Description
Gîte indépendant avec entrée et parking privés et jardin privatif clos, comprenant salon de jardin et barbecue.
Situé dans un village calme, aux Portes de Verdun, à 30 minutes des Champs de Bataille, de la Belgique, du Luxembourg et de Thionville.
Vous serez ici chez vous, pour vous ressourcer, vous détendre et pour vous dégourdir les gambettes. Vous pourrez ainsi visiter la Réserve Naturelle Régionale de l’Étang d'Amel, toute proche ainsi que les Côtes de Meuse et le lac de Madine. Vous pourrez découvrir les sentiers de randonnée et les Explor Games à proximité. La maison peut accueillir jusqu'à 9 personnes.
Elle est composée de :
– 1 salon/séjour avec cuisine ouverte entièrement équipée avec lave-vaisselle
– 1 chambre pour 2 personnes (1 lit king size ou 2 lits simples)
– 1 chambre pour 3 personnes (3 lits simples)
– 1 chambre familiale pour 4 personnes (1 lit queen size et 2 lits simples en mezzanine).
Chaque chambre dispose de sa propre salle de bain avec baignoire et d'un WC séparé.
Location des draps et serviettes de toilette possible en supplément.
Lit bébé disponible sur demande.
Internet haut débit par la fibre. Tarif sur demande en fonction du nombre de personnes et des services.
English
Independent gite with private entrance and parking and private enclosed garden, including garden furniture and barbecue.
Located in a quiet village, at the gates of Verdun, 30 minutes from the Battlefields, Belgium, Luxembourg and Thionville.
You will be here at home, to relax and to stretch your legs. You will be able to visit the Regional Nature Reserve of the Amel Pond, nearby as well as the Côtes de Meuse and the Madine Lake. You can discover the hiking trails and the Explor Games nearby. The house can accommodate up to 9 people.
It is composed of :
– 1 living room with open kitchen fully equipped with dishwasher
– 1 bedroom for 2 people (1 king size bed or 2 single beds)
– 1 bedroom for 3 people (3 single beds)
– 1 family room for 4 persons (1 queen size bed and 2 single beds on the mezzanine).
Each room has its own bathroom with bathtub and a separate toilet.
Sheets and towels can be rented for an extra charge.
Baby bed available on request.
High speed internet via fiber. Rates on request depending on the number of people and services.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus mit eigenem Eingang und Parkplatz sowie einem geschlossenen Privatgarten mit Gartenmöbeln und Grill.
Sie liegt in einem ruhigen Dorf an den Toren von Verdun, 30 Minuten von den Champs de Bataille, Belgien, Luxemburg und Thionville entfernt.
Hier werden Sie sich wie zu Hause fühlen, um neue Energie zu tanken, sich zu entspannen und Ihre Beine zu strecken. So können Sie das nahe gelegene regionale Naturschutzgebiet Étang d'Amel sowie die Côtes de Meuse und den Lac de Madine besuchen. In der Nähe gibt es Wanderwege und Explor Games. Das Haus bietet Platz für bis zu 9 Personen.
Es besteht aus :
– 1 Wohn- und Esszimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche mit Geschirrspüler
– 1 Schlafzimmer für 2 Personen (1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten)
– 1 Schlafzimmer für 3 Personen (3 Einzelbetten)
– 1 Familienzimmer für 4 Personen (1 Queensize-Bett und 2 Einzelbetten im Mezzanin).
Jedes Zimmer hat ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und ein separates WC.
Bettwäsche und Handtücher können gegen Aufpreis gemietet werden.
Babybett auf Anfrage erhältlich.
Highspeed-Internet über Glasfaser. Preis auf Anfrage je nach Anzahl der Personen und Dienstleistungen.
Dutch
Onafhankelijke gîte met eigen ingang en parkeerplaats en eigen omheinde tuin, inclusief tuinmeubilair en barbecue.
Gelegen in een rustig dorp, aan de poorten van Verdun, op 30 minuten van de Champs de Bataille, België, Luxemburg en Thionville.
U zult zich hier thuis voelen, om uw batterijen op te laden, te ontspannen en uw benen te strekken. U kunt het nabijgelegen Regionale Natuurreservaat van de Étang d'Amel bezoeken, evenals de Côtes de Meuse en het meer van Madine. U kunt de wandelpaden en de Explor Games in de buurt ontdekken. Het huis is geschikt voor maximaal 9 personen.
Het bestaat uit :
– 1 woonkamer met open keuken volledig uitgerust met vaatwasser
– 1 slaapkamer voor 2 personen (1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden)
– 1 slaapkamer voor 3 personen (3 eenpersoonsbedden)
– 1 familiekamer voor 4 personen (1 queensize bed en 2 eenpersoonsbedden op de mezzanine).
Elke kamer heeft een eigen badkamer met bad en een apart toilet.
Lakens en handdoeken kunnen tegen betaling gehuurd worden.
Babybedje beschikbaar op aanvraag.
Hoge snelheid internet via glasvezel. Tarieven op aanvraag afhankelijk van het aantal personen en diensten.
Español
Casa rural independiente con entrada y aparcamiento privados y jardín privado cerrado, con muebles de jardín y barbacoa.
Situada en un pueblo tranquilo, a las puertas de Verdún, a 30 minutos de los Campos de Batalla, Bélgica, Luxemburgo y Thionville.
Aquí se sentirá como en casa, para recargar las pilas, relajarse y estirar las piernas. Podrá visitar la cercana Reserva Natural Regional del Étang d'Amel, así como las Côtes de Meuse y el lago Madine. En las inmediaciones podrá descubrir las rutas de senderismo y los Juegos Explor. La casa puede acoger hasta 9 personas.
Se compone de :
– 1 salón con cocina americana totalmente equipada con lavavajillas
– 1 habitación para 2 personas (1 cama king size o 2 camas individuales)
– 1 habitación para 3 personas (3 camas individuales)
– 1 habitación familiar para 4 personas (1 cama queen size y 2 camas individuales en el entresuelo).
Cada habitación tiene su propio cuarto de baño con bañera y un aseo separado.
Se pueden alquilar sábanas y toallas por un suplemento.
Cuna disponible bajo petición.
Internet de alta velocidad por fibra. Tarifas bajo petición en función del número de personas y servicios.
Italiano
Gîte indipendente con ingresso e parcheggio privati e giardino privato recintato, con mobili da giardino e barbecue.
Situato in un villaggio tranquillo, alle porte di Verdun, a 30 minuti dagli Champs de Bataille, dal Belgio, dal Lussemburgo e da Thionville.
Qui sarete come a casa vostra, per ricaricare le batterie, rilassarvi e sgranchirvi le gambe. Potrete visitare la vicina Riserva Naturale Regionale dell'Étang d'Amel, le Côtes de Meuse e il lago Madine. Potrete scoprire i sentieri escursionistici e i giochi Explor nelle vicinanze. La casa può ospitare fino a 9 persone.
È composta da :
– 1 soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata con lavastoviglie
– 1 camera da letto per 2 persone (1 letto matrimoniale o 2 letti singoli)
– 1 camera da letto per 3 persone (3 letti singoli)
– 1 camera familiare per 4 persone (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli sul soppalco).
Ogni camera ha il proprio bagno con vasca e una toilette separata.
Lenzuola e asciugamani possono essere noleggiati a pagamento.
Culla disponibile su richiesta.
Internet ad alta velocità via fibra. Tariffe su richiesta a seconda del numero di persone e dei servizi.