Gîte rue pasteur – Is-sur-Tille

Le gîte se situe au centre-ville d'Is-sur-Tille, 20 de Valduc et 15 mn de Dijon. Is-sur-Tille est une charmante petite ville où l'on trouve tout commerce (proximité et grande surface). Le gîte peut accueillir jusqu'à 6 pers. maximum. On compte 4 chambres dont 2 avec lit de 160 et 2 lits de 90. Il dispose également d'une cuisine équipée, salle d'eau, WC indépendant et pièce à vivre/salon. Disponibilité d'un lit bébé.

The gîte is located in the centre of Is-sur-Tille, 20 minutes from Valduc and 15 minutes from Dijon. Is-sur-Tille is a charming little town where you'll find all the shops you need (local shops and supermarkets). The gîte sleeps a maximum of 6 people. There are 4 bedrooms, 2 of which have 160cm beds and 2 90cm beds, as well as a fully-equipped kitchen, shower room, separate WC and living room. A cot is available.

Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum von Is-sur-Tille, 20 von Valduc und 15 Minuten von Dijon entfernt. Is-sur-Tille ist eine charmante Kleinstadt, in der man alle Geschäfte (Nahversorger und Supermärkte) findet. Die Unterkunft kann maximal 6 Personen beherbergen. Es gibt 4 Schlafzimmer, davon 2 mit 160 cm breiten Betten und 2 mit 90 cm breiten Betten, eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer, ein separates WC und einen Wohn- und Essbereich. Ein Babybett ist verfügbar.

De gîte ligt in het centrum van Is-sur-Tille, op 20 minuten van Valduc en 15 minuten van Dijon. Is-sur-Tille is een charmant stadje waar je alle winkels vindt die je nodig hebt (lokale winkels en supermarkten). De gîte is geschikt voor maximaal 6 personen. Er zijn 4 slaapkamers, waarvan 2 met bedden van 160 cm en 2 met bedden van 90 cm, evenals een volledig uitgeruste keuken, doucheruimte, aparte wc en woonkamer. Een kinderbedje is beschikbaar.

La casa rural está situada en el centro de Is-sur-Tille, a 20 minutos de Valduc y a 15 minutos de Dijon. Is-sur-Tille es un pueblecito encantador donde encontrará todos los comercios necesarios (tiendas de barrio y supermercados). La casa rural tiene capacidad para un máximo de 6 personas. Dispone de 4 habitaciones, 2 de ellas con camas de 160 cm y 2 con camas de 90 cm, cocina totalmente equipada, cuarto de ducha, WC separado y salón. Hay una cuna disponible.

L'alloggio si trova nel centro di Is-sur-Tille, a 20 minuti da Valduc e a 15 minuti da Digione. Is-sur-Tille è un'incantevole cittadina dove troverete tutti i negozi di cui avete bisogno (negozi locali e supermercati). L'alloggio può ospitare un massimo di 6 persone. Ci sono 4 camere da letto, di cui 2 con letti da 160 cm e 2 con letti da 90 cm, oltre a una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia, un WC separato e un soggiorno. È disponibile una culla.