Gîte Le Gîte des Argillières – Goupil-Othon

Au cœur de la campagne normande, cette grande maison aux nombreuses chambres vous attend pour y partager des moments chaleureux, en famille ou entre amis. Sa grande salle à manger sera un lieu de retrouvailles idéal, autour d’une grande tablée conviviale ou d’une partie de babyfoot, tout comme le salon et sa cheminée. Aux beaux jours, petits et grands pourront profiter des rayons du soleil au cœur du beau jardin et ses nombreux jeux. Aux alentours, ne manquez pas la visite de Bernay Ville d’Art et d’Histoire aux charmantes maisons à pans de bois. Plus au nord, vous découvrirez le domaine d’Harcourt et son arboretum ainsi que le majestueux domaine du Champs de Bataille. RDC : entrée, cuisine spacieuse et bien équipée avec espace repas, ouverte sur le salon avec cheminée. Grande salle à manger avec longue table conviviale, babyfoot et espace détente avec fauteuils. Chambre avec lit double 160X200. Accessible par la cuisine : buanderie et salle d'eau avec wc indépendant. A L'ETAGE : Deux chambres avec chacune un lit double 160X200, une chambre avec simples lits superposés 90X190, une chambre avec un lit simple 90X190 et une chambre avec trois lits simples 90X190. Grande salle de bain avec wc indépendant. Jardin clos et privatif d'environ 1500 m² avec mobilier de jardin, portique, bac à sable et badminton.

In the calm of this small village, this spacious and comfortable gite is ideally designed for a holiday with family or friends. Independent and practical with a 1500m² enclosed garden. The gite is located in a calm area. GROUND FLOOR : living room with lounge and fireplace, kitchen, living room, bedroom (1 double bed 1.60 m x 2 m), shower room, toilet, laundry. 1ST FLOOR : 5 bedrooms (6 single beds – 2 are bunk beds, and 2 double beds of 1.60 m x 2 m), bathroom, toilet. Fuel central heating. Microwave, raclette machine. Swing, sandpit.

Im Herzen der normannischen Landschaft erwartet Sie dieses große Haus mit zahlreichen Zimmern, in denen Sie mit der Familie oder mit Freunden gemütliche Stunden verbringen können. Das große Esszimmer ist ein idealer Ort, um sich an einem großen Tisch zu versammeln oder eine Partie Tischfußball zu spielen, ebenso wie das Wohnzimmer mit seinem Kamin. An sonnigen Tagen können Groß und Klein die Sonnenstrahlen im schönen Garten mit seinen zahlreichen Spielgeräten genießen. In der Umgebung sollten Sie unbedingt die Stadt Bernay besuchen, eine Stadt der Kunst und Geschichte mit ihren charmanten Fachwerkhäusern. Weiter nördlich finden Sie die Domaine d'Harcourt und ihr Arboretum sowie die majestätische Domaine du Champs de Bataille. Erdgeschoss: Eingang, geräumige und gut ausgestattete Küche mit Essbereich, die sich zum Wohnzimmer mit Kamin öffnet. Großes Esszimmer mit langem, geselligem Tisch, Tischfußball und Entspannungsbereich mit Sesseln. Schlafzimmer mit Doppelbett 160X200. Von der Küche aus zugänglich: Waschküche und Badezimmer mit separatem WC. STOCK: Zwei Schlafzimmer mit je einem Doppelbett 160×200, ein Schlafzimmer mit einem Etagenbett 90×190, ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett 90×190 und ein Schlafzimmer mit drei Einzelbetten 90×190. Großes Badezimmer mit separatem WC. Geschlossener Privatgarten von ca. 1500 m² mit Gartenmöbeln, Klettergerüst, Sandkasten und Badminton.

