Gîte La barre – Le Bec-Hellouin

Situé à l'étage de la maison des propriétaires, ce petit gîte dispose d'un aménagement confortable et d'une décoration soignée. Du village, suivez la petite rivière, le Bec, et vous arrivez sur cette très jolie propriété au joli jardin si fleuri aux beaux jours. Vous profiterez du jardin de 4500 m² sur lequel coule l'adorable petite rivière. Le village du Bec Hellouin est une vraie pépite et fait partie des plus beaux villages de France : vous serez forcément sous le charme ! Les promenades sont nombreuses aux alentours, dans la forêt comme au fil de l'eau. GITE SITUE A L'ETAGE DE LA MAISON DU PROPRIETAIRE : pièce de vie avec coin cuisine coin nuit avec 2 lits 1 personne (lit bébé). Salle d'eau et wc indépendants. Transats et mobilier de jardin pour profiter de ce superbe environnement. Deux autres gîtes sont présents sur la propriété (sans vis à vis ni gêne) et partagent ce grand jardin pas entièrement clos.

Gite located on the 1st floor of the owners' house: living-room with kitchen area and 2 single beds, 1 cot, bathroom, toilet. Electric heating. Deckchairs. The village of the Bec Hellouin is one of the most beautiful villages of France. Located at the owner's house on the first floor, this small gite has comfortable equipment and a meticulous decoration. Near the Bec Hellouin Abbey, there are many strolls to discover. You'll enjoy the 4500m² unfenced shared garden through which flows the small Bec river. 2 other gites on the property (not overlooking each other).

Diese kleine Unterkunft befindet sich im Obergeschoss des Hauses der Eigentümer und verfügt über eine komfortable Einrichtung und eine gepflegte Dekoration. Vom Dorf aus folgen Sie dem Flüsschen Le Bec und gelangen so zu diesem sehr hübschen Anwesen mit einem hübschen Garten, der an schönen Tagen so voller Blumen ist. Genießen Sie den 4500 m² großen Garten, durch den der entzückende kleine Fluss fließt. Das Dorf Le Bec Hellouin ist ein wahrer Nugget und gehört zu den schönsten Dörfern Frankreichs: Sie werden garantiert in seinen Bann gezogen! In der Umgebung gibt es zahlreiche Wandermöglichkeiten, sowohl im Wald als auch am Wasser entlang. GITE IM STOCK DES HAUSES DES BESITZERS: Wohnraum mit Küchenzeile Schlafbereich mit 2 Einzelbetten (Babybett). Waschraum und separates WC. Liegestühle und Gartenmöbel, um diese wunderschöne Umgebung zu genießen. Zwei weitere Ferienhäuser befinden sich auf dem Grundstück (ohne Vis-à-Vis oder Beeinträchtigung) und teilen sich den großen, nicht vollständig eingezäunten Garten.

Deze kleine gîte ligt op de eerste verdieping van het huis van de eigenaren en is comfortabel ingericht en smaakvol gedecoreerd. Vanuit het dorp volg je het riviertje, de Bec, en kom je aan bij dit zeer mooie pand met een prachtige tuin die bloeit bij mooi weer. Geniet van de tuin van 4.500 m² en het prachtige riviertje. Het dorp Le Bec Hellouin is een echt juweeltje en een van de mooiste dorpen van Frankrijk: je raakt er zeker in de ban! Er zijn tal van wandelingen in de omgeving, zowel in het bos als langs de rivier. GITE OP DE VERDIEPING VAN HET HUIS VAN DE EIGENAAR: woonkamer met kitchenette slaaphoek met 2 eenpersoonsbedden (kinderbedje). Aparte doucheruimte en WC. Ligstoelen en tuinmeubelen om optimaal te genieten van deze prachtige omgeving. Er zijn nog twee andere gîtes op het domein (geen inkijk of hinder) en ze delen deze grote tuin, die niet volledig omheind is.

Situada en la primera planta de la casa de los propietarios, esta pequeña casa rural está cómodamente amueblada y decorada con gusto. Desde el pueblo, siga el pequeño río, el Bec, y llegará a esta bonita propiedad con un precioso jardín que florece cuando hace buen tiempo. Disfrute del jardín de 4.500 m² y del pequeño río. El pueblo de Le Bec Hellouin es una auténtica joya, uno de los pueblos más bonitos de Francia: ¡seguro que cae rendido a sus encantos! En los alrededores se pueden realizar numerosos paseos, tanto por el bosque como a lo largo del río. GITE EN LA PLANTA DE LA CASA DEL PROPIETARIO: salón con cocina americana, zona de dormitorio con 2 camas individuales (cuna). Cuarto de ducha y WC separados. Tumbonas y muebles de jardín para disfrutar al máximo de este magnífico entorno. Hay otras dos casas rurales en la propiedad (sin vecinos ni molestias) y comparten este gran jardín, que no está totalmente cerrado.

Situato al primo piano della casa dei proprietari, questo piccolo gîte è arredato in modo confortevole e decorato con gusto. Dal villaggio, seguite il piccolo fiume, il Bec, e arriverete a questa graziosa proprietà con un bel giardino fiorito nella bella stagione. Godetevi il giardino di 4.500 m² e il piccolo fiume. Il villaggio di Le Bec Hellouin è un vero gioiello e uno dei più bei villaggi di Francia: non potrete che subirne l'incantesimo! Nei dintorni si possono fare numerose passeggiate, sia nella foresta che lungo il fiume. GITE AL PIANO DELLA CASA DEL PROPRIETARIO: soggiorno con angolo cottura, zona notte con 2 letti singoli (culla). Bagno con doccia e WC separati. Sedie a sdraio e mobili da giardino per approfittare al massimo di questa splendida cornice. Nella proprietà sono presenti altre due gîtes (non affacciate o disturbate) che condividono questo ampio giardino, non completamente recintato.