Description
Corps de ferme typiquement béarnais datant de 1682 situé au pied des Pyrénées dans les vignes du Jurançon à Monein. C'est dans un cadre verdoyant et reposant que vous pourrez profiter de cette région au patrimoine culturel riche et aux paysages variés.
Parfaitement équipée, votre location dispose de chambres confortables et claires, d'une terrasse et d'un petit jardin ainsi que d'un lieu de vie vaste et lumineux.
English
A typical Béarnaise farmhouse dating from 1682, which is located at the foot of the Pyrenees in the Jurançon vineyards in Monein. Set in a relaxing rural location, the property is an ideal base for exploring the rich cultural heritage and varied landscapes of the region.
The farmhouse is perfectly equipped, with comfortable bedrooms, as well as a vast and bright living room.
Deutsch
Typisches bearnisches Bauernhaus aus dem Jahr 1682 am Fuße der Pyrenäen in den Weinbergen des Jurançon in Monein gelegen. In einer grünen und erholsamen Umgebung können Sie diese Region mit ihrem reichen Kulturerbe und ihren vielfältigen Landschaften genießen.
Ihre Unterkunft ist perfekt ausgestattet und verfügt über komfortable und helle Zimmer, eine Terrasse und einen kleinen Garten sowie einen großen und hellen Wohnbereich.
Dutch
Typische boerderij uit Béarn uit 1682 gelegen aan de voet van de Pyreneeën in de wijngaarden van Jurançon in Monein. In een groene en ontspannende omgeving kunt u genieten van deze regio met zijn rijke culturele erfgoed en gevarieerde landschappen.
Uw huurwoning is perfect uitgerust en beschikt over comfortabele en lichte kamers, een terras en een kleine tuin en een grote en lichte leefruimte.
Español
Típica granja bearnesa de 1682 situada a los pies de los Pirineos, en los viñedos de Jurançon, en Monein. En un entorno verde y relajante, podéis disfrutar de esta región de rico patrimonio cultural y paisajes variados.
Perfectamente equipado, su alojamiento dispone de habitaciones confortables y luminosas, una terraza y un pequeño jardín, así como de un salón amplio y luminoso.
Italiano
Tipica casa colonica del Béarn risalente al 1682 situata ai piedi dei Pirenei nei vigneti di Jurançon a Monein. È in un ambiente verde e rilassante che si può godere di questa regione dal ricco patrimonio culturale e dai paesaggi variegati.
Perfettamente attrezzato, l'appartamento dispone di camere confortevoli e luminose, di una terrazza e di un piccolo giardino, nonché di un ampio e luminoso spazio abitativo.