Description
Fort-Moville est un village plein de charme typique des paysages normands, tout en relief entre 2 vallées, prairies, vergers de pommiers et bois. Dans un hameau, au calme, les Chaumières de Fort-Moville » vous accueillent et vous offrent un magnifique espace de jardin arboré et entouré de haies, avec une superbe vue sur le côteau de Saint-Maclou. Posez vos valises et profitez ! Toutes à vous, la longère traditionnelle avec ses colombages et coiffée de chaume et sa dépendance sont parfaites pour un séjour de ressourcement avec votre tribu : beaux espaces de vie dans une jolie ambiance campagne aux accents parfois surannés, parties de babyfoot ou de cache-cache dans le jardin, détente au grand air en observant les écureuils, repos ou jeux côté piscine : celle-ci est superbe, intérieure et chauffée toute l'année ! La région, à 20 km de la côte normande, est très sympa entre Pont-Audemer et ses canaux et Beuzeville, parfaite pour les emplettes. Plein de très belles balades tout autour. LA LONGERE : entrée au RDC sur la pièce de vie avec coin salon (tv avec bouquet et Netflix), cheminée et espace repas qui ouvre sur la cuisine. Juste à côté l'espace piscine tout vitré qui donne sur la terrasse panoramique avec salon de détente ; salle d'eau avec wc. Toujours au RDC, la chambre "roses" avec vue sur le jardin. A l'étage, vous arrivez sur un petit salon qui donne accès à 2 chambres : la "campagne" avec coin bureau et la "mer" avec sa salle d'eau et wc. LA DEPENDANCE : entrée avec mini-cuisine de quoi se préparer un petit-déjeuner, salon avec babyfoot, la chambre "Empire" avec bureau, et une salle d'eau avec wc. A l'étage, les 2 chambres "Flore" et "Faune" ainsi qu'une salle de bain avec wc. La propriété d'un demi-hectare est entièrement privative. La piscine est intérieure au logement : 8.2 x 3.1 m, chauffée toute l'année à 28°C. La propriété est privative : 5000 m² avec zones parking, pelouse et mare paysagée avec des poissons (non protégée). Wifi avec la fibre.
English
Fort-Moville is a charming village typical of the Normandy countryside, set between 2 valleys, meadows, apple orchards and woods. Set in a quiet hamlet, "Les Chaumières de Fort-Moville" welcomes you to a magnificent garden surrounded by trees and hedges, with a superb view of the Saint-Maclou hillside. Put down your suitcases and enjoy! All yours, the traditional, half-timbered, thatched farmhouse and its outbuilding are perfect for a rejuvenating stay with your tribe: beautiful living spaces in a lovely country atmosphere, sometimes with old-fashioned accents, games of table soccer or hide-and-seek in the garden, relaxing in the fresh air watching the squirrels, resting or playing by the pool: it's superb, indoor and heated all year round! The region, 20 km from the Normandy coast, is very pleasant, with Pont-Audemer and its canals and Beuzeville, perfect for shopping. Plenty of beautiful walks all around. LA LONGERE: ground-floor entrance to living room with sitting area (TV with bouquet and Netflix), fireplace and dining area that opens onto the kitchen. Next door, the glassed-in pool area opens onto the panoramic terrace with lounge area; shower room with toilet. Still on the ground floor, the "roses" bedroom overlooks the garden. Upstairs, a small lounge leads to 2 bedrooms: the "campagne" with study area, and the "mer" with en-suite shower room and toilet. THE OUTBUILDING: entrance with mini-kitchen for preparing breakfast, living room with table soccer, the "Empire" bedroom with study, and a shower room with toilet. Upstairs, 2 bedrooms, "Flore" and "Faune", and a bathroom with toilet. The half-hectare property is entirely private. The swimming pool is inside the house: 8.2 x 3.1 m, heated all year round to 28°C. The property is private: 5000 m² with parking areas, lawn and landscaped pond with fish (unprotected). Wifi with fiber.
