Gîte Le vert galant – Fatouville-Grestain

L'alliance du caractère traditionnel de ce bâtiment autrefois à usage agricole et d'éléments contemporains donne un cachet exceptionnel à l'ensemble. Grand confort pour ce gîte qui profite d'un environnement calme et verdoyant. Le grand jardin arboré ravira petits et grands avec ping-pong, bac à sable, balançoires, toboggan et panneau de basket. Pour les amateurs de pâtisserie, de belles tartes et compotes en perspective grâce aux pommes à volonté dans le jardin. Vous séjournerez ici à quelques kilomètres seulement de la Côte Fleurie et du Pays d'Auge. Honfleur et son vieux port s'offrent à vous, tout comme Deauville et ses planches. Non loin de là, le pont de Normandie vous emmène en direction des majestueuses falaises d'Étretat. En bref, les pépites de notre jolie Normandie n'attendent que vous… Pour les plus sportifs, le gîte se situe à proximité du GR23. RDC : Belle pièce de vie avec coin salon autour du poêle rond, cuisine ouverte et espace repas dans la véranda avec vue sur le jardin. Chambre PMR avec lit double 140X190 et rangements. Salle d'eau avec wc accessible PMR. A L'ETAGE : Grande chambre bleue avec un lit double 140X190 et deux lits simples 90X190. Chambre jaune avec un lit double 140X190 et un lit simple 90X190 ainsi qu'un lit bébé. Salle de bain avec baignoire balnéo et wc indépendant avec lave-main. Espace de télétravail aménagé sur le palier. Jardin arboré et paisible de 1500m², entièrement clos. De nombreux jeux extérieurs vous y attendent: portique, toboggan bac à sable et table de ping-pong. Le gîte est labellisé Tourisme et Handicap pour les quatre types de handicap (moteur, visuel, mental et auditif). Borne de recharge pour les véhicules électriques disponible sur place.

Ground floor: living room with a central, round fireplace, kitchenette, 1 bedroom (1 double bed), shower room with toilet. 1st floor: 2 bedrooms (2 double beds, 3 single beds, 1 cot), bathroom (balneo bathtub), toilet. Electric heating, microwave, tumble-dryer, sandpit, table tennis. Internet access. The traditional character of this building, formerly a farm building, combined with its modern elements, gives an exceptional style to this comfortable gite. The quietness, the lush environment and its easy access to Honfleur are also delightful. A 1500m² garden with a small slide, basket ball net. Electricity charges : 8KWH/day included in the price, in case of overconsumtpion extra payment per additional KWH, from October to April.

Die Kombination aus dem traditionellen Charakter dieses ehemals landwirtschaftlich genutzten Gebäudes und zeitgenössischen Elementen verleiht dem Ganzen einen außergewöhnlichen Charakter. Großer Komfort für dieses Ferienhaus, das von einer ruhigen und grünen Umgebung profitiert. Der große Garten mit Bäumen begeistert Groß und Klein mit Tischtennis, Sandkasten, Schaukeln, Rutsche und Basketballbrett. Für Backfans gibt es dank der vielen Äpfel im Garten leckere Kuchen und Kompotte. Sie wohnen hier nur wenige Kilometer von der Côte Fleurie und dem Pays d'Auge entfernt. Honfleur und sein alter Hafen bieten sich Ihnen ebenso an wie Deauville und seine Planken. Nicht weit davon entfernt führt Sie die Brücke der Normandie zu den majestätischen Klippen von Étretat. Kurz gesagt, die Nuggets unserer schönen Normandie warten nur auf Sie… Für Sportbegeisterte befindet sich das Ferienhaus in der Nähe des GR23. EG: Schöner Wohnraum mit Sitzecke um den runden Ofen, offene Küche und Essbereich in der Veranda mit Blick auf den Garten. PMR-Zimmer mit Doppelbett 140X190 und Schränken. Badezimmer mit WC für Behinderte. STOCK: Großes blaues Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140X190 und zwei Einzelbetten 90X190. Gelbes Schlafzimmer mit einem Doppelbett 140X190 und einem Einzelbett 90X190 sowie einem Babybett. Badezimmer mit Balneo-Badewanne und separates WC mit Handwaschbecken. Auf dem Treppenabsatz eingerichteter Raum für Telearbeit. Friedlicher Garten mit Bäumen von 1500m², komplett eingezäunt. Zahlreiche Spiele im Freien erwarten Sie: Klettergerüst, Rutsche, Sandkasten und Tischtennisplatte. Das Ferienhaus ist für alle vier Behinderungsarten (motorisch, visuell, geistig und auditiv) mit dem Label "Tourisme et Handicap" ausgezeichnet. Eine Ladestation für Elektrofahrzeuge ist vor Ort vorhanden.

