de la Bellière pour bénéficier de 4 couchages supplémentaires. Il comprend une cuisine toute équipée (réfrigérateur, four à micro-ondes, plaques de cuisson, bouilloire, cafetière Senseo, grille-pain, vaisselle,…), une salle de douche avec toilettes, sèche-cheveux et lave-linge, 2 chambres avec lit double, un salon avec télévision et cheminée électrique. Il dispose d'un local pour les vélos à l'extérieur. Le petit plus ? retrouvez sur place, un ensemble de produits locaux à la vente avec notamment "Les Bocaux du Bocage" de délicieux plats cuisinés à réchauffer. Nous vous proposons un petit déjeuner sur demande de réservation au prix de 10€ par personne.

Antonio and Céline welcome you to La Pause de la Bellière, a self-contained apartment on the first floor of their house in the village of Saint-Florent-le-Vieil, a stone's throw from the shops and 1 km from the banks of the Loire. This modern, comfortable apartment sleeps 4. You can also rent the Gite de la Bellière for an additional 4 beds. It includes a fully-equipped kitchen (fridge, microwave oven, hob, kettle, Senseo coffee maker, toaster, crockery, etc.), a shower room with toilet, hairdryer and washing machine, 2 bedrooms with double beds, a living room with TV and electric fireplace. There is a bicycle storage area outside. The little extra? a range of local products for sale, including "Les Bocaux du Bocage", delicious ready-to-heat meals. Breakfast is available on request, at a cost of 10? per person.

Antonio und Céline begrüßen Sie in der Ferienwohnung La Pause de la Bellière, einer Wohnung mit separatem Eingang im Obergeschoss ihres Hauses, in der Ortschaft Saint-Florent-le-Vieil, nur wenige Schritte von den Geschäften und 1 km vom Ufer der Loire entfernt. Die moderne und komfortable Unterkunft bietet Platz für 4 Personen. Sie können auch das Gite de la Bellière mieten, um von 4 zusätzlichen Schlafplätzen zu profitieren. Sie besteht aus einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Mikrowelle, Kochplatten, Wasserkocher, Senseo-Kaffeemaschine, Toaster, Geschirr,…), einem Duschraum mit Toilette, Föhn und Waschmaschine, 2 Schlafzimmern mit Doppelbett, einem Wohnzimmer mit Fernseher und elektrischem Kamin. Es verfügt über einen Abstellraum für Fahrräder im Freien. Das kleine Extra? Finden Sie vor Ort eine Reihe von lokalen Produkten zum Verkauf, insbesondere "Les Bocaux du Bocage" mit köstlichen Fertiggerichten zum Aufwärmen. Auf Anfrage bieten wir Ihnen ein Frühstück zum Preis von 10? pro Person an.

Antonio en Céline heten je welkom in de gite La Pause de la Bellière, een appartement met eigen ingang op de eerste verdieping van hun huis, in het marktstadje Saint-Florent-le-Vieil, op een steenworp afstand van de winkels en op 1 km van de oevers van de Loire. Deze moderne, comfortabele accommodatie is geschikt voor 4 personen. Je kunt de gite de la Bellière ook huren voor 4 extra personen. Het bestaat uit een volledig ingerichte keuken (koelkast, magnetron, kookplaat, waterkoker, Senseo, broodrooster, serviesgoed, etc.), een doucheruimte met toilet, haardroger en wasmachine, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, een woonkamer met televisie en elektrische open haard. Er is een fietsenberging buiten. Het extraatje: ter plaatse zijn verschillende streekproducten te koop, waaronder "Les Bocaux du Bocage", heerlijke kant-en-klare gerechten. Ontbijt is beschikbaar op aanvraag en kost € 10 per persoon.

Antonio y Céline le dan la bienvenida a la casa rural La Pause de la Bellière, un apartamento con entrada propia en el primer piso de su casa, en la ciudad mercado de Saint-Florent-le-Vieil, a dos pasos de los comercios y a 1 km de las orillas del Loira. Este alojamiento moderno y confortable tiene capacidad para 4 personas. También puede alquilar la casa rural de la Bellière para 4 personas más. Dispone de una cocina totalmente equipada (frigorífico, microondas, placa de cocción, hervidor de agua, cafetera Senseo, tostadora, vajilla, etc.), un cuarto de ducha con WC, secador de pelo y lavadora, 2 habitaciones con cama de matrimonio, un salón con televisión y chimenea eléctrica. En el exterior hay un espacio para guardar las bicicletas. ¿Y el pequeño extra? Encontrará una gama de productos locales a la venta en el lugar, entre ellos "Les Bocaux du Bocage", deliciosos platos listos para calentar. El desayuno está disponible bajo petición, con un coste de 10 euros por persona.

Antonio e Céline vi danno il benvenuto al gite La Pause de la Bellière, un appartamento con ingresso indipendente al primo piano della loro casa, nella città mercato di Saint-Florent-le-Vieil, a due passi dai negozi e a 1 km dalle rive della Loira. Questo alloggio moderno e confortevole può ospitare 4 persone. È inoltre possibile affittare la gite de la Bellière per altre 4 persone. Comprende una cucina completamente attrezzata (frigorifero, microonde, piano cottura, bollitore, macchina da caffè Senseo, tostapane, stoviglie, ecc.), un bagno con doccia, WC, asciugacapelli e lavatrice, 2 camere da letto con letti matrimoniali, un soggiorno con televisione e camino elettrico. All'esterno c'è un deposito per le biciclette. Troverete una serie di prodotti locali in vendita sul posto, tra cui "Les Bocaux du Bocage", deliziosi piatti pronti da scaldare. La colazione è disponibile su richiesta, al costo di 10 euro a persona.