Gîte LE PRE FLEURI – Marbeuf

Dans un petit village très sympa, cette élégante longère à pans de bois est une maison de vacances vraiment idéale pour vos séjours en famille ou entre amis, à la campagne. Elle vous offre beaucoup d'espace grâce à ses belles pièces de vie et 6 jolies chambres, mais aussi un charmant jardin clos rien que pour vous. L'ambiance est chaleureuse et met en valeur le caractère de cette maison ancienne dans un esprit "campagne chic", avec toujours le souci de votre confort. Un autre point fort ici, les loisirs : plein de jeux de société, de jeux extérieurs entre portique, ping-pong, badminton, ballons, quilles nordiques, jeu de raquettes ou babyfoot dans un espace couvert. Isabelle et Bertrand exploitent leur ferme céréalière juste à côté. A deux pas, la petite ville du Neubourg, dynamique avec son marché, ses commerces et loisirs. A ne pas manquer un peu plus loin, le superbe château du Champ de Bataille et ses somptueux jardins, les villages de caractère d'Harcourt et le Bec Hellouin. Au RDC : entrée sur une première pièce de vie, séjour avec salle à manger et salon devant la cheminée et également un piano, cuisine. Deux chambres (2 lits doubles dont 1 en 160×200) dont l'une avec sa salle d'eau et wc. Salle d'eau avec une grande douche et double vasque, wc indépendants. A l'étage : 4 chambres dont 2 avec lit double et 2 avec 1 lit simple, espace détente sur le palier, salle de bain, wc. Grand jardin clos d'environ 1000 m², garage.

This elegant half-timbered house welcomes you warmly for your stays with family or friends in the country. It offers space and comfort, as well as a lovely garden with trees and flowers on sunny days, which opens on the campaign. Isabelle and Bertrand operate their farm just next door. Nearby, the small town of Le Neubourg, dynamic with its famous market, its shops and leisure. Don't miss a little further, the castle of the battlefield and its sumptuous gardens, Harcourt and Bec Hellouin. Ground floor : entry on living room, living room with dining room and living room by the fireplace, kitchen, 2 bedrooms (2 double beds including 1 of 160×200 cm), one with shower room and wc, shower room, wc. The first floor : 4 bedrooms, 2 with 1 double bed and 2 with 1 single bed, relaxing on the landing, bathroom, wc. Large enclosed garden about 1000 m², garage.

Dieses elegante Fachwerk-Langhaus in einem kleinen, sehr netten Dorf ist ein wirklich ideales Ferienhaus für Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden auf dem Land. Es bietet Ihnen viel Platz dank seiner schönen Wohnräume und 6 hübschen Schlafzimmer, aber auch einen charmanten, eingezäunten Garten nur für Sie. Die Atmosphäre ist gemütlich und unterstreicht den Charakter dieses alten Hauses im "Landhaus-Chic", wobei Ihr Komfort stets im Vordergrund steht. Ein weiterer Pluspunkt hier ist die Freizeitgestaltung: viele Gesellschaftsspiele, Spiele im Freien zwischen Klettergerüst, Tischtennis, Badminton, Bällen, nordischem Kegeln, Schlägerspielen oder Tischfußball in einem überdachten Bereich. Isabelle und Bertrand bewirtschaften gleich nebenan ihren Getreidebauernhof. Ganz in der Nähe liegt die dynamische Kleinstadt Le Neubourg mit ihrem Markt, ihren Geschäften und Freizeitangeboten. Nicht zu verpassen sind etwas weiter entfernt das wunderschöne Schloss Champ de Bataille mit seinen prächtigen Gärten, die charaktervollen Dörfer Harcourt und Le Bec Hellouin. Erdgeschoss: Eingang zu einem ersten Wohnraum, Wohnzimmer mit Esszimmer und Sitzgruppe vor dem Kamin und ebenfalls einem Klavier, Küche. Zwei Schlafzimmer (2 Doppelbetten, davon 1 160×200), eines davon mit eigenem Duschbad und WC. Badezimmer mit großer Dusche und Doppelwaschbecken, separates WC. Obergeschoss: 4 Schlafzimmer, davon 2 mit Doppelbett und 2 mit 1 Einzelbett, Entspannungsbereich auf dem Treppenabsatz, Badezimmer, WC. Großer geschlossener Garten von ca. 1000 m², Garage.