In het hart van het Normandische platteland wacht dit grote huis met zijn vele slaapkamers op je om warme momenten te delen met familie of vrienden. De grote eetkamer is de ideale plek om samen te komen voor een gezellige maaltijd of een spelletje tafelvoetbal, net als de woonkamer met zijn open haard. Op zonnige dagen kunnen jong en oud genieten van de zon in het hart van de prachtige tuin en de vele spelletjes. In de buurt mag je een bezoek aan Bernay niet missen, een stad van kunst en geschiedenis, met zijn charmante vakwerkhuizen. Verder naar het noorden ontdekt u het landgoed Harcourt en zijn arboretum, evenals het majestueuze landgoed Champs de Bataille. Begane grond: hal, ruime, goed uitgeruste keuken met eethoek, die uitkomt op de woonkamer met open haard. Grote eetkamer met lange gezellige tafel, tafelvoetbal en ontspanningsruimte met fauteuils. Slaapkamer met tweepersoonsbed 160X200. Toegankelijk via de keuken: bijkeuken en doucheruimte met apart toilet. EERSTE VERDIEPING: Twee slaapkamers met elk een tweepersoonsbed (160 x 200), een slaapkamer met eenpersoonsstapelbed (90 x 190), een slaapkamer met een eenpersoonsbed (90 x 190) en een slaapkamer met drie eenpersoonsbedden (90 x 190). Grote badkamer met apart toilet. Omheinde privétuin van ca. 1500 m² met tuinmeubilair, schommel, zandbak en badmintonveld.

En el corazón de la campiña normanda, esta gran casa con numerosas habitaciones le espera para compartir cálidos momentos en familia o entre amigos. El gran comedor es el lugar ideal para reunirse para una comida de convivencia o una partida de futbolín, al igual que el salón con su chimenea abierta. En los días soleados, grandes y pequeños podrán disfrutar del sol en el corazón del hermoso jardín y de sus numerosos juegos. Cerca de aquí, no se pierda una visita a Bernay, ciudad de arte e historia, con sus encantadoras casas con entramado de madera. Más al norte, descubrirá la finca Harcourt y su arboreto, así como la majestuosa finca Champs de Bataille. Planta baja: hall de entrada, cocina espaciosa y bien equipada con comedor, abierta al salón con chimenea. Gran comedor con larga mesa de convivencia, futbolín y zona de descanso con sillones. Habitación con cama doble 160X200. Accesible por la cocina: lavadero y cuarto de ducha con WC separado. PRIMER PISO: Dos dormitorios, cada uno con una cama doble (160 x 200), un dormitorio con literas individuales (90 x 190), un dormitorio con una cama individual (90 x 190) y un dormitorio con tres camas individuales (90 x 190). Gran cuarto de baño con WC separado. Jardín privado cerrado de unos 1500 m² con muebles de jardín, columpio, arenero y pista de bádminton.

Nel cuore della campagna normanna, questa grande casa con molte camere da letto vi aspetta per condividere momenti caldi con la famiglia o gli amici. La grande sala da pranzo è il luogo ideale per riunirsi per un pasto conviviale o una partita a calcio balilla, così come il soggiorno con il suo camino aperto. Nelle giornate di sole, grandi e piccini possono godersi il sole nel cuore del bellissimo giardino e dei suoi numerosi giochi. Nelle vicinanze, non perdetevi una visita a Bernay, città d'arte e di storia, con le sue affascinanti case a graticcio. Più a nord, scoprirete la tenuta di Harcourt e il suo arboreto, oltre alla maestosa tenuta di Champs de Bataille. Piano terra: ingresso, ampia cucina ben attrezzata con zona pranzo, che si apre sul soggiorno con camino. Ampia sala da pranzo con lungo tavolo conviviale, calcio balilla e zona relax con poltrone. Camera da letto con letto matrimoniale 160X200. Accesso dalla cucina: ripostiglio e bagno con doccia e WC separato. PRIMO PIANO: Due camere da letto, ciascuna con letto matrimoniale (160 x 200), una camera con letto a castello singolo (90 x 190), una camera con letto singolo (90 x 190) e una camera con tre letti singoli (90 x 190). Ampio bagno con WC separato. Giardino privato recintato di circa 1500 m² con mobili da giardino, altalena, sabbiera e campo da badminton.