Description
La Maison Bellevue, tout est dit…Depuis le gîte vous bénéficiez d'une très jolie vue sur la vallée ! Idéal pour vos vacances en famille, vous profitez de cette jolie et spacieuse maison pleine de caractère et très confortable. Côté intérieur, de belles pièces de vie, le caractère des murs anciens dans une ambiance contemporaine chaleureuse. Côté loisirs, les enfants auront le choix : le coin jeux de société à l'intérieur et côté jardin un portique avec toboggan et une cabane façon roulotte. Aux beaux jours, le jardin et les trois terrasses sublimeront vos déjeuners ou dîners… ou vos siestes ombragées ! En commun, la salle conviviale installée dans le garage avec babyfoot, jeu de fléchettes et plein de jeux d'extérieur et dans le hangar, la table de ping-pong. Également un terrain de pétanque et un terrain avec ses buts de foot à disposition. Entre les vallées de Seine et d'Eure, les occasions de partir à la découverte des richesses touristiques ne manqueront pas. Au RDC : entrée, grand et lumineux séjour avec cheminée qui donne sur le jardin avec sa vue superbe ; sur 2 niveaux : 2 salons, un bel espace repas pour toute la tribu et un vrai coin jeux pour les enfants. Cuisine spacieuse et moderne qui ouvre sur la terrasse. Une chambre avec lit double ; salle d'eau et wc indépendants. Buanderie et grands placards de rangements côté entrée. Au 1er étage, un palier avec petite bibliothèque dessert 3 chambres et une salle d'eau : la rose avec 2 lits 1 pers. en 90×200, la grise avec 1 lit double en 160×200 et la bleue et jaune avec 2 lits 1 pers. en 90×200. Quatre marches vous permettent d'accéder à la 2e partie de l'étage où se trouvent : la chambre triple (3 lits en 90×200), la chambre bleue avec 2 lits 1 pers. en 90×200 et la chambre violette avec lit double en 160X200. Salle de bain avec double vasque, sèche-serviettes et wc, ainsi qu'une salle d'eau avec sèche-serviettes et un wc indépendants. Grand jardin clos de 2000 m².
English
La Maison Bellevue, that's all there is to it… From the gîte you'll enjoy a lovely view over the valley! Ideal for family vacations, you'll enjoy this lovely, spacious house, full of character and very comfortable. Inside, you'll find beautiful living rooms, the character of old walls and a warm, contemporary atmosphere. On the leisure side, children have a choice of indoor board games, and in the garden there's a portico with a slide and a trailer-style hut. In fine weather, the garden and three terraces will enhance your lunches or dinners… or your shady siestas! There's a common room in the garage with table soccer, darts and lots of outdoor games, and a ping-pong table in the hangar. There's also a pétanque court and a soccer pitch with goals. Between the Seine and Eure valleys, there's no shortage of opportunities to discover the wealth of tourist attractions. Ground floor: entrance, large, bright living room with fireplace overlooking the garden with its superb view; on 2 levels: 2 lounges, a lovely dining area for the whole tribe and a real play area for the children. Spacious, modern kitchen opening onto the terrace. One bedroom with double bed; separate shower room and toilet. Laundry room and large storage cupboards at the entrance. On the 1st floor, a landing with small bookcase leads to 3 bedrooms and a shower room: the pink one with 2 single beds 90×200, the gray one with 1 double bed 160×200 and the blue and yellow one with 2 single beds 90×200. Four steps lead up to the 2nd floor, where you'll find the triple bedroom (3 beds 90×200), the blue bedroom with 2 single beds 90×200 and the violet bedroom with double bed 160×200. Bathroom with double washbasin, heated towel rail and toilet, plus separate shower room with heated towel rail and toilet. Large 2000 m² enclosed garden.
