Gîte Le gîte des écoliers – La Haye-de-Routot

Cette demeure datant de la fin du XIXème siècle, a pour originalité d'être l'ancien appartement de l'institutrice du village. C'est aujourd'hui un gîte agréable avec beaucoup de caractère. De la maison d'autrefois elle a les codes mais l'équipement, le confort et la décoration sont actuels. Chaleureux, vous apprécierez, la véranda et les deux jolies chambres. Le jardin, son salon de détente et les champs devant où se promènent très souvent des vaches, mettent en valeur ce paysage de carte postale normande ! Côté loisirs : pour les marcheurs, de belles balades sur les petits chemins tout autour ; pour les amateurs de patrimoine, le village de la Haye-de-Routot abrite 4 sites remarquables qui permettront aux visiteurs de se détendre, d'apprendre et de découvrir les richesses du territoire. Chaque dimanche pendant 9 mois, le four à pain qui fut l'une des boulangeries du village devient un musée et s'anime. Les gourmands pourront y acheter du pain et de la brioche. Au rez-de-chaussée : entrée sur la véranda séjour avec espace repas, canapé convertible et tv. Cuisine fonctionnelle et toute équipée et wc indépendants. À l'étage : un couloir dessert 2 chambres. La première, avec un lit double et une armoire et la deuxième avec trois lits simples. Une salle d'eau confortable avec lave-linge et lavabo. Petit jardin de 50 m² avec vue sur la campagne et cour gravillonnée devant le gîte. À votre disposition, salon de jardin et barbecue. Gîte mitoyen à la Mairie. Parking situé devant le gîte. Commerces et restaurants à Routot à 3 kilomètres.

This gite, in an old 19th century house, was originally the home of the village teacher. In the "Parc Naturel des Boucles de la Seine Normande", the village has 2 eco-museums: the bread oven and the clog museum. The gite adjoins the town hall with 50m² of lawn and a 1000m² gravel yard: all fenced. Ground floor: kitchen, veranda with sofa bed, toilet. 1st floor: 2 bedrooms (1 double bed, 3 single beds), shower room. Gas central heating, microwave. The town hall is very occasionally occupied. The heating is included in the price.

Dieses Haus aus dem späten 19. Jahrhundert hat die Besonderheit, dass es die ehemalige Wohnung der Lehrerin des Dorfes ist. Heute ist es eine angenehme Unterkunft mit viel Charakter. Sie hat die Codes eines Hauses von früher, aber die Ausstattung, der Komfort und die Dekoration sind aktuell. Sie werden die Veranda und die beiden hübschen Zimmer zu schätzen wissen. Der Garten, die Lounge und die Felder vor dem Haus, auf denen oft Kühe spazieren gehen, unterstreichen die Postkartenlandschaft der Normandie Freizeit: Für Wanderer bieten sich schöne Spaziergänge auf den kleinen Wegen rundherum an; für Liebhaber des Kulturerbes beherbergt das Dorf La Haye-de-Routot vier bemerkenswerte Sehenswürdigkeiten, an denen sich die Besucher entspannen, lernen und den Reichtum der Region entdecken können. Neun Monate lang wird jeden Sonntag der Brotofen, der einst eine der Bäckereien des Dorfes war, zum Museum und wird zum Leben erweckt. Feinschmecker können dort Brot und Brioche kaufen. Erdgeschoss: Eingang auf die Veranda, Wohnzimmer mit Essbereich, Schlafsofa und TV. Funktionelle, voll ausgestattete Küche und separates WC. Obergeschoss: Ein Flur führt zu 2 Schlafzimmern. Das erste mit einem Doppelbett und einem Kleiderschrank und das zweite mit drei Einzelbetten. Ein komfortables Badezimmer mit Waschmaschine und Waschbecken. Kleiner Garten von 50 m² mit Blick auf die Landschaft und gekiester Hof vor der Unterkunft. Zu Ihrer Verfügung stehen Gartenmöbel und Grill. An das Rathaus angrenzende Gîte. Parkplatz vor der Unterkunft. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in Routot in 3 km Entfernung.

