Gîte La Chambre verte – Bézu-Saint-Éloi

Dans un petit village au dessus de la vallée de l'Epte, la Commanderie, lieu chargé d'histoire avec sa Tour médiévale du XIè siècle vous accueille. Face à elle, dans une jolie dépendance en briques, vous serez sous le charme de ce petit gîte très sympa, parfait pour une pause à deux. Chaleur de beaux matériaux, sol en travertin, décor bois, teintes chaleureuses ou actuelles avec ce joli vert, jolies lumières, équipement bien pensé comme cette vraie belle cuisine et un coin bureau, et partout la vue sur la motte féodale et sa Tour médiévale. Jean-François vous dira tout de l'histoire de ce lieu chargé d'histoire, ancienne place forte puis Commanderie templière, et de cette région du Vexin Normand qu'il connaît si bien ; il vous conseillera ses plus belles pépites à visiter. Dans le village, producteurs locaux, restaurants et boulangerie et à Gisors, à 6 km, tous les services d'une petite ville sympa. GITE DE PLAIN PIED : entrée sur la pièce principale, à la fois chambre avec ses 2 lits 1 personne et petit coin salon pour deux. A côté, la cuisine, très bien équipée avec son espace repas et vue sur la tour. Jolie salle d'eau avec belle douche, wc et meuble vasque ; également une fenêtre. Le gîte profite d'un espace extérieur juste devant le gîte ainsi qu'un espace plus grand à partager avec le gîte mitoyen sur la motte ; jeu de croquet et grand parking.

In a small village above the Epte valley, La Commanderie, a place steeped in history with its 11th-century medieval tower, welcomes you. Opposite it, in a pretty brick outbuilding, you'll fall under the spell of this charming little gîte, perfect for a break for two. The warmth of beautiful materials, travertine flooring, wood decor, warm or modern shades of green, attractive lighting, well-thought-out equipment such as a really nice kitchen and office area, and everywhere the view of the motte féodale and its medieval tower. Jean-François will tell you all about the history of this place, a former stronghold and later Templar Commandery, and the Vexin Normand region he knows so well; he'll also recommend some of the best places to visit. In the village, local producers, restaurants and a bakery, and in Gisors, 6 km away, all the services of a small, friendly town. GITE DE PLAIN PIED: entrance into the main room, which is both a bedroom with 2 single beds and a small sitting area for two. Next door, a well-equipped kitchen with dining area and view of the tower. Lovely bathroom with shower, toilet and vanity unit; also a window. The gîte benefits from an outdoor area just in front of the gîte, as well as a larger area to be shared with the adjoining gîte on the motte; croquet lawn and ample parking.

In einem kleinen Dorf oberhalb des Epte-Tals empfängt Sie die Commanderie, ein geschichtsträchtiger Ort mit einem mittelalterlichen Turm aus dem 11. Gegenüber davon, in einem hübschen Nebengebäude aus Ziegelsteinen, werden Sie dem Charme dieser kleinen, sehr sympathischen Unterkunft erliegen, die sich perfekt für eine Pause zu zweit eignet. Warme, schöne Materialien, Travertinboden, Holzdekor, warme oder aktuelle Farbtöne wie dieses hübsche Grün, schöne Beleuchtung, gut durchdachte Ausstattung wie die wirklich schöne Küche und eine Büroecke, und überall der Blick auf die feudale Motte und ihren mittelalterlichen Turm. Jean-François erzählt Ihnen alles über die Geschichte dieses geschichtsträchtigen Ortes, der früher eine Festung und später eine Templer-Komturei war, und über die Region Vexin Normand, die er so gut kennt; er empfiehlt Ihnen die schönsten Nuggets, die Sie besuchen können. Im Dorf gibt es lokale Produzenten, Restaurants und eine Bäckerei, und im 6 km entfernten Gisors finden Sie alle Dienstleistungen einer netten Kleinstadt. GITE DE PLAIN PIEDE: Eingang zum Hauptraum, der sowohl ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten als auch eine kleine Sitzecke für zwei Personen bietet. Daneben die sehr gut ausgestattete Küche mit Essbereich und Blick auf den Turm. Schönes Badezimmer mit schöner Dusche, WC und Waschtisch; ebenfalls ein Fenster. Die Unterkunft profitiert von einem Außenbereich direkt vor der Unterkunft sowie einem größeren Bereich, der mit der angrenzenden Unterkunft auf der Motte geteilt wird; Krocketspiel und großer Parkplatz.