Deutsch
La Maison Bellevue, alles ist gesagt… Von der Unterkunft aus haben Sie einen sehr schönen Blick auf das Tal! Ideal für Ihren Familienurlaub, genießen Sie dieses schöne und geräumige Haus voller Charakter und sehr komfortabel. Im Inneren erwarten Sie schöne Wohnräume, der Charakter der alten Mauern in einem warmen, zeitgenössischen Ambiente. Im Freizeitbereich haben die Kinder die Wahl: innen gibt es eine Spielecke und im Garten ein Klettergerüst mit Rutsche und eine Hütte im Stil eines Zigeunerwagens. An schönen Tagen können Sie im Garten und auf den drei Terrassen Ihr Mittag- oder Abendessen genießen oder im Schatten ein Nickerchen machen In der Garage gibt es einen Gemeinschaftsraum mit Tischfußball, Darts und vielen anderen Spielen für draußen und im Schuppen eine Tischtennisplatte. Außerdem stehen Ihnen ein Bouleplatz und ein Fußballplatz mit Toren zur Verfügung. Zwischen den Tälern der Seine und der Eure gibt es viele Gelegenheiten, die touristischen Reichtümer zu entdecken. Erdgeschoss: Eingang, großes und helles Wohnzimmer mit Kamin, das auf den Garten mit seiner herrlichen Aussicht hinausgeht; auf 2 Ebenen: 2 Wohnzimmer, ein schöner Essbereich für den ganzen Stamm und eine echte Spielecke für die Kinder. Geräumige, moderne Küche, die sich zur Terrasse hin öffnet. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett; Badezimmer und separates WC. Waschküche und große Schränke zur Aufbewahrung auf der Eingangsseite. Stockwerk: Ein Treppenabsatz mit kleiner Bibliothek führt zu 3 Schlafzimmern und einem Badezimmer: das rosafarbene mit 2 Einzelbetten (90×200), das graue mit einem Doppelbett (160×200) und das blau-gelbe mit 2 Einzelbetten (90×200). Über vier Stufen gelangen Sie in den zweiten Teil des Stockwerks, wo sich folgende Zimmer befinden: das Dreibettzimmer (3 Betten 90×200), das blaue Zimmer mit 2 Einzelbetten 90×200 und das violette Zimmer mit Doppelbett 160×200. Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Handtuchtrockner und WC, sowie ein Badezimmer mit Handtuchtrockner und ein separates WC. Großer geschlossener Garten von 2000 m².
Dutch
La Maison Bellevue zegt het al… Vanuit de gîte heb je een prachtig uitzicht over de vallei! Ideaal voor een gezinsvakantie, je zult genieten van dit mooie, ruime huis, vol karakter en zeer comfortabel. Binnen vind je prachtige woonkamers, het karakter van oude muren en een warme, eigentijdse uitstraling. Voor het vermaak van de kinderen is er binnen een speelhoek en in de tuin een schommel met glijbaan en een caravanachtige hut. Bij mooi weer zijn de tuin en de drie terrassen ideaal voor lunches, diners… of een schaduwrijke siësta! Er is een gemeenschappelijke ruimte in de garage met tafelvoetbal, darts en veel buitenspelletjes, en een tafeltennistafel in de schuur. Er is ook een petanquebaan en een voetbalveld met doelen. Tussen de valleien van de Seine en de Eure is er geen tekort aan mogelijkheden om de rijkdom aan toeristische attracties te ontdekken. Begane grond: entree, grote, lichte woonkamer met open haard en uitzicht op de tuin met een prachtig uitzicht; op 2 niveaus: 2 lounges, een heerlijke eethoek voor het hele gezin en een echte speelruimte voor de kinderen. Ruime, moderne keuken die uitkomt op het terras. Een slaapkamer met tweepersoonsbed; aparte doucheruimte en wc. Bijkeuken en grote opbergkasten bij de ingang. Op de 1e verdieping leidt een overloop met een kleine boekenkast naar 3 slaapkamers en een doucheruimte: de roze met 2 eenpersoonsbedden van 90×200, de grijze met 1 tweepersoonsbed van 160×200 en de blauwgele met 2 eenpersoonsbedden van 90×200. Vier treden leiden naar de 2e verdieping waar zich de driepersoonskamer bevindt (3 bedden van 90×200), de blauwe slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden van 90×200 en de paarse slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160×200. Badkamer met dubbele wastafel, verwarmd handdoekenrek en toilet, plus aparte doucheruimte met verwarmd handdoekenrek en toilet. Grote omheinde tuin van 2000 m².
