Description
Maison rénovée indépendante. Cour 20 m². Jardin clos 600 m², terrasse sur pilotis. Rez-de-chaussée : cuisine (micro ondes, congélateur). Séjour avec coin salon (TV). WC. Etage : 1 ch. (3 lits 1 pers). 1 ch. (1 lit 160 cm.). 1 ch. (1 lit 160 cm). 1 ch. (2 lits 1 pers.). Lit bébé. 2 salles d'eau. WC. Chauffage central gaz. Option ménage 90 €. 2 animaux maximum acceptés. Gîte agréé Jeunesse et Sport. Maison comportant le secrétariat de mairie (fermé lorsqu'il y a une location) . Aire de jeux enfants à proximité. Ski de fond 8 km. Travaux des sanitaires prévus en 2023.
English
Renovated detached house. Courtyard 20 m². Enclosed garden 600 m², terrace on stilts. First floor: kitchen (microwave, freezer). Living room with sitting area (TV). WC. First floor: 1 bedroom (3 single beds). 1 bedroom (1 bed 160 cm.). 1 bedroom (1 bed 160 cm). 1 bedroom (2 single beds). Cot. 2 shower rooms. WC. Gas central heating. 90 ? cleaning option. maximum 2 pets allowed. Gîte approved by Jeunesse et Sport. House with town hall secretariat (closed when rented). Children's play area nearby. Cross-country skiing 8 km. Renovation of sanitary facilities planned for 2023.
Deutsch
Unabhängiges renoviertes Haus. Hof 20 m². Geschlossener Garten 600 m², Terrasse auf Pfählen. Erdgeschoss: Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank). Wohnzimmer mit Sitzecke (TV). WC. Etage: 1 Zimmer (3 Einzelbetten). 1 Z. (1 Bett 160 cm.). 1 Ch. (1 Bett 160 cm). 1 Zi. (2 Betten 1 Pers.). Babybett. 2 Badezimmer. WC. Zentrale Gasheizung. Option Haushalt 90 ? maximal 2 Haustiere erlaubt. Anerkanntes Ferienhaus Jeunesse et Sport. Haus mit dem Sekretariat des Bürgermeisters (geschlossen, wenn eine Vermietung stattfindet). Kinderspielplatz in der Nähe. Langlaufski 8 km. Arbeiten an den Sanitäranlagen sind für 2023 geplant.
Dutch
Vrijstaand gerenoveerd huis. Binnenplaats 20 m². Omheinde tuin 600 m², terras op palen. Begane grond: keuken (magnetron, diepvriezer). Woonkamer met zithoek (TV). WC. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden). 1 slaapkamer (1 x 160 cm bed) 1 slaapkamer (1 x 160 cm bed) 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Kinderbed. 2 doucheruimtes. WC. Centrale verwarming op gas. Optionele schoonmaak 90 ? maximaal 2 huisdieren toegestaan. Gîte erkend door Jeunesse et Sport. Huis met gemeentesecretariaat (gesloten wanneer verhuurd). Kinderspeeltuin in de buurt. Langlaufen op 8 km. Renovatie van de sanitaire voorzieningen gepland voor 2023.
Español
Casa unifamiliar reformada. Patio de 20 m². Jardín cerrado 600 m², terraza sobre pilotes. Planta baja: cocina (microondas, congelador). Salón con sala de estar (TV) WC. Primera planta: 1 habitación (3 camas individuales). 1 habitación (1 cama de 160 cm) 1 dormitorio (1 cama de 160 cm) 1 dormitorio (2 camas individuales). Cuna. 2 cuartos de ducha. WC. Calefacción central de gas. Limpieza opcional 90€. máximo 2 animales de compañía aceptados. Casa rural autorizada por Jeunesse et Sport. Casa con secretaría del ayuntamiento (cerrada cuando se alquila). Zona de juegos infantiles en las inmediaciones. Esquí de fondo a 8 km. Renovación de las instalaciones sanitarias prevista para 2023.
Italiano
Casa indipendente ristrutturata. Cortile 20 m². Giardino recintato di 600 m², terrazza su palafitte. Piano terra: cucina (microonde, congelatore). Soggiorno con zona salotto (TV). WC. Primo piano: 1 camera da letto (3 letti singoli). 1 camera da letto (1 letto da 160 cm) 1 camera da letto (1 letto da 160 cm) 1 camera da letto (2 letti singoli). Culla. 2 bagni con doccia. WC. Riscaldamento centrale a gas. Pulizia opzionale 90 ? si accettano al massimo 2 animali domestici. Gîte approvato da Jeunesse et Sport. Casa con segreteria del municipio (chiusa durante l'affitto). Area giochi per bambini nelle vicinanze. Sci di fondo a 8 km. Ristrutturazione dei servizi igienici prevista per il 2023.