Dit huis uit het einde van de 19e eeuw is uniek omdat het vroeger de flat van de dorpsonderwijzer was. Nu is het een gezellige gîte met veel karakter. Het heeft alle kenmerken van een ouderwets huis, maar de uitrusting, het comfort en de decoratie zijn up-to-date. Je zult genieten van de warmte van de veranda en de twee mooie slaapkamers. De tuin, met zijn ontspannende lounge en de velden ervoor, waar vaak koeien rondlopen, versterken dit Normandische landschap op een ansichtkaart! Op het gebied van ontspanning kunnen wandelaars genieten van de prachtige wandelingen langs de kleine weggetjes in de omgeving. Voor erfgoedliefhebbers biedt het dorp La Haye-de-Routot 4 opmerkelijke sites waar bezoekers kunnen ontspannen, leren en de schatten van de regio kunnen ontdekken. Elke zondag gedurende 9 maanden wordt de broodoven die vroeger een van de bakkerijen van het dorp was, een museum en komt tot leven. Fijnproevers kunnen dan brood en brioche kopen. Begane grond: entree naar de veranda, woonkamer met eethoek, slaapbank en tv. Functionele, volledig uitgeruste keuken en apart toilet. Boven: een gang leidt naar 2 slaapkamers. De eerste met een tweepersoonsbed en kledingkast en de tweede met drie eenpersoonsbedden. Comfortabele doucheruimte met wasmachine en wastafel. Kleine tuin van 50 m² met uitzicht over het platteland en binnenplaats met grind voor de gîte. Tuinmeubelen en barbecue beschikbaar. Gîte grenst aan het gemeentehuis. Parkeerplaats voor de gîte. Winkels en restaurants in Routot op 3 kilometer.

Esta casa de finales del siglo XIX tiene la particularidad de haber sido el piso del maestro de escuela del pueblo. Ahora es una acogedora casa rural con mucho carácter. Tiene todas las características de una casa antigua, pero el equipamiento, el confort y la decoración son actuales. Le encantará la calidez de la veranda y las dos bonitas habitaciones. El jardín, con su relajante salón, y los campos de delante, por los que a menudo pasean vacas, realzan este paisaje normando de postal Para los amantes del patrimonio, el pueblo de La Haye-de-Routot alberga 4 lugares notables donde los visitantes pueden relajarse, aprender y descubrir los tesoros de la región. Todos los domingos, durante 9 meses, el horno de pan que fue una de las panaderías del pueblo se convierte en museo y cobra vida. Los gourmets podrán comprar pan y brioche. Planta baja: entrada al porche, sala de estar con comedor, sofá cama y TV. Cocina funcional totalmente equipada y aseo independiente. Planta superior: un pasillo conduce a 2 dormitorios. El primero con cama de matrimonio y armario y el segundo con tres camas individuales. Cómodo cuarto de ducha con lavadora y lavabo. Pequeño jardín de 50 m² con vistas al campo y patio de grava delante de la casa rural. Muebles de jardín y barbacoa disponibles. Casa rural contigua al ayuntamiento. Aparcamiento delante de la casa rural. Tiendas y restaurantes en Routot a 3 km.

Questa casa della fine del XIX secolo è unica nel suo genere, in quanto era l'appartamento della maestra del villaggio. Oggi è un accogliente gîte con molto carattere. Ha tutte le caratteristiche di una casa d'epoca, ma le attrezzature, il comfort e la decorazione sono al passo con i tempi. Vi piacerà il calore della veranda e delle due graziose camere da letto. Il giardino, con il suo rilassante salotto e i campi antistanti, dove spesso si aggirano le mucche, arricchiscono questo paesaggio normanno da cartolina! Per quanto riguarda il tempo libero, gli escursionisti possono godersi le belle passeggiate lungo le stradine dei dintorni. Per gli amanti del patrimonio, il villaggio di La Haye-de-Routot ospita 4 siti notevoli dove i visitatori possono rilassarsi, imparare e scoprire i tesori della regione. Ogni domenica, per 9 mesi, il forno per il pane che un tempo era uno dei panifici del villaggio diventa un museo e prende vita. I buongustai potranno acquistare pane e brioche. Piano terra: ingresso sulla veranda, soggiorno con zona pranzo, divano letto e TV. Cucina funzionale e completamente attrezzata e toilette separata. Al piano superiore: un corridoio conduce a 2 camere da letto. La prima ha un letto matrimoniale e un armadio e la seconda ha tre letti singoli. Confortevole bagno con doccia, lavatrice e lavabo. Piccolo giardino di 50 m² con vista sulla campagna e cortile ghiaiato di fronte all'alloggio. Mobili da giardino e barbecue a disposizione. L'alloggio confina con il municipio. Parcheggio davanti alla casa. Negozi e ristoranti a Routot a 3 km di distanza.