Español
La Maison Bellevue lo dice todo… ¡Desde la casa rural tendrá unas preciosas vistas sobre el valle! Ideal para sus vacaciones en familia, disfrutará de esta bonita y espaciosa casa, llena de carácter y muy confortable. En el interior, encontrará hermosas salas de estar, el carácter de las paredes antiguas y un ambiente cálido y contemporáneo. Para el entretenimiento de sus hijos, hay una zona de juegos de mesa en el interior y, en el jardín, un columpio con tobogán y una cabaña estilo caravana. Cuando hace buen tiempo, el jardín y las tres terrazas son ideales para comidas, cenas… ¡o siestas a la sombra! Hay una sala común en el garaje con futbolín, dardos y muchos juegos de exterior, y una mesa de ping-pong en el cobertizo. También hay una pista de petanca y un campo de fútbol con porterías. Entre los valles del Sena y del Eure, no le faltarán ocasiones para descubrir la riqueza de las atracciones turísticas. Planta baja: entrada, amplio y luminoso salón con chimenea que da al jardín con magníficas vistas; en 2 niveles: 2 salones, un encantador comedor para toda la familia y una auténtica zona de juegos para los niños. Amplia y moderna cocina con salida a la terraza. Un dormitorio con cama de matrimonio; cuarto de ducha independiente y aseo. Lavadero y grandes armarios en la entrada. En la 1ª planta, un rellano con una pequeña librería conduce a 3 dormitorios y un cuarto de ducha: el rosa con 2 camas individuales de 90×200, el gris con 1 cama doble de 160×200 y el azul y amarillo con 2 camas individuales de 90×200. Cuatro escalones conducen a la 2ª planta donde se encuentran: el dormitorio triple (3 camas de 90×200), el dormitorio azul con 2 camas individuales de 90×200 y el dormitorio violeta con una cama doble de 160×200. Cuarto de baño con lavabo doble, calentador de toallas e inodoro, más cuarto de ducha independiente con calentador de toallas e inodoro. Gran jardín cerrado de 2000 m².
Italiano
La Maison Bellevue dice tutto… Dalla casa vacanze si gode di una bella vista sulla valle! Ideale per le vostre vacanze in famiglia, potrete godere di questa casa graziosa e spaziosa, piena di carattere e molto confortevole. All'interno, troverete splendidi salotti, il carattere delle vecchie mura e un'atmosfera calda e contemporanea. Per il divertimento dei bambini, c'è un'area giochi da tavolo all'interno e, in giardino, un'altalena con scivolo e una capanna in stile roulotte. Quando il tempo è bello, il giardino e le tre terrazze sono ideali per pranzi, cene… o sieste all'ombra! Nel garage c'è una sala comune con calcio balilla, freccette e tanti giochi all'aperto, mentre nella rimessa c'è un tavolo da ping pong. C'è anche un campo da bocce e un campo da calcio con porte. Tra le valli della Senna e dell'Eure, non mancano le opportunità di scoprire la ricchezza delle attrazioni turistiche. Piano terra: ingresso, ampio e luminoso soggiorno con camino che si affaccia sul giardino con una vista superba; su 2 livelli: 2 salotti, una bella zona pranzo per tutta la famiglia e una vera e propria area giochi per i bambini. Cucina spaziosa e moderna che si apre sulla terrazza. Una camera da letto con letto matrimoniale; bagno con doccia e wc separati. Ripostiglio e ampi armadietti all'ingresso. Al 1° piano, un pianerottolo con una piccola libreria conduce a 3 camere da letto e a un bagno con doccia: quella rosa con 2 letti singoli 90×200, quella grigia con 1 letto matrimoniale 160×200 e quella blu e gialla con 2 letti singoli 90×200. Quattro gradini conducono al 2° piano dove si trovano: la camera tripla (3 letti 90×200), la camera blu con 2 letti singoli 90×200 e la camera viola con un letto matrimoniale 160×200. Bagno con doppio lavabo, scaldasalviette e WC, più bagno doccia separato con scaldasalviette e WC. Ampio giardino recintato di 2000 m².