Deutsch
Fort-Moville ist ein Dorf voller Charme, das typisch für die Landschaft der Normandie ist und sich zwischen zwei Tälern, Wiesen, Apfelplantagen und Wäldern erhebt. In einem ruhigen Weiler empfangen Sie "Les Chaumières de Fort-Moville" und bieten Ihnen einen wunderschönen Gartenbereich mit Bäumen und Hecken, mit einer herrlichen Aussicht auf die Anhöhe von Saint-Maclou. Stellen Sie Ihre Koffer ab und genießen Sie! Das traditionelle Bauernhaus mit Fachwerk und Strohdach und sein Nebengebäude sind perfekt für einen Erholungsurlaub mit Ihrem Stamm: schöne Wohnräume in einer hübschen ländlichen Atmosphäre mit manchmal altmodischen Akzenten, Kicker- oder Versteckspiele im Garten, Entspannung an der frischen Luft beim Beobachten der Eichhörnchen, Ruhe oder Spiele am Pool: Dieser ist wunderschön, innen gelegen und das ganze Jahr über beheizt! Die Gegend, 20 km von der normannischen Küste entfernt, ist sehr schön zwischen Pont-Audemer und seinen Kanälen und Beuzeville, das sich perfekt für Einkäufe eignet. Viele sehr schöne Spaziergänge rundherum. LA LONGERE: Eingang im Erdgeschoss zum Wohnraum mit Sitzecke (TV mit Bouquet und Netflix), Kamin und Essbereich, der sich zur Küche hin öffnet. Gleich daneben der verglaste Poolbereich, der auf die Panoramaterrasse mit Lounge führt; Badezimmer mit WC. Ebenfalls im Erdgeschoss befindet sich das Zimmer "Rosen" mit Blick auf den Garten. Im Obergeschoss gelangen Sie in ein kleines Wohnzimmer, das Zugang zu zwei Schlafzimmern bietet: das "campagne" mit Büroecke und das "mer" mit seinem Badezimmer und WC. DIE DEPENDANCE: Eingangsbereich mit Miniküche, in der Sie sich ein Frühstück zubereiten können, Wohnzimmer mit Tischfußball, das Zimmer "Empire" mit Schreibtisch und ein Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss befinden sich die beiden Zimmer "Flore" und "Faune" sowie ein Badezimmer mit WC. Das Grundstück von einem halben Hektar ist vollständig privat. Der Pool befindet sich im Inneren der Unterkunft: 8,2 x 3,1 m, ganzjährig auf 28°C beheizt. Das Grundstück ist privat: 5000 m² mit Parkbereichen, Rasen und angelegtem Teich mit Fischen (nicht geschützt). Wifi mit Glasfaser.
Dutch
Fort-Moville is een charmant dorpje dat typisch is voor het Normandische platteland, gelegen tussen 2 valleien, weiden, appelboomgaarden en bossen. In een rustig gehucht verwelkomt "Les Chaumières de Fort-Moville" je in een prachtige tuin beplant met bomen en omringd door hagen, met een prachtig uitzicht op de heuvels van Saint-Maclou. Zet uw koffers neer en geniet! De traditionele vakwerkboerderij met rieten dak en het bijgebouw zijn helemaal van jou, ideaal voor een ontspannende vakantie met je gezin: mooie leefruimtes in een heerlijke landelijke sfeer met een vleugje verleden, spelletjes tafelvoetbal of verstoppertje spelen in de tuin, ontspannen in de frisse lucht kijken naar de eekhoorntjes, ontspannen of spelen bij het zwembad: het is prachtig, overdekt en het hele jaar door verwarmd! De regio, op 20 km van de Normandische kust, is erg aangenaam, met Pont-Audemer en zijn kanalen en Beuzeville, perfect om te winkelen. Veel mooie wandelingen in de omgeving. LA LONGERE: entree op de begane grond in woonkamer met zithoek (TV met bouquet en Netflix), open haard en eethoek die uitkomt op de keuken. Ernaast ligt het beglaasde zwembadgedeelte dat uitkomt op het panoramische terras met zithoek; doucheruimte met wc. Nog steeds op de begane grond, kijkt de "rozen" slaapkamer uit op de tuin. Boven leidt een kleine salon naar 2 slaapkamers: de "landelijke" slaapkamer met studeerhoek en de "zee" slaapkamer met en-suite badkamer met douche en wc. HET BIJGEBOUW: entree met minikeuken voor het bereiden van ontbijt, woonkamer met tafelvoetbal, de "Empire" slaapkamer met studeerhoek en een doucheruimte met wc. Boven zijn 2 slaapkamers, "Flore" en "Faune", en een badkamer met wc. Het terrein van een halve hectare is volledig privé. Het zwembad ligt in het huis: 8,2 x 3,1 m, het hele jaar verwarmd tot 28°C. Het terrein is privé: 5000 m² met parkeerplaatsen, gazon en aangelegde vijver met vissen (onbeschermd). Wifi met glasvezel.