De combinatie van het traditionele karakter van dit gebouw, dat vroeger werd gebruikt voor de landbouw, en hedendaagse kenmerken geven het geheel een uitzonderlijk cachet. Deze comfortabele gîte ligt in een rustige, groene omgeving. De grote tuin met veel bomen zal jong en oud bekoren, met tafeltennis, zandbak, schommels, glijbaan en basketbalveld. Als je van gebak houdt, zal je genieten van de taarten en compotes die worden aangeboden, dankzij de onbeperkte voorraad appels in de tuin. Je verblijft hier op slechts een paar kilometer van de Côte Fleurie en het Pays d'Auge. Honfleur en zijn oude haven liggen om de hoek, net als Deauville en zijn promenade. Niet ver daarvandaan brengt de Pont de Normandie je naar de majestueuze kliffen van Étretat. Kortom, de klompjes van ons mooie Normandië liggen op je te wachten… Voor de sportievelingen ligt de gîte vlakbij de GR23. Begane grond: Sfeervolle woonkamer met zithoek rond de houtkachel, open keuken en eethoek in de serre met uitzicht op de tuin. PRM slaapkamer met 140×190 tweepersoonsbed en bergruimte. Doucheruimte met toilet voor gehandicapten. EERSTE VERDIEPING: Grote blauwe slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190 en twee eenpersoonsbedden van 90×190. Gele slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190 en een eenpersoonsbed van 90×190 en een kinderbedje. Badkamer met bubbelbad en apart toilet met wastafel. Telewerkruimte op de overloop. Rustige tuin van 1500m² met bomen, volledig omheind. Veel buitenspelen wachten op je: schommel, glijbaan, zandbak en tafeltennis. De gîte heeft een Tourisme et Handicap erkenning voor alle vier soorten handicaps (motorisch, visueel, mentaal en auditief). Oplaadpunt voor elektrische auto's beschikbaar op het terrein.

La combinación del carácter tradicional de este edificio, antiguamente dedicado a la agricultura, con elementos contemporáneos confiere al conjunto un caché excepcional. Esta confortable casa rural goza de un entorno tranquilo y frondoso. El gran jardín con sus numerosos árboles hará las delicias de grandes y pequeños, con mesa de ping-pong, arenero, columpios, tobogán y cancha de baloncesto. Si es amante de la repostería, le encantarán las tartas y compotas que se ofrecen, gracias al suministro ilimitado de manzanas en el jardín. A pocos kilómetros de la Côte Fleurie y del Pays d'Auge. Honfleur y su viejo puerto están a la vuelta de la esquina, al igual que Deauville y su paseo marítimo. No muy lejos, el Puente de Normandía le llevará a los majestuosos acantilados de Étretat. En resumen, las pepitas de nuestra encantadora Normandía le están esperando… Para los más deportistas, la casa rural está cerca del GR23. Planta baja: Atractivo salón con zona de estar alrededor de la estufa de leña, cocina americana y comedor en el invernadero con vistas al jardín. Habitación PMR con cama de matrimonio de 140×190 y espacio de almacenamiento. Cuarto de ducha con WC accesible para PMR. PRIMERA PLANTA: Amplio dormitorio azul con cama de matrimonio de 140×190 y dos camas individuales de 90×190. Dormitorio amarillo con cama de matrimonio de 140×190 y una cama individual de 90×190, así como una cuna. Cuarto de baño con bañera de hidromasaje y WC separado con lavabo. Espacio de teletrabajo en el rellano. Jardín tranquilo de 1500m² con árboles, totalmente cerrado. Muchos juegos al aire libre le esperan: columpio, tobogán, arenero y tenis de mesa. La casa rural cuenta con la acreditación Tourisme et Handicap para los cuatro tipos de discapacidad (motriz, visual, mental y auditiva). Punto de recarga de vehículos eléctricos disponible in situ.

La combinazione tra il carattere tradizionale di questo edificio, un tempo utilizzato per l'agricoltura, e le caratteristiche contemporanee conferisce all'insieme un fascino eccezionale. Questo confortevole gîte gode di un ambiente tranquillo e verdeggiante. L'ampio giardino con i suoi numerosi alberi farà la gioia di grandi e piccini, con ping pong, sabbiera, altalene, scivolo e campo da basket. Se siete amanti della pasticceria, apprezzerete le torte e le composte che vi verranno offerte, grazie alla scorta illimitata di mele del giardino. Soggiornerete qui a pochi chilometri dalla Côte Fleurie e dal Pays d'Auge. Honfleur e il suo vecchio porto sono dietro l'angolo, così come Deauville e la sua passerella. Non lontano, il Pont de Normandie porta alle maestose scogliere di Étretat. Insomma, le pepite della nostra bella Normandia vi stanno aspettando… Per i più sportivi, l'alloggio è vicino al GR23. Piano terra: attraente soggiorno con zona salotto attorno alla stufa a legna, cucina a vista e zona pranzo nel giardino d'inverno con vista sul giardino. Camera da letto PRM con letto matrimoniale 140×190 e spazio di archiviazione. Bagno con doccia e WC accessibile alle persone con mobilità ridotta. PRIMO PIANO: Ampia camera blu con letto matrimoniale 140×190 e due letti singoli 90×190. Camera gialla con letto matrimoniale 140×190 e letto singolo 90×190 e culla. Bagno con vasca idromassaggio e toilette separata con lavabo. Spazio per il telelavoro sul pianerottolo. Giardino tranquillo di 1500 m² con alberi, completamente recintato. Molti giochi all'aperto vi aspettano: altalena, scivolo, sabbiera e ping-pong. L'alloggio è accreditato da Tourisme et Handicap per tutti e quattro i tipi di disabilità (motoria, visiva, mentale e uditiva). Punto di ricarica per veicoli elettrici disponibile in loco.