Meublé – la maison aux chats n°1 duplex – La Vôge-les-Bains

Dans un maison familiale, 4 meublés avec cours devant et jardin derrière. Type F1 de 50m² environ pouvant recevoir 2 personnes, plus deux personnes avec suppléments. Tous équipés de : Cuisine, lave vaisselle, four, micro-ondes, lave linge, TV, wifi gratuit, frigo avec congélateur, cafetière, bouilloire, grill-pain. Chambre avec lit 2 personnes. Situé au Centre Ville à 250 mètres des thermes à pied. L'appart est en duplex, avec un monte escalier électrique pour accéder à l'espace nuit. Nous fournissons le linge de lit et de toilettes (inclus dans le prix). Salle de bains indépendante des toilettes. Nous acceptons les animaux sous condition. TARIF CURE :580€ pour 1ou2 personnes +taxe de séjour Tarif semaine:290€

In a family home, 4 furnished apartments with front courtyard and back garden. Type F1, approx. 50m², can accommodate 2 people, plus two people with supplements. All equipped with : Kitchen, dishwasher, oven, microwave, washing machine, TV, free wifi, fridge with freezer, coffee maker, kettle, toaster. Bedroom with double bed. Located in the center of town, 250 m from the spa on foot. The apartment is a duplex, with an electric stair lift to access the sleeping area. We provide bed linen and towels (included in the price). Bathroom separate from toilet. We accept pets under certain conditions. CURE RATE:580? for 1or2 people + tourist tax Weekly rate:290?

In einem Familienhaus, 4 möblierte Wohnungen mit Vorgarten und Hinterhof. Typ F1 von ca. 50m² für 2 Personen, plus 2 Personen mit Aufpreis. Alle sind ausgestattet mit : Küche, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Waschmaschine, TV, kostenloses WLAN, Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster. Zimmer mit Bett für 2 Personen. Die Wohnung befindet sich im Stadtzentrum, 250 Meter zu Fuß von den Thermen entfernt. Die Wohnung ist eine Maisonettewohnung mit einem elektrischen Treppenlift, um in den Schlafbereich zu gelangen. Wir stellen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung (im Preis inbegriffen). Das Badezimmer ist von der Toilette getrennt. Wir akzeptieren Haustiere unter bestimmten Bedingungen. KURPREIS: 580? für 1 oder 2 Personen + Kurtaxe Wochentarif:290?

In een gezinswoning, 4 gemeubileerde appartementen met binnenplaats voor en tuin achter. Type F1 van ongeveer 50m² voor 2 personen, plus twee personen met supplementen. Alle uitgerust met : Keuken, vaatwasser, oven, magnetron, wasmachine, tv, gratis wifi, koelkast met vriesvak, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster. Slaapkamer met tweepersoonsbed. Gelegen in het centrum van de stad, op 250 meter van de thermale baden te voet. Het appartement is een duplex, met een elektrische traplift om het slaapgedeelte te bereiken. Wij zorgen voor beddengoed en handdoeken (inbegrepen in de prijs). De badkamer is gescheiden van het toilet. We accepteren huisdieren onder bepaalde voorwaarden. HUURPRIJS:580? voor 1 of 2 personen + toeristenbelasting Wekelijks tarief:290?

En una casa familiar, 4 apartamentos amueblados con patio delante y jardín detrás. Tipo F1 de unos 50m² para 2 personas, más dos personas con suplementos. Todos equipados con : Cocina, lavavajillas, horno, microondas, lavadora, TV, wifi gratuito, nevera con congelador, cafetera, hervidor de agua, tostadora. Habitación con cama de matrimonio. Situado en el centro de la ciudad, a 250 metros de los baños termales a pie. El apartamento es un dúplex, con un salvaescaleras eléctrico para acceder a la zona de noche. Proporcionamos ropa de cama y toallas (incluidas en el precio). El cuarto de baño está separado del aseo. Aceptamos mascotas bajo ciertas condiciones. TARIFA CURA:580? para 1 o 2 personas + tasa turística Tarifa semanal:290?

In una casa di famiglia, 4 appartamenti arredati con cortile davanti e giardino dietro. Tipo F1 di circa 50m² per 2 persone, più due persone con supplemento. Tutti dotati di: Cucina, lavastoviglie, forno, microonde, lavatrice, TV, wifi gratuito, frigorifero con congelatore, macchina da caffè, bollitore, tostapane. Camera da letto con letto matrimoniale. Situato nel centro della città, a 250 metri dalle terme. L'appartamento è un duplex, con un montascale elettrico per accedere alla zona notte. Forniamo lenzuola e asciugamani (inclusi nel prezzo). Il bagno è separato dalla toilette. Accettiamo animali domestici a determinate condizioni. TASSA DI CURA:580? per 1 o 2 persone + tassa di soggiorno Tariffa settimanale: 290?