Español
Fort-Moville es un encantador pueblo típico de la campiña normanda, situado entre 2 valles, prados, manzanos y bosques. En una tranquila aldea, "Les Chaumières de Fort-Moville" le da la bienvenida a un magnífico espacio ajardinado plantado de árboles y rodeado de setos, con una magnífica vista de la ladera de Saint-Maclou. Deje las maletas y disfrute Todo suyo, la granja tradicional con entramado de madera y techo de paja y su dependencia son perfectos para una escapada relajante con su familia: hermosos espacios habitables en un encantador ambiente campestre con un toque del pasado, juegos de futbolín o al escondite en el jardín, relajarse al aire libre observando a las ardillas, descansar o jugar junto a la piscina: ¡es magnífica, cubierta y climatizada todo el año! La región, a 20 km de la costa normanda, es muy agradable, con Pont-Audemer y sus canales y Beuzeville, perfecta para ir de compras. Numerosos paseos en los alrededores. LA LONGERE: planta baja: entrada a la sala de estar con zona de estar (TV con ramo y Netflix), chimenea y comedor que se abre a la cocina. Al lado se encuentra la zona de la piscina acristalada que da a la terraza panorámica con zona de estar; cuarto de ducha con wc. Siempre en la planta baja, el dormitorio "rosas" da al jardín. En la planta superior, un pequeño salón conduce a 2 dormitorios: el dormitorio "campo" con zona de estudio y el dormitorio "mar" con cuarto de baño con ducha y wc. EXTERIOR: entrada con mini-cocina para preparar el desayuno, salón con futbolín, habitación "Imperio" con despacho y cuarto de ducha con wc. Arriba, 2 habitaciones, "Flore" y "Faune", y un cuarto de baño con wc. La propiedad de media hectárea es totalmente privada. La piscina está dentro de la casa: 8,2 x 3,1 m, climatizada todo el año a 28°C. La propiedad es privada: 5000 m² con zonas de aparcamiento, césped y estanque ajardinado con peces (sin protección). Wifi con fibra.
Italiano
Fort-Moville è un incantevole villaggio tipico della campagna normanna, incastonato tra due valli, prati, meleti e boschi. In un borgo tranquillo, "Les Chaumières de Fort-Moville" vi accoglie in un magnifico giardino alberato e circondato da siepi, con una superba vista sulla collina di Saint-Maclou. Posate le valigie e godetevela! Tutta vostra, la tradizionale casa colonica a graticcio con tetto di paglia e la sua dependance sono perfette per una pausa rilassante con la vostra famiglia: bellissimi spazi abitativi in un'incantevole atmosfera di campagna con un tocco di passato, partite a calcio balilla o a nascondino in giardino, relax all'aria aperta osservando gli scoiattoli, relax o giochi in piscina: è superba, coperta e riscaldata tutto l'anno! La regione, a 20 km dalla costa normanna, è molto piacevole, con Pont-Audemer e i suoi canali e Beuzeville, perfetta per lo shopping. Nei dintorni ci sono molte belle passeggiate. LA LONGERE: al piano terra ingresso nel soggiorno con zona salotto (TV con bouquet e Netflix), camino e zona pranzo che si apre sulla cucina. Accanto si trova la zona piscina vetrata che si apre sulla terrazza panoramica con zona lounge; bagno con doccia e wc. Sempre al piano terra, la camera da letto "rose" si affaccia sul giardino. Al piano superiore, un salottino conduce a 2 camere da letto: la camera "country" con zona studio e la camera "mare" con bagno doccia e wc. L'ESTERNO: ingresso con mini-cucina per preparare la colazione, salotto con calcio balilla, camera da letto "Impero" con studio e bagno con doccia e wc. Al piano superiore, 2 camere da letto, "Flore" e "Faune", e un bagno con wc. La proprietà di mezzo ettaro è interamente privata. La piscina è all'interno della casa: 8,2 x 3,1 m, riscaldata tutto l'anno a 28°C. La proprietà è privata: 5000 m² con aree di parcheggio, prato e laghetto paesaggistico con pesci (non protetto). Wifi con fibra.