Deze elegante boerderij in vakwerkstijl ligt in een mooi klein dorpje en is echt een ideaal vakantiehuis voor gezinnen of vrienden op het platteland. Het biedt veel ruimte dankzij de mooie woonkamers en 6 mooie slaapkamers, evenals een charmante omheinde tuin voor jou. De warme sfeer versterkt het karakter van dit oude huis in een "chique landelijke" stijl, waarbij jouw comfort altijd voorop staat. Een ander sterk punt hier zijn de ontspanningsmogelijkheden: veel gezelschapsspellen en buitenspellen waaronder een schommel, tafeltennis, badminton, ballen, nordic skittles, rackets en tafelvoetbal in een overdekte ruimte. Isabelle en Bertrand runnen hun graanboerderij ernaast. Op een steenworp afstand ligt het levendige stadje Le Neubourg, met zijn markt, winkels en recreatiemogelijkheden. Iets verder weg ligt het prachtige Château du Champ de Bataille met zijn weelderige tuinen en de karakteristieke dorpjes Harcourt en Le Bec Hellouin. Begane grond: entree in een eerste woonkamer, woonkamer met eetkamer en zitkamer voor de open haard en ook een piano, keuken. Twee slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, waarvan 1 160×200), waarvan één met eigen doucheruimte en wc. Doucheruimte met grote douche en dubbele wastafel, aparte wc. Boven: 4 slaapkamers, 2 met tweepersoonsbedden en 2 met 1 eenpersoonsbed, ontspanningsruimte op de overloop, badkamer, wc. Grote omheinde tuin van ongeveer 1000 m², garage.

Situada en un bonito pueblecito, esta elegante granja con entramado de madera es una casa de vacaciones ideal para familias o amigos en el campo. Ofrece mucho espacio gracias a sus hermosas salas de estar y 6 bonitas habitaciones, así como un encantador jardín cerrado sólo para usted. El cálido ambiente realza el carácter de esta antigua casa de estilo "campestre chic", pensando siempre en su comodidad. Otro de sus puntos fuertes son las instalaciones de ocio: multitud de juegos de mesa y al aire libre, incluido un columpio, tenis de mesa, bádminton, pelotas, bolos nórdicos, raquetas y futbolín en una zona cubierta. Isabelle y Bertrand dirigen su granja de cereales al lado. A un tiro de piedra se encuentra la animada ciudad de Le Neubourg, con su mercado, tiendas y lugares de ocio. No hay que perderse un poco más lejos, el magnífico Château du Champ de Bataille y sus suntuosos jardines, y los pueblos de carácter de Harcourt y Le Bec Hellouin. Planta baja: entrada a una primera sala de estar, salón con comedor y sala de estar frente a la chimenea y también un piano, cocina. Dos habitaciones (2 camas dobles, 1 de ellas de 160×200), una de las cuales tiene su propio cuarto de ducha y wc. Cuarto de baño con ducha grande y lavabo doble, wc separado. Arriba: 4 habitaciones, 2 con cama de matrimonio y 2 con 1 cama individual, zona de descanso en el rellano, cuarto de baño, wc. Gran jardín cerrado de unos 1000 m², garaje.

Situata in un grazioso paesino, questa elegante casa colonica con struttura in legno è una casa vacanze ideale per famiglie o amici in campagna. Offre molto spazio grazie ai suoi bei salotti e alle 6 graziose camere da letto, oltre a un incantevole giardino recintato tutto per voi. La calda atmosfera esalta il carattere di questa antica casa in stile "country chic", tenendo sempre presente il vostro comfort. Un altro punto di forza sono le strutture per il tempo libero: tanti giochi da tavolo e all'aperto, tra cui un'altalena, ping pong, badminton, palline, birilli nordici, racchette e calcio balilla in un'area coperta. Isabelle e Bertrand gestiscono la loro fattoria di cereali accanto. A pochi passi si trova la vivace cittadina di Le Neubourg, con il suo mercato, i negozi e le strutture per il tempo libero. Da non perdere, poco più in là, il superbo Château du Champ de Bataille e i suoi sontuosi giardini, e i caratteristici villaggi di Harcourt e Le Bec Hellouin. Piano terra: ingresso in un primo salone, soggiorno con sala da pranzo e salotto davanti al camino e anche un pianoforte, cucina. Due camere da letto (2 letti matrimoniali, di cui 1 160×200), di cui una con bagno con doccia e wc. Bagno con grande doccia e doppio lavabo, wc separato. Al piano superiore: 4 camere da letto, 2 con letti matrimoniali e 2 con 1 letto singolo, zona relax sul pianerottolo, bagno, wc. Ampio giardino recintato di circa 1000 m², garage.