In een klein dorpje boven de vallei van de Epte heet La Commanderie, een plek met een rijke geschiedenis en een middeleeuwse toren uit de 11e eeuw, je welkom. Er tegenover, in een mooi bakstenen bijgebouw, zul je in de ban raken van deze charmante kleine gîte, perfect voor een vakantie voor twee. De warmte van de mooie materialen, de travertijnen vloer, het houtdecor, de warme of eigentijdse kleuren met dat mooie groen, de mooie verlichting, de goed doordachte apparatuur zoals deze werkelijk prachtige keuken en een studieruimte, en overal het uitzicht op het feodale motte en zijn middeleeuwse toren. Jean-François zal je alles vertellen over deze plek met een rijke geschiedenis, een voormalige vesting en latere commanderij van de Tempeliers, en over de streek Vexin Normand die hij zo goed kent; hij zal je de beste plekjes om te bezoeken aanraden. In het dorp vind je lokale producenten, restaurants en een bakker, en in Gisors, op 6 km afstand, vind je alle voorzieningen van een gezellige kleine stad. BUNGALOW GITE: entree in de hoofdkamer, die zowel een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden als een kleine zithoek voor twee personen is. Ernaast ligt de goed uitgeruste keuken met eethoek en uitzicht op de toren. Er is een mooie doucheruimte met douche, wc en badmeubel, evenals een raam. De gîte profiteert van een buitenruimte net voor de gîte, evenals een grotere ruimte die gedeeld moet worden met de aangrenzende gîte op de motte; croquet gazon en ruime parkeergelegenheid.

En un pequeño pueblo sobre el valle del Epte, La Commanderie, un lugar cargado de historia con su torre medieval del siglo XI, le da la bienvenida. Frente a ella, en una bonita dependencia de ladrillo, caerá rendido ante el encanto de esta pequeña casa rural, perfecta para una escapada en pareja. La calidez de los materiales, el suelo de travertino, la decoración de madera, los colores cálidos o contemporáneos con ese verde tan bonito, las bonitas luces, los equipamientos bien pensados, como esta cocina tan bonita y una zona de estudio, y por todas partes la vista de la mota feudal y su torre medieval. Jean-François le hablará de este lugar cargado de historia, antigua fortaleza y más tarde encomienda templaria, y de la región de Vexin Normand que tan bien conoce; le recomendará algunos de los mejores lugares para visitar. En el pueblo, encontrará productores locales, restaurantes y una panadería, y en Gisors, a 6 km, encontrará todos los servicios de una pequeña ciudad acogedora. BUNGALOW GITE: entrada a la habitación principal, que es a la vez un dormitorio con 2 camas individuales y una pequeña sala de estar para dos personas. Al lado se encuentra la cocina, bien equipada, con comedor y vistas a la torre. Hay un bonito cuarto de baño con ducha, inodoro y tocador, así como una ventana. La casa rural dispone de una zona al aire libre justo delante de la casa rural, así como de una zona más amplia que se comparte con la casa rural contigua en la muela; césped de croquet y amplio aparcamiento.

In un piccolo villaggio sopra la valle dell'Epte, vi accoglie La Commanderie, un luogo ricco di storia con la sua torre medievale dell'XI secolo. Di fronte ad essa, in una graziosa dépendance in mattoni, vi troverete a subire l'incantesimo di questo piccolo gîte di charme, perfetto per una pausa a due. Il calore dei bei materiali, il pavimento in travertino, le decorazioni in legno, i colori caldi o contemporanei con quel bel verde, le luci graziose, le attrezzature ben studiate come questa cucina davvero deliziosa e una zona studio, e ovunque la vista sulla motta feudale e la sua torre medievale. Jean-François vi parlerà di questo luogo ricco di storia, un tempo roccaforte e poi commenda templare, e della regione del Vexin Normand che conosce così bene; vi consiglierà alcuni dei migliori luoghi da visitare. Nel villaggio troverete produttori locali, ristoranti e una panetteria, mentre a Gisors, a 6 km di distanza, troverete tutti i servizi di una cittadina accogliente. BUNGALOW GITE: ingresso nella stanza principale, che è sia una camera da letto con 2 letti singoli che un piccolo salotto per due persone. Accanto si trova la cucina ben attrezzata con zona pranzo e vista sulla torre. C'è un grazioso bagno con doccia, wc e mobiletto, oltre a una finestra. L'alloggio dispone di un'area esterna proprio di fronte all'alloggio, nonché di un'area più ampia da condividere con l'alloggio adiacente sulla motta; prato per il croquet e ampio parcheggio.